-
1 невспаханный
unplowed имя прилагательное: -
2 невспаханный
1) General subject: unfurrowed, unploughed, untilled, fallow2) Makarov: unbroken -
3 невспаханный
прлpor lavrar, inculto -
4 невспаханный
-
5 невспаханный
neaparts, neuzarts -
6 невспаханный
-
7 Невспаханный
не(з)ораний, (о мног. ещё) непоораний. -
8 невспаханный
-
9 невспаханный
-
10 Невспаханный
- inaratus; -
11 невспаханный
Русско-Английский новый экономический словарь > невспаханный
-
12 невспаханный
επ.ακαλλιέργητος., ανόργωτος•-ое поле ανόργωτο χωράφι.
-
13 невспаханный
kyntämätön -
14 куралдыме
куралдымеIГ.: кыралдымы1. прич. от куралаш2. прил. невспаханный, нераспаханныйКуралдыме йыраҥ невспаханная грядка;
куралдыме мланде невспаханная (нераспаханная) земля;
куралдыме такыр невспаханный пар.
Корно воктен тыштат-туштат куралдыме аҥа-влак кият. Я. Ялкайн. Возле дороги и там, и тут невспаханные полосы.
II1. без орудий, инструментов (труда)Ял озанлык куралдыме да имньыдыме кресаньык могай кресаньык? Ожно тыге ыле. Крестьянин без лошади и без сельскохозяйственных орудий какой крестьянин? Раньше так было.
2. безоружный, невооружённый, не имеющий оружийКуралдыме салтак невооружённый солдат.
Пайрем ынде нимогай куралдыме шӱвырзым нелшаш гай туран онча. К. Васин. Пайрем пристально смотрит на совсем безоружного волынщика, будто хочет проглотить его.
Сравни с:
тармандыме -
15 невозделанный
uncultivated имя прилагательное:fallow (вспаханный под пар, неразвитой, невспаханный, невозделанный, коричневато-желтый, красновато-желтый)incult (невозделанный, неотесанный) -
16 неразвитой
undeveloped имя прилагательное: -
17 вспаханный под пар
fallow имя прилагательное:fallow (вспаханный под пар, неразвитой, невспаханный, невозделанный, коричневато-желтый, красновато-желтый)Русско-английский синонимический словарь > вспаханный под пар
-
18 коричневато-желтый
fallow имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > коричневато-желтый
-
19 красновато-желтый
fulvous имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > красновато-желтый
См. также в других словарях:
невспаханный — невспаханный … Орфографический словарь-справочник
невспаханный — невозделанный; нераспаханный. Ant. вспаханный, возделанный Словарь русских синонимов. невспаханный прил., кол во синонимов: 2 • не обработанный вспашкой (1) … Словарь синонимов
невспаханный — вспаханный … Словарь антонимов
невспаханный — *невспа/ханный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
невспаханный — Syn: невозделанный Ant: вспаханный, возделанный … Тезаурус русской деловой лексики
вспаханный — невспаханный … Словарь антонимов
нераспаханный — невспаханный, целинный Словарь русских синонимов. нераспаханный прил., кол во синонимов: 2 • невспаханный (2) • … Словарь синонимов
разорок — м. местн. Узкий невспаханный участок земли. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ОГРЕШАТЬСЯ — ОГРЕШАТЬСЯ, огрешиться, погрешить в чем, ошибиться, дать маха; сделать что нечаянно. Огрешился я против тебя, виноват! Огрешенье ср. огрех муж. огрешка жен., ·об. действие по гл. | Огрех на пашне, ошибкою или нераденьем обойденный сохою,… … Толковый словарь Даля
ОПАХИВАТЬ — ОПАХИВАТЬ, опахать, опахнуть кого, обдувать, обвевать, обмахивать; что, обметать. Ветер опахивает прохладой. Опахни меня рукою, у тебя рука легка, сымает головную боль. В Индии слуги весь день опахивают господ своих опахалами. Опахни ка блюдо,… … Толковый словарь Даля
ОПАХИВАТЬ — ОПАХИВАТЬ, опахать, опахнуть кого, обдувать, обвевать, обмахивать; что, обметать. Ветер опахивает прохладой. Опахни меня рукою, у тебя рука легка, сымает головную боль. В Индии слуги весь день опахивают господ своих опахалами. Опахни ка блюдо,… … Толковый словарь Даля
