-
1 невозвратный
невозвратныйприл ἀνεπίστρεπτος, ἀνεπίστροφος, πού δέν ξαναγυρίζει. -
2 невозвратный
[νιβαζβράτνυϊ] εκ. ανεπίστροφος -
3 невозвратный
[νιβαζβράτνυϊ] επ ανεπίστροφος -
4 невозвратный
επ., βρ: -тен, -тна, -тноανεπίστρεπτος, αγύριστος• αμετάκλητος•-ое прошлое το αγύριστο παρελθόν•
-ые годы юности τα αγύριστα νεανικά χρόνια, τα αγύριστα νιάτα.
-
5 клапан
1. тех. η βαλβίδα, το επιστόμιοатмосферный (тепл.) - ατμοσφαιρική -быстродействующий - γρήγορης/άμεσης λειτουργίαςбыстрозакрывающийся - γρήγορου/άμεσου κλεισίματοςбыстрооткрыва-ющийся - γρήγορου/άμεσου ανοίγματοςвыхлопной - καυσαερίων/εξάτμισης- д.в.с выхлопной - εξαγωγής καυσαερίων της μηχανής εσωτερικής καύσεως (ΜΕΚ)- αέροςзабортный мор. - θαλάσσηςмногоходовой - πολλών ροών/διαδρόμωνнагнетательный - κατάθλιψης, καταθλιπτική -отливной - εξαγωγής/εκροήςперепускной - см. перегрузочныйпитательный - παροχής/τροφοδοτησηςрегулировочный - ελέγχου/χειρισμούредукционный - μείωσης της πίεσης, ο μειωτήραςсекущий - απομόνωσης, - слива топлива ав. - εκροής καυσίμωνстопорный - διακοπής/ασφάλισης, тарельчатый - δισκοειδής -тормозной - φρένου/πέδης2. муз. τοκλειδί (μουσικού οργάνου) 3. анат. η βαλβίδαдвустворчатый - см. митральный -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > клапан
-
6 невозвратимый
επ., βρ: -тим, -а, -оβλ. невозвратный.
См. также в других словарях:
невозвратный — см. безвозвратный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. невозвратный прил. 1 … Словарь синонимов
НЕВОЗВРАТНЫЙ — НЕВОЗВРАТНЫЙ, безвозвратный, чего нельзя или не должно возвращать, вознаграждать, замещать; невозвратимый, чего нельзя возвратить, особенно говорят о потере, убытке или утрате. Невозвратность, невозвратимость жен. свойство, состояние ·по·прилаг.… … Толковый словарь Даля
НЕВОЗВРАТНЫЙ — НЕВОЗВРАТНЫЙ, невозвратная, невозвратное; невозвратен, невозвратна, невозвратно (книжн.). Такой, который уже не повторится, не возвратится; невосстановимый. Невозвратное время. «Поражена потерей невозвратной.» Некрасов. «Прошла моя молодость,… … Толковый словарь Ушакова
НЕВОЗВРАТНЫЙ — НЕВОЗВРАТНЫЙ, ая, ое; тен, тна (высок.). То же, что безвозвратный (в 1 знач.). Невозвратная пора. | сущ. невозвратность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
невозвратный — (глагол, но только слитно в знач. безвозвратный: невозвратные годы) … Орфографический словарь-справочник
невозвратный защитный контейнер (НЗК) — 3.3 невозвратный защитный контейнер (НЗК): Упаковочный невозвратный комплект, предназначенный для размещения, хранения и захоронения твердых и отвержденных радиоактивных отходов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Невозвратный — I прил. Такой, который не повторится, не возвратится; невозвратимый. II прил. Такой, который трудно или немозможно восполнить; невосполнимый. III прил. Не обозначающий отношения к субъекту (в лингвистике). Ant: возвратный Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
невозвратный — невозвратный, невозвратная, невозвратное, невозвратные, невозвратного, невозвратной, невозвратного, невозвратных, невозвратному, невозвратной, невозвратному, невозвратным, невозвратный, невозвратную, невозвратное, невозвратные, невозвратного,… … Формы слов
невозвратный — возвратимый … Словарь антонимов
Невозвратный — невозвращающийся, неизменный, несомненный … Краткий церковнославянский словарь
невозвратный — невозвр атный; кратк. форма тен, тна (невозвратимый) … Русский орфографический словарь