-
101 imperfection
-
102 nedostatok
недостаток -
103 nedostavenie
недостаток -
104 deficiency
-
105 puute
недостаток 2:8Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > puute
-
106 trūkumas
недостаток -
107 jедикпези
недостаток -
108 jедикпес
недостаток -
109 итэгэс
недостаток -
110 imperfection
English-Russian dictionary of Information technology > imperfection
-
111 negative excess
English-Russian dictionary on nuclear energy > negative excess
-
112 draw-back
The English-Russian dictionary general scientific > draw-back
-
113 lack of
-
114 lack
недостаток, отсутствие || испытывать недостаток; не иметь
* * *
* * *
недостаток; отсутствие; дефицит- lack of interpenetration
- lack of penetration
- lack of root penetration -
115 fogyatékosság
* * *формы: fogyatékossága, fogyatékosságok, fogyatékosságotнедоста́ток м, изъя́н м; недочёт м, погре́шность ж* * *[\fogyatékosságot, \fogyatékossága, \fogyatékosságok] 1. недостаток; (hiba) изъйн, недочёт, порок, минус, неполноценность;\fogyatékosságok a pártmunkások gyakorlatában — недочёты в практике партийных работников;
2. (szellemi/testi) дефективность, недостаток;veleszületett \fogyatékosságok — природные недостаткиtesti \fogyatékosság — физический недостаток;
-
116 mangel
недостаток, нехватка, отсутствие* * *[тщЫ] sb. -len, -ler, -lerne1. недостаток, отсутствие2. недостаток, дефект -
117 shortage
food shortage — недостаток; нехватка продовольствия
The English-Russian dictionary general scientific > shortage
-
118 deficiency
недостаток, дефицит, нехватка, отсутствие
* * *
1. дефицит; нехватка; отсутствие2. недостаток; неполноценность3. некомплект
* * *
нехватка, дефицит
* * *
1) дефицит; нехватка; отсутствие2) недостаток; неполноценность3) некомплект•- engineering deficiency
- functional deficiency
- maintenance deficiency
- operation deficiency
- recovery deficiency
- repair deficiency
- specification deficiencyАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > deficiency
-
119 gebrek
недостаток; отсутствие; нехватка; нужда; бедность; лишение; дефект; неисправность; недочёт; порок; недостача; дефект, неисправность, недочёт; пробел в; не преминуть* * *o -en1) недостаток м, дефект м, изъян м2) отсутствие с, нехватка ж ( aan — чего)* * *сущ.общ. дефект, недостаток, нужда, бедность, лишение, недочёт, неисправность, отсутствие, порок, нехватка (чего-л.) -
120 schaarste
недостаток (в); нехватка; дефицит* * *vнедостаток м, дефицит м ( aan — чего)* * *сущ.общ. редкость, скудость, недостаток
См. также в других словарях:
недостаток — Изъян, недосмотр, недочет, неисправность, неправильность, несовершенство, грех, порок, порча, повреждение, пробел, прореха, пятно, аномалия, дефект, слабость, слабое (больное) место, слабая струна, ахиллесова пята, изнанка (оборотная сторона)… … Словарь синонимов
НЕДОСТАТОК — муж. состояние, когда чего нет, недостает; отсутствие чего, неполнота; | то, чего недостает. | Бедность, нужда, нищета, скуда, незажиточность. Семейному в недостатке тяжело. | Нужда в чем либо, независимо от богатства, неимение чего нужного. У… … Толковый словарь Даля
НЕДОСТАТОК — НЕДОСТАТОК, недостатка, муж. 1. Несовершенство, изъян; погрешность. Недостаток зрения. «Добродетелей у него гораздо больше, чем недостатков.» Чехов. 2. только ед. Неполное количество кого чего нибудь, нужда в ком чем нибудь. Недостаток средств.… … Толковый словарь Ушакова
НЕДОСТАТОК — отдельное несоответствие товара (работы, услуги) обяза тельным требованиям стандартов, условиям договоров либо обычно предъявляемым требованиям, а также информации о товаре (работе, услуге), предо ставленной изготовителем (исполнителем,… … Финансовый словарь
недостаток — НЕДОСТАТОК, брак, дефект, изъян, недочет, несовершенство, порок, пробел, червоточина, червоточинка, разг. минус, разг. прореха … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Недостаток — (англ. defect, deficiency) несоответствие товара (работы, услуги) обязательным требованиям, предусмотренным законом либо в установленном им порядке, или условиям договора, или целям, для которых товар (работа, услуга) такого рода обычно… … Энциклопедия права
Недостаток — англ. defect несоответствие товара, услуги стандарту, условиям договора, целевому назначению. Потребитель имеет право предъявлять претензии в отношении недостатков товара, если они обнаружены в течение гарантийного срока или срока годности,… … Словарь бизнес-терминов
НЕДОСТАТОК — НЕДОСТАТОК, тка, муж. 1. Изъян, несовершенство, неправильность в ком чём н. Выявить недостатки в работе. У каждого свои недостатки. Н. речи, слуха. Н. характера. Врождённый физический н. (аномалия). 2. обычно мн. Отсутствие средств для жизни,… … Толковый словарь Ожегова
недостаток — (но только слитно в знач. изъян, несовершенство) … Орфографический словарь-справочник
недостаток — • недостаток, минус, порок, изъян, дефект, недочет, брак Стр. 0640 Стр. 0641 Стр. 0642 Стр. 0643 Стр. 0644 Стр. 0645 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
недостаток — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN Dbkdrawback … Справочник технического переводчика