-
81 вне всякого сомнения
1. out of questionвне сомнения; вне всякого сомнения — past question
вне сомнения, несомненно, безусловно — beyond question
2. past questionневменяемость, подвергнутая сомнению — questioned insanity
3. without questionвне сомнения — without doubt, beyond doubt
4. beyond questionвне сомнения; бесспорно — beyond dispute
5. beyond all doubt6. no doubtРусско-английский большой базовый словарь > вне всякого сомнения
-
82 вне сомнения
1. beyond disputeвне сомнения; бесспорно — beyond dispute
вне сомнения — without doubt, beyond doubt
вне сомнения, несомненно, безусловно — beyond question
2. past disputeвне сомнения; вне всякого сомнения — past question
3. without dispute4. without questionневменяемость, подвергнутая сомнению — questioned insanity
5. past questionподвергнул сомнению; подвергнутый сомнению — called in question
6. beyond questionСинонимический ряд:конечно (проч.) без всякого сомнения; без сомнения; безусловно; бесспорно; вестимо; естественно; знамо; знамо дело; известно; конечно; натурально; несомненно; понятно; понятное дело; разумеется; само собой; само собой разумеется -
83 доказанный
1. proved2. provenСинонимический ряд:привести доказательства (прил.) аргументированный; обоснованный; привести доказательстваАнтонимический ряд: -
84 подвергать сомнению
1. call in questionвне сомнения; вне всякого сомнения — past question
вне сомнения, несомненно, безусловно — beyond question
невменяемость, подвергнутая сомнению — questioned insanity
2. cast doubt on3. challenge4. question5. queryРусско-английский большой базовый словарь > подвергать сомнению
-
85 предполагаемый
1. prospective2. presumptive3. alleged4. anticipative5. assumable6. assumed7. estimated8. intended9. presumed10. purported11. putativeформально непризнанный, предполагаемый титул — putative title
12. supposedпредполагаемый преступник; подозреваемый — supposed criminal
13. reputed -
86 расстройство
1. с. dislocation, derangementпсихическое расстройство; невменяемость — mental derangement
2. disorderпсихическое расстройство; психическое заболевание — mental disorder
-
87 сомнение
1. challenge2. discredit3. impereachment4. doubt; questionневменяемость, подвергнутая сомнению — questioned insanity
вне сомнения, несомненно, безусловно — beyond question
5. qualm6. questionвне сомнения; вне всякого сомнения — past question
7. scruple -
88 ставить под сомнение
1. disputeвне сомнения; бесспорно — beyond dispute
2. prejudice3. call in questionвне сомнения; вне всякого сомнения — past question
вне сомнения, несомненно, безусловно — beyond question
невменяемость, подвергнутая сомнению — questioned insanity
Русско-английский большой базовый словарь > ставить под сомнение
-
89 установленный
1. determinate2. given3. standing4. adjusted5. adjusting6. rated7. establishedучреждённый, установленный законом — established by law
8. institutional9. mountedорудие, установленное на лафете — mounted gun
10. placed11. probated12. statedиначе, чем это установлено выше — other than as stated above
13. regulationСинонимический ряд:1. введенный (прил.) введенный; учрежденный2. определенный (прил.) найденный; определенный3. поставленный (прил.) поставленный4. принятый (прил.) общепринятый; общеустановленный; принятый -
90 психический
[lang name="Russian"]психическое расстройство; невменяемость — mental derangement
-
91 душевное расстройство
психическое расстройство; невменяемость — mental derangement
Русско-английский медицинский словарь > душевное расстройство
-
92 предполагаемый
Русско-английский военно-политический словарь > предполагаемый
-
93 установленный
учреждённый, установленный законом — established by law
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > установленный
-
94 доказанный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > доказанный
-
95 подвергать сомнению
1. call in questionвне сомнения; вне всякого сомнения — past question
2. called in questionвне сомнения, несомненно, безусловно — beyond question
невменяемость, подвергнутая сомнению — questioned insanity
3. calling in questionподвергнул сомнению; подвергнутый сомнению — called in question
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подвергать сомнению
-
96 причинение умственного расстройства
психическое расстройство; невменяемость — mental derangement
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > причинение умственного расстройства
-
97 психическое расстройство
психическое расстройство; невменяемость — mental derangement
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > психическое расстройство
-
98 установленный
established; installedБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > установленный
См. также в других словарях:
невменяемость — невменяемость … Орфографический словарь-справочник
Невменяемость — Невменяемость состояние лица, при котором оно не в состоянии осознавать фактический характер и общественную опасность своих действий либо руководить ими вследствие психического заболевания или иного болезненного состояния психики.… … Википедия
невменяемость — сумасшествие, раздраженность, невменяемое состояние, ненормальность Словарь русских синонимов. невменяемость невменяемое состояние Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
НЕВМЕНЯЕМОСТЬ — НЕВМЕНЯЕМОСТЬ, невменяемости, мн. нет, жен. (юр.). Психическое состояние, исключающее уголовную ответственность за совершенное преступление. Психиатрической экспертизой установлена невменяемость обвиняемого. «Адвокат скажет: он действовал в… … Толковый словарь Ушакова
НЕВМЕНЯЕМОСТЬ — по уголовному праву (ст. 18 УК РФ) состояние, в котором лицо не может осознавать фактический характер и общественную опасность своих действий (бездействия) либо руководить ими вследствие хронического или временного психического расстройства,… … Юридический словарь
НЕВМЕНЯЕМОСТЬ — неспособность лица вследствие хронической душевной болезни, временного расстройства душевной деятельности, слабоумия или иного болезненного состояния отдавать себе отчет в своих действиях или руководить ими. Лицо, признанное судом невменяемым, не … Большой Энциклопедический словарь
невменяемость — НЕВМЕНЯЕМЫЙ, ая, ое; ем. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НЕВМЕНЯЕМОСТЬ — англ. irresponsibility; insanity; нем. Unzurech nungstatigkeit. Псих, состояние человека, характеризующееся его неспособностью отдавать отчет в своих действиях и контролировать их вследствие хронической болезни или временного расстройства психики … Энциклопедия социологии
Невменяемость — (от лат. mente captus невменяемый; англ. irresponsibility) психическое состояние, при котором лицо во время совершения общественно опасного деяния не могло осознавать фактический характер и общественную опасность своих действий или бездействия… … Энциклопедия права
НЕВМЕНЯЕМОСТЬ — в соответствии с российским уголовным правом (ст. 21 УК РФ) обусловленная хроническим психическим расстройством, временным психическим расстройством, слабоумием или иным болезненным состоянием психики неспособность лица отдавать себе отчет в… … Юридическая энциклопедия
Невменяемость — – ненормальное состояние, в котором индивид не может отвечать за свои поступки, помрачение ума. Еще отчаяннее, еще ужаснее, чем в прошлый вечер, проявлялась его полная невменяемость… Он не видел меня, он никого не видел: глаза его были прикованы… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике