-
61 невыгодный
deterior, ius; iniquus [a, um]; inopportunus [a, um]; incommodus [a, um]• быть невыгодным abs re esse
-
62 невыгодный
прил. æнæпайда -
63 невыгодный
прил.1. (убыточный) мыфедэ2. (неблагоприятный) къемыкIурэ, къемызэгъырэ -
64 невыгодный
επ., βρ: -ден, -дна, -дно.1. ασύμφορος, ανεπικερδής•-ая сделка ανεπικερδής σύμβαση.
2. ανώφελος• δυσμενής, δυσάρεστος•-ое положение δυσάρεστη κατάσταση.
|| άχαρης, μη ελκυστικός.εκφρ.в -ом св-те ή освещении – η αρνητική (ελαττωματική) πλευρά. -
65 невыгодный
[nevýgodnyj] agg. (невыгоден, невыгодна, невыгодно, невыгодны)svantaggioso; sfavorevoleпоказать себя с невыгодной стороны — fare una brutta figura, lasciare una cattiva impressione di sé
-
66 невыгодный
ашиггүй, таагүй -
67 невыгодный
прил.пайда беш доацапайдана доаца -
68 невыгодный
хайырсыз, жараусуз балкар., джараусуз карач., файдасыз -
69 невыгодный
ашиггүй, таагүй -
70 невыгодный
(42; ен, на) unvorteilhaft, ungünstig -
71 невыгодный
1. прил.өҫтәмә мал (аҡса) килтермәгән, төшөмһөҙ, зыянлы, зарарлы, файҙаһыҙ, отошһоҙ2. прил.уңайһыҙ, яйһыҙ, ҡулайһыҙ, насар3. прил.о внешностикүркһеҙ, яғымһыҙ, күңелгә ятышһыҙ -
72 невыгодный
Русско-английский глоссарий по космической технике > невыгодный
-
73 невыгодный
epäedullinen -
74 невыгодный
(невыгод|ен, -на, -ио)1. бефоида, беманфиат; невыгодная сделка муомилаи бефоида2. номусоид, носоз, номуносиб, номувофиқ; невыгодная позиция мавқеи номувофиқ3. бад, безеб, дилнокаш; невыгодная внешность афти дилнокаш <> показать в невыгодном свете (освещении) наҳ задан -
75 невыгодный (убыточный)
невыгодный (убыточный)לֹא רִווחִי, לֹא כְּדָאִי -
76 невыгодный положение
-
77 невыгодный сделка
-
78 невыгодный для эксплуатации (участок месторождения)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > невыгодный для эксплуатации (участок месторождения)
-
79 невыгодный валютный курс
Economy: unfavorable exchange rateУниверсальный русско-английский словарь > невыгодный валютный курс
-
80 невыгодный вид
General subject: unfavourable light
См. также в других словарях:
невыгодный — невыгодный … Орфографический словарь-справочник
невыгодный — См. убыточный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. невыгодный безвыгодный, убыточный, бездоходный, нерентабельный, неприбыльный; недоходный, неблагополучный, неблагоприятный … Словарь синонимов
НЕВЫГОДНЫЙ — НЕВЫГОДНЫЙ, невыгодная, невыгодное; невыгоден, невыгодна, невыгодно. 1. Не приносящий выгоды, прибыли, убыточный. Невыгодная сделка. 2. Неблагоприятный, неудобный. Невыгодное расположение здания. Здание расположено невыгодно (нареч.). Невыгодные… … Толковый словарь Ушакова
НЕВЫГОДНЫЙ — НЕВЫГОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. 1. Не приносящий выгоды. Невыгодная сделка. 2. Неблагоприятный, оставляющий плохое впечатление. Показать себя с невыгодной стороны. Представить что н. в невыгодном свете. | сущ. невыгодность, и, жен. Толковый словарь … Толковый словарь Ожегова
невыгодный — • абсолютно невыгодный • совершенно невыгодный • совсем невыгодный • страшно невыгодный … Словарь русской идиоматики
невыгодный — ▲ неэффективный ↑ в отношении, финансы невыгодный. невыгодно. бездоходный. нерентабельный. убыточный (# торговля). начетистый. накладно. как в прорву. себе дороже . себе в убыток. бесхозяйственный … Идеографический словарь русского языка
невыгодный и неудобный в употреблении — прил., кол во синонимов: 1 • непрактичный (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
невыгодный и неудобный в применении — прил., кол во синонимов: 1 • непрактичный (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
невыгодный для эксплуатации (участок месторождения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unprofitable … Справочник технического переводчика
Невыгодный — прил. 1. Не приносящий выгоды, прибыли; убыточный. 2. Неблагоприятный, не служащий в пользу кого либо или чего либо. 3. перен. разг. Неудобный, неподходящий (о времени, расположении чего либо на местности). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
невыгодный — невыгодный, невыгодная, невыгодное, невыгодные, невыгодного, невыгодной, невыгодного, невыгодных, невыгодному, невыгодной, невыгодному, невыгодным, невыгодный, невыгодную, невыгодное, невыгодные, невыгодного, невыгодную, невыгодное, невыгодных,… … Формы слов