Перевод: с казахского на русский

с русского на казахский

не мешай

См. также в других словарях:

  • Мешай дело с бездельем, проживешь век с весельем. — (или: с ума не сойдешь). См. ИГРЫ ЗАБАВЫ ЛОВЛЯ Мешай дело с бездельем, проживешь век с весельем (или: с ума не сойдешь). См. РАБОТА ПРАЗДНОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • МЕШАЙ — Мешай, прикащик, св. 1558. А. Ф. I, 175. Мешай Быков, боярский сын в Новгороде Северском. 1605. А. М. Г. I, 67. Мешайко Наумов, новгород северский стрелец. 1605. А. М. Г. I, 74 …   Биографический словарь

  • Мешай дело с бездельем, проводи время с весельем. — Мешай дело с бездельем, проводи время с весельем. См. СМЕХ ШУТКА ВЕСЕЛЬЕ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Мешай дело с бездельем: с ума не сойдешь. — Мешай дело с бездельем: с ума не сойдешь. См. СМЕХ ШУТКА ВЕСЕЛЬЕ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • не любо, не слушай, а лгать(верить) не мешай — Красно поле рожью, а речь ложью (краснобайством) Ср. Разве сказку Договорить, что даве начинали? Да с уговором: не любо не слушай, Лгать не мешай! Островский. Воевода. 1, 1, 2. Ср. Я зазвоню не так. Не хочешь слушать, Я не неволю: не любо не… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Не любо, не слушай, а лгать не мешай! — Не любо, не слушай, а лгать (или: а врать) не мешай! См. НЕПРАВДА ЛОЖЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • не любо - не слушай, а врать не мешай — нареч, кол во синонимов: 1 • не перебивай (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Не любо не слушай, а лгать(верить) не мешай — Не любо не слушай, а лгать (вѣрить) не мѣшай. Красно поле рожью, а рѣчь ложью (краснобайствомъ). Ср. Развѣ сказку Договорить, что давѣ начинали? Да съ уговоромъ: не любо не слушай, Лгать не мѣшай! Островскій. Воевода. 1, 1, 2. Ср. Я зазвоню не… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Не мешай грибам цвести! — см. Не сгоняй щуку с яиц! …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Не мешай мешать! — см. Отойди: тут и без тебя нечего делать …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Хоть батогом мешай — Волг. Об изобилии, большом количестве чего л. Глухов, 1988, 167. /em> Батог палка …   Большой словарь русских поговорок


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»