-
1 невыход
м.продолжи́тельный невы́ход на рабо́ту — ausentismo m, absentismo m2) (книги, журнала) no aparición, no publicación -
2 absentismo laboral
невыход, неявка на работу -
3 ausentismo
1) абсентеизм, уклонение от участия в выборах или от посещения собраний;2) постоянное отсутствие;3) частый невыход на работу* * *m2) абсентеизм ( на выборах) -
4 absentismo
сущ.1) общ. абсентеизм, продолжительный невыход на работу2) юр. длительное отсутствие собственника недвижимости, невыход на работу, абсентеизм (на выборах)3) экон. неявка на работу, отсутствие на работе4) образ. непосещаемость, прогулы -
5 ausentismo
сущ.1) общ. абсентеизм, прогул, продолжительный невыход на работу, неявка на работу (систематическая)2) юр. длительное отсутствие собственника недвижимости, невыход на работу, абсентеизм (на выборах)3) экон. неявка на работу, отсутствие на работе, прогулы -
6 absentismo
-
7 absentismo
1) абсентеизм, уклонение (от посещения собраний, от выхода на работу, от участия в выборах и т.п.);2) длительное отсутствие собственника (проживание в другой стране с получением дохода от сдачи в аренду собственности)* * *m -
8 ausencia
сущ.1) общ. (неявка) пропуск, невыход, недостаток, неимение, непосещение, нехватка, неявка, отлучка, время отсутствия, отсутствие2) юр. краткосрочный выезд3) экон. неявка на работу, отсутствие на работе -
9 falta
сущ.1) общ. (несовершенство, изъян) недостаток, (нехватка) недочёт, (неявка) невыход, вина, грех, надобность, недобор, недоработка (упущение), неимение, непосещение, неявка, погрешность, пропуск, просмотр, упущение по службе, нужда (в чём-л.), оплошность (недосмотр), ошибка, отсутствие (чего-л.)2) разг. (недостаток) прореха, ляп, недоделка, недостача, недохватка, провинность3) амер. нужная вещь4) перен. промах5) спорт. фол6) воен. нарушение дисциплины, проступок7) тех. неисправность, порча, повреждение8) экон. недостаток, нехватка9) прост. (недоделка, упущение) огрех, накладка -
10 no aparición
сущ.общ. (книги, журнала) невыход -
11 no publicación
сущ.общ. невыход -
12 absentismo
spa absentismo (m)rus невыход (м) на работу, абсентеизм (м); неявка (ж) на работуSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > absentismo
-
13 absentismo por enfermedad
spa absentismo (m) por enfermedad, baja (f) por enfermedadrus невыход (м) на работу по болезниSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > absentismo por enfermedad
-
14 baja por enfermedad
spa baja (f) por enfermedadrus временная нетрудоспособность (ж) в результате заболевания__________spa absentismo (m) por enfermedad, baja (f) por enfermedadrus невыход (м) на работу по болезниSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > baja por enfermedad
-
15 absentismo
См. также в других словарях:
невыход — неявка, прогул Словарь русских синонимов. невыход см. неявка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
НЕВЫХОД — НЕВЫХОД, невыхода, мн. невыходы (невыхода прост.), муж. Неявка на работу; прогул. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕВЫХОД — НЕВЫХОД, а, муж. (офиц.). То же, что неявка. Н. на работу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
невыход — (но только слитно в знач.) … Орфографический словарь-справочник
невыход на работу — прогул Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
невыход на работу — rus невыход (м) на работу, абсентеизм (м); неявка (ж) на работу eng absenteeism fra absentéisme (m) deu Abwesenheit (f) spa absentismo (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
невыход на работу по болезни — rus невыход (м) на работу по болезни eng sickness absenteeism fra absentéisme (m) pour maladie deu krankheitsbedingte Abwesenheit (f) spa absentismo (m) por enfermedad, baja (f) por enfermedad … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Невыход — м. разг. 1. Неявка на работу; прогул. 2. Невыпуск в свет какого либо издания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
невыход — невыход, невыходы, невыхода, невыходов, невыходу, невыходам, невыход, невыходы, невыходом, невыходами, невыходе, невыходах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
невыход — нев ыход, а (действие) … Русский орфографический словарь
невыход — (2 м); мн. невы/ходы, Р. невы/ходов (неявка) … Орфографический словарь русского языка