-
1 недоброкачественный
недоброкачественный minderwertig; schlecht; von schlechter QualitätБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > недоброкачественный
-
2 недоброкачественный
adj1) gener. minderwertig2) construct. von niedriger Qualität3) law. Ausschuß-, fehlerhaft, fehlerhaft (íàïð. Ware), geringwertig, qualitätsgemindert, schadhaft, von schlechter Qualität4) food.ind. genußuntauglich, ungenießbar5) busin. mangelhafte Ware6) f.trade. defekt -
3 недоброкачественный
von schlechter Qualität (f); minderwertigРусско-немецкий словарь по водному хозяйству > недоброкачественный
-
4 недоброкачественный
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > недоброкачественный
-
5 недоброкачественный
mangelhaft, minderwertigНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > недоброкачественный
-
6 недоброкачественный
von schléchter Qualität, schlechtнедоброка́чественный това́р — mínderwertige Wáren
-
7 недоброкачественный
(42 K.) minderwertig -
8 недоброкачественный материал
Универсальный русско-немецкий словарь > недоброкачественный материал
-
9 недоброкачественный рыбопродукт
adjfood.ind. FischfehlfabrikatУниверсальный русско-немецкий словарь > недоброкачественный рыбопродукт
-
10 недоброкачественный товар
adj1) construct. minderwertige Ware2) food.ind. Mindergut3) f.trade. fehlerhafte Ware, geringwertige Ware, mangelhafte WareУниверсальный русско-немецкий словарь > недоброкачественный товар
-
11 недоброкачественный товар
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > недоброкачественный товар
-
12 недоброкачественный пищевой продукт
genußuntaugliches Lebensmittel, untaugliches LebensmittelРуccко-немецкий медицинский малый словарь > недоброкачественный пищевой продукт
-
13 скидка за недоброкачественный товар
nital. FustiУниверсальный русско-немецкий словарь > скидка за недоброкачественный товар
-
14 скидка с цены
n1) gener. der Abschlag des Preises2) brit.engl. drawback3) law. Preisrabatt, Rabatt, Refaktie (за пониженное качество или недопоставку товара)4) econ. Abschlag vom Preis, Abstich, Preisablaß, Preisruckerstattung, Zahlungsrabatt (за платежи в короткие сроки)6) busin. Rabatt auf den Preis7) f.trade. Preisermäßigung, Zahlungskürzung (за недоброкачественный товар), Preisabschlag, Preisnachlaß8) capit. Preisrückvergütung (внутрикооперативная форма распределения прибылей в потребительской кооперации)
См. также в других словарях:
недоброкачественный — недоброкачественный … Орфографический словарь-справочник
НЕДОБРОКАЧЕСТВЕННЫЙ — НЕДОБРОКАЧЕСТВЕННЫЙ, недоброкачественная, недоброкачественное; недоброкачествен, недоброкачественна, недоброкачественно. Плохого качества, дурной, негодный. Недоброкачественные продукты. Недоброкачественный товар. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
недоброкачественный — см. плохой Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. недоброкачественный прил., кол во синонимов: 52 • … Словарь синонимов
НЕДОБРОКАЧЕСТВЕННЫЙ — НЕДОБРОКАЧЕСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. Плохого качества, с изъянами. Н. товар. | сущ. недоброкачественность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
недоброкачественный — недоброкачественный, кратк. ф. недоброкачествен и реже недоброкачественен, недоброкачественна, недоброкачественно, недоброкачественны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Недоброкачественный — прил. 1. Низкого качества; плохой, негодный. 2. Опасный для здоровья (об опухоли). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
недоброкачественный — недоброкачественный, недоброкачественная, недоброкачественное, недоброкачественные, недоброкачественного, недоброкачественной, недоброкачественного, недоброкачественных, недоброкачественному, недоброкачественной, недоброкачественному,… … Формы слов
недоброкачественный — доброкачественный добротный недурной отменный первоклассный превосходный прекрасный высокого качества … Словарь антонимов
недоброкачественный — недоброк ачественный; кратк. форма вен и венен, венна … Русский орфографический словарь
недоброкачественный — кр.ф. недоброка/чествен и недоброка/чественен, недоброка/чественна, венно, венны; недоброка/чественнее … Орфографический словарь русского языка
недоброкачественный — *недоброка/чественный … Слитно. Раздельно. Через дефис.