-
1 недостаточная выдержка
недостаточная выдержка ж. мет. Unterhärtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > недостаточная выдержка
-
2 недостаточная мощность
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > недостаточная мощность
-
3 недостаточная упругость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > недостаточная упругость
-
4 недостаточная чёткость
недостаточная чёткость ж. тлв. Detailmangel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > недостаточная чёткость
-
5 недостаточная обработка
недостаточная обработка
недостаточная очистка
(напр. сточных вод)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недостаточная обработка
-
6 недостаточная балансировка
недостаточная балансировка
(напр. ротора турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недостаточная балансировка
-
7 недостаточная заливка (насоса)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недостаточная заливка (насоса)
-
8 недостаточная компенсация
недостаточная компенсация
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недостаточная компенсация
-
9 недостаточная компенсация реактивной мощности
недостаточная компенсация реактивной мощности
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недостаточная компенсация реактивной мощности
-
10 недостаточная модуляция
недостаточная модуляция
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недостаточная модуляция
-
11 недостаточная мощность
недостаточная мощность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недостаточная мощность
-
12 недостаточная оплата
недостаточная оплата
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недостаточная оплата
-
13 недостаточная поставка
недостаточная поставка
(напр. электроэнергии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недостаточная поставка
-
14 недостаточная пропускная способность
недостаточная пропускная способность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недостаточная пропускная способность
-
15 недостаточная прочность конструкции
недостаточная прочность конструкции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недостаточная прочность конструкции
-
16 недостаточная сбалансированность
недостаточная сбалансированность
(напр. планов, поставок топлива на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недостаточная сбалансированность
-
17 недостаточная ширина пятна
недостаточная ширина пятна
Дефект, возникающий при воспроизведении факсимильных изображений.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недостаточная ширина пятна
-
18 недостаточная ёмкость
недостаточная ёмкость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недостаточная ёмкость
-
19 недостаточная модуляция
Русско-английский технический словарь > недостаточная модуляция
-
20 недостаточная (питательная) среда
Agriculture: deficient mediumУниверсальный русско-английский словарь > недостаточная (питательная) среда
См. также в других словарях:
недостаточная обработка — недостаточная очистка (напр. сточных вод) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы недостаточная очистка EN undertreatment … Справочник технического переводчика
недостаточная пропеченность — сущ., кол во синонимов: 1 • недопек (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
недостаточная прокалка — сущ., кол во синонимов: 1 • недожог (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
недостаточная оценка — сущ., кол во синонимов: 1 • недооценка (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
недостаточная обдуманность — сущ., кол во синонимов: 1 • недомыслие (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
недостаточная населенность — сущ., кол во синонимов: 1 • недонаселенность (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
недостаточная выручка — сущ., кол во синонимов: 1 • недовыручка (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
недостаточная степень усвоения учащимися знаний — сущ., кол во синонимов: 1 • неуспеваемость (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
недостаточная видимость — – видимость дороги менее 300 м в условиях тумана, дождя, снегопада и тому подобное, а также в сумерки (из ПДД). EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
НЕДОСТАТОЧНАЯ ПОДПИСКА НА АКЦИИ — (undersubscription) См.: избыточная подписка на акции (oversubscription). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
НЕДОСТАТОЧНАЯ ПОДПИСКА НА АКЦИИ — (undersubscription) См.: избыточная подписка на акции (oversubscription). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь