Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

недокармливать

  • 21 undernourish

    [ˌʌndə'nʌrɪʃ]
    Общая лексика: недокармливать

    Универсальный англо-русский словарь > undernourish

  • 22 underfeed

    [`ʌndə`fiːd]
    недокармливать
    недоедать

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > underfeed

  • 23 undernourish

    [`ʌndə`nʌrɪʃ]
    недокармливать

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > undernourish

  • 24 under

    1. preposition
    1) указывает на положение одного предмета ниже другого или на направление действия вниз под, ниже; under the table под столом; under one's feet под ногами; put the suitcase under the table поставьте чемодан под стол
    2) указывает на нахождение под бременем, тяжестью чего-л. под; under the load под тяжестью; he broke down under the burden of sorrow горе сломило его
    3) указывает на пребывание под властью, контролем, командованием под; to work under a professor работать под руководством профессора; England under the Stuarts Англия в эпоху Стюартов; an office under Government государственная служба
    4) указывает на нахождение в движении, процессе, осуществлении, определенном состоянии и т. п.: the question is under consideration вопрос обсуждается; the road is under repair дорога ремонтируется; under arrest под арестом
    5) указывает на условия, обстоятельства, при которых совершается действие при, под, на; under fire под огнем; under arms вооруженный; under heavy penalty под страхом сурового наказания; under the necessity of smth. под давлением каких-л. обстоятельств; under cover под прикрытием; under an assumed name под вымышленным именем; under a mask под маской; under the protection of smth. под защитой чего-л.
    6) указывает на соответствие, согласованность по; under the present agreement по настоящему соглашению; under the new law по новому закону; under right in international law в соответствии с международным правом; to operate (или to act) under a principle действовать по принципу
    7) указывает на включение в графу, параграф, пункт и т. п. под, к; the subject falls under the head of grammar эта тема относится к грамматике; this rule goes under point five это правило относится к пункту пятому
    8) указывает на меньшую степень, более низкую цену, на меньший возраст и т. п. ниже, меньше; under two hundred people were there там было меньше двухсот человек; the child is under five ребенку еще нет пяти лет; I cannot reach the village under two hours я не могу добраться до деревни меньше, чем за два часа; under age не достигший определенного возраста; несовершеннолетний; to sell under cost продавать ниже стоимости
    9) указывает на использование площади, участка земли в определенных целях под; a field under clover поле, засеянное клевером
    2. adverb
    1) ниже, вниз
    2) внизу
    to bring under подчинять
    to keep under искоренять, не давать распространяться
    3. adjective
    1) нижний
    2) низший, нижестоящий, подчиненный
    3) меньший, ниже установленной нормы
    4. noun artil.
    недолет
    5. pref.
    1) в значении ниже, под, присоединяясь к существительному, образует разные части речи:
    underground
    а) под землей;
    б) подземный; underclothes нижнее белье
    2) присоединяясь к существительному, придает значение подчиненности: undersecretary заместитель или помощник министра
    3) присоединяясь к глаголу и прилагательному, придает значение недостаточности, неполноты недо-; ниже чем; to undervalue недооценивать; underdone недожаренный; to undernourish недокармливать
    * * *
    (p) под
    * * *
    1) под 2) при, по, согласно, в соответствии 3) в
    * * *
    [un·der || 'ʌndə(r)] prep. под, по, при, в процессе, согласно, меньше, ниже
    * * *
    за
    на-под
    под
    подо
    по-за
    позади
    с-за
    с-под
    * * *
    1. предл. 1) а) под б) под в) у 2) а) под б) под 3) а) связанность обещанием под б) в в) по 4) под, при, в эпоху, во время 2. нареч. 1) а) вниз, ниже, по направлению вниз б) внизу 2) ниже (по должности, званию), в подчинении 3. прил. 1) нижний 2) тихий, смягченный, негромкий, приглушенный (о голосе, звуке) 4. сущ. 1) мн.; редк. нижнее белье 2) артил. недолет 5. прист. 1) ниже 2) под 3) под (именем, псевдонимом)

    Новый англо-русский словарь > under

  • 25 underfeed

    [ˌʌndə'fiːd]
    гл.; прош. вр., прич. прош. вр. underfed

    Англо-русский современный словарь > underfeed

  • 26 undernourish

    [ˌʌndə'nʌrɪʃ]
    гл.

    Англо-русский современный словарь > undernourish

  • 27 underfeed

    Англо-русский синонимический словарь > underfeed

  • 28 undernourished

    Англо-русский синонимический словарь > undernourished

  • 29 underfeed

    недоедать
    недокармливать

    English-Russian smart dictionary > underfeed

  • 30 undernourish

    v недокармливать

    English-Russian base dictionary > undernourish

  • 31 underfeed

    1. подавать снизу
    2. нижняя подача
    3. недокармливать

    English-Russian big polytechnic dictionary > underfeed

  • 32 underfeed

    [ˈʌndəˈfi:d]
    underfeed недоедать underfeed недокармливать

    English-Russian short dictionary > underfeed

См. также в других словарях:

  • недокармливать — (недокормить) кого. Недокармливать скот. Недокормить лошадь. См. недо..., приставка …   Словарь управления

  • Недокармливать — несов. перех. Кормить недостаточно, плохо или менее, чем следует. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • недокармливать — перекармливать …   Словарь антонимов

  • недокармливать — недок армливать, аю, ает (к недокорм ить) …   Русский орфографический словарь

  • недокармливать — (I), недока/рмливаю, ваешь, вают …   Орфографический словарь русского языка

  • недокармливать — НЕДОКАРМЛИВАТЬ, НЕДОКАРМЛИВАТЬСЯ см. Недокормить …   Энциклопедический словарь

  • недокармливать — см. недокормить; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • недока́рмливаться — ается; несов. страд. к недокармливать …   Малый академический словарь

  • недокорми́ть — кормлю, кормишь; прич. страд. прош. недокормленный, лен, а, о; сов., перех. (несов. недокармливать). Покормить недостаточно, не досыта …   Малый академический словарь

  • Недокармливание — ср. 1. процесс действия по гл. недокармливать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Недокорм — м. 1. процесс действия по гл. недокармливать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»