-
21 невиданный
adj(hidtil) uset. -
22 невиданный
unprecedented; unwitnessed, unknown, without a parallel; ( таинственный) queer, mysterious -
23 невиданный
-
24 невиданный
-
25 невиданный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. prodigious(adj.) حیرت آور، شگفت، غیر عادی، شگرف............................................................(adj.) بی سابقه، بی مانند، جدید، بی نظیر............................................................3. mysterious(adj.) اسرار آمیز، مرموز، مبهم -
26 невиданный
ongehoord, zonderling -
27 невиданный
неви́данныйsenprecedenca, eksterordinara, neniam estinta;mirakla (чудесный).* * *прил.poco (nunca) visto, sin precedente(s); extraordinario ( необыкновенный); maravilloso, fantástico ( чудесный)неви́данные успе́хи — éxitos nunca vistos (sin precedente)
неви́данное му́жество — valor inaudito (ejemplar)
* * *прил.poco (nunca) visto, sin precedente(s); extraordinario ( необыкновенный); maravilloso, fantástico ( чудесный)неви́данные успе́хи — éxitos nunca vistos (sin precedente)
неви́данное му́жество — valor inaudito (ejemplar)
* * *adj1) gener. no visto, nunca visto, inédito, inencontrable2) emot. espectacular -
28 невиданный
adjgener. seninägematu, ennenägematu, enneolematu -
29 невиданный
extraordinaire ( необычайный); merveilleux ( чудесный); inouï, sans précédent ( неслыханный)неви́данный урожа́й — récolte f sans précédent
неви́данный успе́х — succès m extraordinaire ( или inouï)
* * *adj1) gener. sans précédent, spectaculaire (L'Internet a amené un changement spectaculaire.), inconnu, incroyable, (в истории) inédit (dans l'histoire)2) colloq. de ma (ta, sa, etc.) vie, invraisemblable -
30 невиданный
mai visto, inaudito, senza precedenti* * *прил.mai visto, straordinario ( необычайный); meraviglioso ( чудесный); senza pari ( не имеющий себе равных)неви́данный урожай — un raccolto eccezionale
неви́данный успех — un successo strepitoso
* * *adjgener. spettacolare -
31 невиданный
-
32 невиданный
небачений, (реже) невиданий, (диал.) невидалий; (небывалый) небувалий, (дивный, чудной) дивовижний, чудний. [Олеся глянула в вікно на небачену картину (Н.- Лев.). На суднах метушилися якісь небачені люди в дивному вбранні (Загірня). Довго дивилася Робінзон та П'ятниця на небачене диво (Грінч.). Приснилось (мені) невидане щастя дивне (Л. Укр.). Новий, нечуваний і невиданий спосіб поетичної творчости (Рада). Вижени мені звіря неслуханого й невиданого (Рудч.)]. Давно, раньше -ный - давно, перше не бачений. Неслыханное, -ное дело - нечувана, невидана (небачена) річ.* * *\невиданныйая краса́вица — неба́чена (неви́дана) красу́ня
\невиданныйые зве́ри — неба́чені (дивови́жні) зві́рі
\невиданныйый урожа́й — неба́чений (неви́даний, небува́лий) урожа́й
-
33 невиданный
singular, unprecedented; unwitnessed, unknown; queer, mysterious (таинственный)* * ** * *singular, unprecedented; unwitnessed, unknown -
34 невиданный
• nebývalý• nevídaný -
35 невиданный
1) ( не встречавшийся прежде) unprecedented; unwitnessed, unknown; (hitherto) unseenневи́данное му́жество — unexampled valour ['væ-]
2) ( таинственный) queer, mysterious -
36 невиданный
прил.singular, unprecedented; unwitnessed, unknown; queer, mysterious ( таинственный); unexampled -
37 Невиданный
- invisus; incognitos; -
38 невиданный
"нет пары"páratlan -
39 невиданный
(noch) nie geséhen; wúnderbar ( чудесный); óhnegléichen ( бесподобный); nie dágewesen ( небывалый)неви́данный в исто́рии — in der Geschíchte éinzig dástehend
-
40 невиданный
См. также в других словарях:
невиданный — невиданный … Орфографический словарь-справочник
невиданный — • невиданный беспорядок • невиданный героизм • невиданный интерес • невиданный масштаб • невиданный подъем • невиданный прогресс • невиданный размер • невиданный темп • невиданный террор • невиданный урожай • невиданный успех • невиданный эгоизм… … Словарь русской идиоматики
невиданный — См. диковинный, редкий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. невиданный … Словарь синонимов
НЕВИДАННЫЙ — НЕВИДАННЫЙ, невиданная, невиданное; невидан, невидана, невидано. Небывалый, исключительный, поразительный. Невиданное зрелище. Невиданные успехи. «Наряды принесли невиданной красы.» Некрасов. «Перед нами обнаружатся вещи неслыханные и… … Толковый словарь Ушакова
НЕВИДАННЫЙ — НЕВИДАННЫЙ, ая, ое; ан, анна. 1. Неизвестный, такой к рого никто не видел (обычно о чём н. таинственном, сказочном). Невиданные звери, существа. Невиданные страны, края. 2. Необычайный, поразительный. Н. урожай. Н. успех. | сущ. невиданность, и,… … Толковый словарь Ожегова
невиданный — , ая, ое. гиперб. То же что небывалый. Вдохновитель и организатор невиданной по своим масштабам творческой деятельности. ХО, 381. == Невиданный прогресс (расцвет, размах) чего. ◘ Невиданный прогресс научно технической мысли в Советском… … Толковый словарь языка Совдепии
Невиданный — прил. 1. Ранее небывалый, не известный. 2. Необычайный, исключительный по силе проявления; поразительный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
невиданный — невиданный, невиданная, невиданное, невиданные, невиданного, невиданной, невиданного, невиданных, невиданному, невиданной, невиданному, невиданным, невиданный, невиданную, невиданное, невиданные, невиданного, невиданную, невиданное, невиданных,… … Формы слов
невиданный — обыкновенный … Словарь антонимов
невиданный — нев иданный; кратк. форма ан, анна, прил … Русский орфографический словарь
невиданный — кр.ф. неви/дан, неви/данна, данно, данны … Орфографический словарь русского языка