-
21 невыполнимый (-ая, -ое, -ые)
صفت impracticable(adj.) اجراء نشدنی، غیر عملی، بیهوده -
22 невыполнимый
onuitvoerbaar -
23 невыполнимый
ogörlig, omöjlig -
24 невыполнимый
прил.irrealizable, imposible de cumplir (de ejecutar, de realizar), impracticableневыполни́мое зада́ние — tarea irrealizable
невыполни́мое жела́ние — deseo irrealizable
* * *прил.irrealizable, imposible de cumplir (de ejecutar, de realizar), impracticableневыполни́мое зада́ние — tarea irrealizable
невыполни́мое жела́ние — deseo irrealizable
* * *adj1) gener. imposible de cumplir (de ejecutar, de realizar), impracticable, inviable, irrealizable2) law. inexequible -
25 невыполнимый
adjgener. mitteteostatav, mittetäidetav -
26 невыполнимый
-
27 невыполнимый
inattuabile, irrealizzabile* * *прил.irrealizzabile, inattuabile; ineseguibile; inadempibileзадача оказалась невыполни́мой — il problema era di difficile / ardua realizzazione; il problema era insolubile
* * *adjgener. irrealistico (Un obiettivo irrealistico, costosissimo e catastrofico per la nostra economia.), impraticabile, inosservabile (о приказе, законе и т.п.), inadempibile, inattuabile, ineffettuabile, inesaudibile, ineseguibile, non eseguibile -
28 невыполнимый
adjgener. onbegonnen, ondoenlijk, onuitvoerbaar -
29 невыполнимый
-
30 невыполнимый
-
31 невыполнимый
-
32 невыполнимый
-
33 невыполнимый
-
34 невыполнимый
нездійсненний.* * *незді́йсненний, незді́йснимий -
35 невыполнимый
-
36 невыполнимый
(неисполнимый) impracticable* * ** * *(неисполнимый) impracticable; unrealizable* * *impossibleimpracticableunenforceableunpracticableunrealizable -
37 невыполнимый
• neproveditelný• neuskutečnitelný• nesplnitelný -
38 невыполнимый
adj. impracticable;
невыполнимое множество - unsatisfiable set -
39 невыполнимый
impracticable, undoableРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > невыполнимый
-
40 невыполнимый
невыполни́мое жела́ние — unrealizable wish / desire
См. также в других словарях:
невыполнимый — невыполнимый … Орфографический словарь-справочник
невыполнимый — неосуществимый, неисполнимый, несбыточный, невозможный, нереальный, нежизненный, фантастический, фантастичный, утопический, утопичный, химерический; иллюзорный, химеричный, недостижимый. Ant. выполнимый, осуществимый, исполнимый, возможный,… … Словарь синонимов
невыполнимый — • абсолютно невыполнимый • совершенно невыполнимый … Словарь русской идиоматики
невыполнимый проект — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unachievable design … Справочник технического переводчика
Невыполнимый — прил. Такой, который трудно или невозможно выполнить; неисполнимый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
невыполнимый — невыполнимый, невыполнимая, невыполнимое, невыполнимые, невыполнимого, невыполнимой, невыполнимого, невыполнимых, невыполнимому, невыполнимой, невыполнимому, невыполнимым, невыполнимый, невыполнимую, невыполнимое, невыполнимые, невыполнимого,… … Формы слов
невыполнимый — невыполн имый … Русский орфографический словарь
невыполнимый — … Орфографический словарь русского языка
невыполнимый — *невыполни/мый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
невыполнимый — Syn: неосуществимый, неисполнимый (редк.), несбыточный, невозможный, нереальный, нежизненный, фантастический, утопический, химерический (кн.), фантастичный (редк.), утопичный (редк.) Ant: выполнимый, осуществимый, исполнимый, возможный, реальный … Тезаурус русской деловой лексики
невыполнимый — ая, ое; ним, а, о. Такой, который невозможно или очень трудно выполнить; неосуществимый. Н. план. Н ое задание. Н ое желание. ◁ Невыполнимость, и; ж. Н. задуманного … Энциклопедический словарь