-
1 недоброе
с.замышлять / затевать недоброе — progettare / tramare un brutto tiroпочуять недоброе — sentire / fuitare che le cose vanno male; sentir odor di polvere -
2 недоброе
с.замышлять недоброе — tramer un mauvais coup -
3 недоброе
-
4 недоброе
-
5 недоброе
недо́броесущ.: чу́ять \недоброе antaŭsenti ion malbonan.* * *с.замышля́ть недо́брое — tramer un mauvais coup
-
6 недоброе
-
7 недоброе
-
8 недоброе
с.замышля́ть недо́брое — tramer un mauvais coup
-
9 Недоброе
сщ. недобре (-рого) и недобро (-ра), лихе, зле (-ого), лихо, зло. Замышлять -рое - замишляти (заміряти) лихе (зле), замишляти лихе (недобре) діло. Чуять -рое - чути (передчувати) (якесь) лихо (недобро) или (якусь) біду. -
10 недоброе
-
11 недоброе
скл. как прил.
evil* * *скл. как evil; misfortune, disaster* * *badlyunkindly -
12 недоброе
-
13 недоброе
sb. uråd -
14 недоброе
paha -
15 недоброе предчувствие
adjgener. ein wehes GefühlУниверсальный русско-немецкий словарь > недоброе предчувствие
-
16 недоброе чувство
rancor m, hostilidade f -
17 Недоброе дело
adjliter. "Un mauvais coup" (рассказ А.П.Чехова) -
18 недоброе предчувствие
adjgener. mauvais pressentimentDictionnaire russe-français universel > недоброе предчувствие
-
19 недоброе на уме
paha mielessä -
20 чуять недоброе
smell a rat словосочетание:
См. также в других словарях:
недоброе — замышлять недоброе, иметь недоброе на уме.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
Недоброе утро (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Недоброе утро(значения). Недоброе утро Жанр вуду блюз Годы декабрь 2002 по настоящее время … Википедия
Недоброе — ср. разг. 1. Что либо недружелюбное, неприязненное. 2. Что либо зловещее, мрачное, предвещающее беду, несчастье. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
недоброе — см. недобрый; ого; ср. О горе, беде, несчастье. Сердце недо/брое чует. Его взгляд сулил недо/брое … Словарь многих выражений
Вор божится - недоброе затевает. — Вор божится недоброе затевает. См. БОЖБА КЛЯТВА ПОРУКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
замышлять лихо, недоброе — См … Словарь синонимов
иметь недоброе на уме — См … Словарь синонимов
выражающий недоброе отношение — прил., кол во синонимов: 3 • злой (89) • недобрый (34) • нехороший (77) Словарь синонимов A … Словарь синонимов
типун на язык кому-либо — недоброе пожелание кому либо, кто говорит не то, что следует. Типун – небольшой роговой бугорок на кончике языка у птиц, который помогает им склёвывать пищу. Разрастание такого бугорка может быть признаком болезни. Твёрдые прыщики на языке… … Справочник по фразеологии
НЕДОБРЫЙ — НЕДОБРЫЙ, недобрая, недоброе; недобр, недобра, недобро. 1. Враждебно настроенный, недружелюбный. «Старик окинул гостя недобрым, настороженным взглядом.» Н.Островский. Недоброе чувство. 2. Плохой, неприятный. «Недоброе что то случилось!» Некрасов … Толковый словарь Ушакова
злоумышлять — Покушаться, посягать, подкапываться, точить зубы на кого, строить ковы (козни), интриговать, каверзить, кляузничать; подпустить (подложить, подсунуть) свинью, подпустить кому шпильку, гадить, пакостить, подвернуть крючок кому. У него злое… … Словарь синонимов