-
1 _страх; безпека та небезпека
the beaten road is the safest the devil is not so black as he is painted do right and fear no man fear always springs from ignorance fear kills more than illness the fear of death is more to be dreaded than death itself he must have iron nails that scratches a bear he that fearth every bush must never go a-birding he threatens who is afraid he who rides a tiger is afraid to dismount once bitten, twice shy the only thing we have to fear is fear itself threatened folks live the longest: they take numerous precautions when the cat is away, the mice will playEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > _страх; безпека та небезпека
-
2 fire danger
небезпека пожежі, пожежна небезпека -
3 insecurity
небезпека, відсутність безпеки, можлива небезпека -
4 public danger
небезпека для держави, небезпека для суспільства -
5 public nuisance
небезпека для суспільства, суспільна небезпека; джерело небезпеки для всіх оточуючих; порушник громадського порядку -
6 social danger
небезпека для суспільства, суспільна небезпека -
7 radiation hazard
небезпека (радіоактивного) опромінення, радіаційна небезпекаEnglish-Ukrainian dictionary of aviation terms > radiation hazard
-
8 burglar alarm
небезпека пограбування; охоронна сигналізація -
9 danger of attack
-
10 danger of collusion
-
11 danger of escalation
-
12 danger of fire
-
13 danger of injury
-
14 danger of real war
-
15 danger of war
-
16 danger to national security
English-Ukrainian law dictionary > danger to national security
-
17 danger to the society at large
English-Ukrainian law dictionary > danger to the society at large
-
18 gravity
небезпека, тяжкість, серйозність (злочину, правопорушення)- gravity of an offense -
19 hazard to life
-
20 occupational health risk
См. также в других словарях:
небезпека — и, ж. 1) Можливість якогось лиха, нещастя, якоїсь катастрофи, шкоди і т. ін. || Стан, коли кому , чому небудь щось загрожує. Наражатися на небезпеку. •• Професі/йна небезпе/ка небезпека, яка може виникнути в процесі виконання роботи та призвести… … Український тлумачний словник
небезпека — (можливість якогось нещастя, лиха, катастрофи); загроза, гроза (можливість / неминучість виникнення нещастя, лиха тощо); ризик (усвідомлювана можлива небезпека); тривога (стан небезпеки, що вимагає активних дій) … Словник синонімів української мови
небезпека — [неибеизпе/ка] кие, д. і м. е/ц і … Орфоепічний словник української мови
небезпека — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
ризик — у, ч. 1) Усвідомлена можливість небезпеки. || Сміливий, ініціативний вчинок, дія із сподіванням щастя, успіху, позитивного результату. •• Йти (піти/) на ри/зик ризикувати, наражаючись на можливу небезпеку і сподіваючись успіху. На свій [вла/сний] … Український тлумачний словник
Idioma ruso en Ucrania — Nikolay Gogol, escritor clásico ruso, nacido en el Óblast de Poltava … Wikipedia Español
Пенополистирол — Структура пенополистирола при большом увеличении Пенополистирол лёгкий газонаполненный ма … Википедия
безпечний — а, е. 1) Який не криє в собі небезпеки або захищає кого , що небудь від небезпеки. •• Безпе/чна диста/нція відстань до транспортного засобу, яка у разі його раптового гальмування або зупинки дозволить запобігти зіткненню без здійснення будь якого … Український тлумачний словник
валютний — а, е. Стос. до валюти. Валютне законодавство. Валютні резерви. •• Валю/тна бі/ржа біржа, що здійснює купівлю та продаж валюти, а також проводить її котирування. Валю/тна блока/да заходи, що їх уживає держава для обмеження функціонування у країні… … Український тлумачний словник
вибухонебезпечність — ності, ж. Можливість вибуху; небезпека, пов язана з можливістю виникнення вибуху … Український тлумачний словник
винюхувати — ую, уєш, недок., ви/нюхати, аю, аєш, док., перех. 1) Нюхаючи, витрачати все. 2) Шукати, знаходити кого , що небудь за запахом. || Уважно нюхати, щоб зрозуміти, який звір поблизу, чи не загрожує небезпека і т. ін. 3) перен. Розвідуючи, намагатися… … Український тлумачний словник
