Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

недаровитый

  • 1 Недаровитый

    неталановитий, необдарований (хистом).

    Русско-украинский словарь > Недаровитый

  • 2 неспособный

    и Неспособен
    1) к чему - нездатний (усеч. форма им. п. ед. ч. м. р. нездатен) до чого, на що и що (з)робити, нездібний до чого, незугарний (усеч. форма им. п. ед. ч. м. р. незугарен) до чого и що (з)робити, (несообразительный) недотепний до чого и чого; (бессильный сделать что-л.) нездольний, неспроможний що (з)робити. [«Південно-руське плем'я» довело, що воно нездатне до державного життя (Грінч.). На творчу синтезу він нездатний (Рада). Очі здавалися нездатними на щось погане (Ледянко). Нездатен розум, незугарні руки знайти чогось такого, що-б… (Л. Укр.). Хіба вона незугарна до чесної праці? (Мирний). Він незугарен робити (Звин.). Я по-російськи незугарна говорити (Н.-Лев.). Недотепні вони до сього діла (Кониськ.). Е, бісів сину, і того недотепний! (Рудч.)];
    2) (недаровитый) нездібний, недотепний; (сщ.: бездарный) нездара, (недотёпа) недотепа. [Учив недотепних гімназистів (Грінч.)];
    3) (неудобный) неспосібний, (несподручный) незручний; (о времени) неслушний.
    * * *
    ( лишённый способностей) незді́бний, незда́тний; незуга́рний; (к чему, на что и с неопр.) незда́тний (до чого, на що и с неопр.); (бессильный сделать что-л.) неспромо́жний (с неопр.); диал. нездо́льний (с неопр.); ( неудобный) незру́чний; ( затруднительный) важки́й

    Русско-украинский словарь > неспособный

См. также в других словарях:

  • недаровитый — неодаренный, бездарный, неталантливый, неспособный Словарь русских синонимов. недаровитый прил., кол во синонимов: 5 • бездарный (18) • …   Словарь синонимов

  • неодаренный — недаровитый Словарь русских синонимов. неодаренный прил., кол во синонимов: 2 • недаровитый (5) • неодарённый (1) …   Словарь синонимов

  • неспособный — См …   Словарь синонимов

  • неталантливый — бесталанный, малоталантливый, неспособный, бездарный, недаровитый Словарь русских синонимов. неталантливый см. бездарный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • Андреев Леонид Николаевич — Андреев, Леонид Николаевич, даровитый писатель. Родился в Орле в 1871 году. Отец его, сын по крови предводителя дворянства и крепостной девушки, был землемером; мать происхождения польского. Детство свое помнит ясным, беззаботным . Учился в… …   Биографический словарь

  • Андреев, Леонид Николаевич — известный писатель. Род. в Орле в 1871 г.; отец его был землемер. Учился в Орловской гимназии и в университетах С. Петербургском и Московском, по юридическому факультету. Студентом сильно нуждался. Тогда же он написал первый свой рассказ "о… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Андреев Леонид Николаевич — известный писатель. Род. в Орле в 1871 г.; отец его был землемер. Учился в Орловской гимназии и в университетах С. Петербургском и Московском, по юридическому факультету. Студентом сильно нуждался. Тогда же он написал первый свой рассказ о… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Густав IV Адольф — король, сын Густава III, род. в Стокгольме в 1778 г. Недаровитый, скрытный, высокомерный, он с детства вырос в придворной обстановке, где этикет соблюдался до мелочей. Он был преувеличенно высокого мнения о своей власти. Много способствовал этому …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Конде княжеский род — (Condé) французский княжеский род, получивший имя от города Конде (см.), который в XIV в. перешел к вандомской линии Бурбонов. Людовик I К. (см.), брат Антона Наваррского, первый стал именоваться принцем К. Старший сын его, Генрих I, принц К.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Конде, княжеский род — (Condé) французский княжеский род, получивший имя от города Конде (см.), который в XIV в. перешел к вандомской линии Бурбонов. Людовик I К. (см.), брат Антона Наваррского, первый стал именоваться принцем К. Старший сын его, Генрих I, принц К.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • БЕЗДАРНЫЙ — БЕЗДАРНЫЙ, бездарная, бездарное; бездарен, бездарна, бездарно. Недаровитый, лишенный таланта. Бездарный поэт. || Выполненный неталантливо. Бездарная картина. Архитектура этого дома бездарна. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»