-
1 недействительное право собственности
EBRD: cloud on title, imperfect titleУниверсальный русско-английский словарь > недействительное право собственности
-
2 недействительное право собственности
adjfin. titolo difettoso, titolo imperfetto, titolo viziatoUniversale dizionario russo-italiano > недействительное право собственности
-
3 недействительное право собственности
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > недействительное право собственности
-
4 право
1) right, law; title; (полномочие) power; (залоговое) lien2) (разрешение) licence3) (наука) law•- по праву- с правом -
5 cloud on title
1) Юридический термин: порок правового титула (фактический или предполагаемый)2) Страхование: пятно на правовом титуле -
6 imperfect title
1) Юридический термин: неполный правовой титул, несовершённый правовой титул, несовершенный правовой титул -
7 imperfect title
* * *недействительное право собственности; дефектный правовой титул; несовершенный титул. . Словарь экономических терминов . -
8 titolo difettoso
сущ. -
9 titolo imperfetto
сущ. -
10 titolo viziato
-
11 притязание
сущ.claim; demandоспаривать притязание — to contest (challenge, dispute) a claim
отказываться от притязания — to give up (renounce, waive, withdraw) a claim
удовлетворять притязание — to accept (allow, comply with, meet, satisfy) a claim
- притязание на наследствоуступка материального притязания — assignment (cession, transfer) of a material claim
- притязание на право собственности
- притязание на правовой титул
- притязание на приоритет
- притязание на суверенитет
- притязание противной стороны
- виндикационное притязание
- встречное притязание
- долговое притязание
- дополнительное притязание
- законное притязание
- косвенное притязание
- ложное притязание
- материальное притязание
- недействительное притязание
- незаконное притязание
- незаявленное притязание - ограниченное притязание
- основное притязание
- правовое притязание
- правомерное притязание
- предшествующее притязание
- спорное притязание
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Русский