-
1 just
I1. adjective1) справедливый, беспристрастный2) обоснованный; имеющий основания; заслуженный; just fear справедливое опасение; а just reward заслуженная награда3) верный, точный; just proportion верное соотношение, правильная пропорцияSyn:rightful2. adverb1) точно, как раз, именно; it is just what I said это как раз то, что я сказал; just so точно так; just in time как раз вовремя; just then именно тогда; just the other way about (или round) как раз наоборот2) только что; he has just come он только что пришел3) едва; I just caught the train я едва, еле-еле поспел на поезд4) collocation совсем, прямо, просто; it's just splendid это прямо великолепноjust like that без малейшего трудаII= joust* * *1 (0) как раз; как раз и2 (d) только; только что* * *1) справедливый; обоснованный 2) точно, как раз* * *[ dʒʌst] n. рыцарский поединок, турнир, состязание adj. справедливый, беспристрастный, правильный; заслуженный, должный, надлежащий; обоснованный, имеющий основания; точный, верный adv. именно, как раз, прямо, точно, едва, только что, просто, совсем* * *беспристрастныйверныйедвазараззаслуженныйименнообоснованныйпростопрямосамосамоесамоёсейчассейчас-сейчассправедливсправедливыйс-сейчастолькотолько-толькоточноточный* * *I 1. прил. 1) благочестивый 2) беспристрастный, непредубежденный, объективный, справедливый (to, towards) 3) справедливый 4) обоснованный; имеющий основания 2. нареч. 1) точно, как раз, именно, поистине 2) а) только что б) прямо (в данный момент) в) немедленно II = joust -
2 just
[̈ɪdʒʌst]just только что; he has just come он только что пришел just едва; I just caught the train я едва, еле-еле поспел на поезд just точно, как раз, именно; it is just what I said это как раз то, что я сказал; just so точно так just разг. совсем, прямо, просто; it's just splendid это прямо великолепно; just like that без малейшего труда just =joust just беспристрастный just верный, точный; just proportion верное соотношение, правильная пропорция just верный just едва; I just caught the train я едва, еле-еле поспел на поезд just обоснованный; имеющий основания; заслуженный; just fear справедливое опасение; a just reward заслуженная награда just обоснованный just разг. совсем, прямо, просто; it's just splendid это прямо великолепно; just like that без малейшего труда just справедливый, обоснованный, законный just справедливый, беспристрастный just справедливый just только что; he has just come он только что пришел just точно, как раз, именно; it is just what I said это как раз то, что я сказал; just so точно так just точный just обоснованный; имеющий основания; заслуженный; just fear справедливое опасение; a just reward заслуженная награда just in time как раз вовремя just разг. совсем, прямо, просто; it's just splendid это прямо великолепно; just like that без малейшего труда just верный, точный; just proportion верное соотношение, правильная пропорция just обоснованный; имеющий основания; заслуженный; just fear справедливое опасение; a just reward заслуженная награда just точно, как раз, именно; it is just what I said это как раз то, что я сказал; just so точно так just the other way about (или round) как раз наоборот just then именно тогда -
3 baseless
['beɪslɪs]1) Общая лексика: без оснований, не имеющий основания, не обеспеченный базой, необоснованный, неосновательный, несостоятельный, пустой2) Математика: лишён основания, лишённый основания3) Юридический термин: безосновательный4) Патенты: беспочвенный5) Макаров: лишившийся базы, не имеющий базы -
4 causeless
ˈkɔ:zlɪs прил. беспричинный;
безосновательный, необоснованный Syn: groundless, motiveless беспричинный;
не имеющий основания;
необоснованный, беспочвенный causeless беспричинный;
необоснованный ~ беспричинный ~ не имеющий основания ~ необоснованныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > causeless
-
5 motiveless
['məʊtɪvlɪs]Общая лексика: беспочвенный, беспричинный, не имеющий оснований, не имеющий основания, немотивированный -
6 unfed
1) Общая лексика: некормлённый, ненакормленный, снабжённый кормом, снабжённый пищей2) Переносный смысл: не имеющий основания, не имеющий повода -
7 just
I1. [dʒʌst] = joust I и II2. [dʒʌst] = joust I и IIII1. [dʒʌst] a1. справедливыйto be just to /towards/ smb. - быть справедливым (по отношению) к кому-л.
to speak in a just cause - юр. выступать ( в суде) по справедливому делу
2. заслуженныйjust reward [punishment] - заслуженная награда [кара]
3. 1) обоснованный; имеющий основанияjust opinion - разумное /правильное/ мнение
just suspicion [claim] - обоснованное подозрение [-ая претензия]
just anger - гнев, для которого есть все основания
2) законный4. 1) верный, точныйjust proportion - верное соотношение, правильная пропорция
just scales /balances/ - точные весы
2) муз. чистый, точныйjust intonation - чистая /точная/ интонация
5. арх., библ. праведныйjust person - праведник, добродетельный человек
2. [dʒʌst] adv1. именно, как раз, точноjust the man - именно тот человек, который нужен
just what I wanted - как раз /именно/ то, что мне надо
just what do you mean by...? - что именно вы подразумеваете под...?
just when (as)... - как раз в то самое время, как...; лишь /как/ только...
just at that spot - именно здесь, как раз на этом месте
just so! - точно так!, совершенно верно, именно (так)!
2. едваI just caught the train - я едва /еле-еле/ успел на поезд
he just managed to pass the exam - он еле-еле /с натяжкой/ сдал экзамен
it just might work - не исключена возможность, что это поможет /возымеет действие/
3. только что4. 1) просто, всего лишь; толькоjust one! - а) возьмите хотя бы одну! (конфету и т. п.); б) ну дайте одну! (сигарету и т. п.)
I came here just to see you - я пришёл сюда только для того, чтобы увидеть вас
just a minute! - минуточку!
just a moment, please - подождите минутку, пожалуйста!
2) эмоц.-усил. просто, прямо, совсем, абсолютноjust fancy! - подумать только!; скажите!; можешь себе представить!
just look [listen, feel] - ты только посмотри [послушай, пощупай]
that is just the point! - в этом всё дело!
do just as you like! - ну, поступай, как знаешь!
5. в сочетаниях:just about - примерно; почти что
I have had just about enough - с меня, пожалуй, хватит; с меня довольно
just as soon, just as well - так же, с тем же успехом
it is just as well that... - пожалуй хорошо, что...
just now - а) сейчас; the chief is busy just now, call later - начальник сейчас занят, позвоните позже; б) только что
just the same - а) совершенно одинаковый; б) всё равно; it is just the same to me - мне всё равно; в) всё-таки, тем не менее
just the same he is a good man - и всё-таки /тем не менее/ он хороший человек
I'll tell you but not just yet - я тебе расскажу, но не сейчас (а попозже)
♢
just in case - на всякий случайI shall leave a note just in case... - я оставлю записку на тот случай, если...
just my luck - ирон. мне всегда так везёт; таково уж моё везение; ≅ везёт как утопленнику
just the thing - а) как раз то, что нужно; б) так полагается; сейчас это модно
I should just think (so)! - ещё бы!, конечно!
❝John is very proud of his daughter.❞ - ❝I should just think so!❞ - «Джон гордится своей дочкой.» - «Разумеется /это естественно/!»didn't we just! - ещё бы!
❝Did you enjoy yourselves?❞ - ❝Didn't we just!❞ - «Вы хорошо провели время?» - «Ещё как!»won't I just give it him! - вот я ему задам!
to just tremble - мор. слегка заиграть ( о парусе)
just noticeable difference - психол. минимальная различаемая разница ( между двумя стимулами)
-
8 огульно
нареч. in the lump;
without grounds/proofогульн|о - нареч. indiscriminately;
~ый
1. разг. (касающийся всех, всего) indiscriminate;
2. (не имеющий основания) sweeping;
~ое обвинение sweeping/unfounded accusation. -
9 foundationless
Большой англо-русский и русско-английский словарь > foundationless
-
10 motiveless
прил. беспричинный;
беспочвенный;
безосновательный, необоснованный Syn: groundless, causeless a не имеющий основания, беспочвенныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > motiveless
-
11 unmotivated
немотивированный, не имеющий основания - * murders немотивированные убийства (обыкн. совершаемые психопатами, хулиганами и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > unmotivated
-
12 causeless
[ʹkɔ:zlıs] aбеспричинный; не имеющий основания; необоснованный, беспочвенный -
13 foundationless
[faʋnʹdeıʃ(ə)nlıs] aне имеющий основания, необоснованный -
14 unmotivated
[͵ʌnʹməʋtıveıtıd] aнемотивированный, не имеющий основанияunmotivated murders - немотивированные убийства (обыкн. совершаемые психопатами, хулиганами и т. п.)
-
15 causeless
['kɔːzlɪs]Общая лексика: беспочвенный, беспричинный, не имеющий основания, необоснованный -
16 foundationless
[faʊn'deɪʃ(ə)nlɪs] -
17 trainable ordinary
-
18 unmotivated
[ˌʌn'məʊtɪveɪtɪd]Общая лексика: не имеющий основания, немотивированный -
19 just
[ʤʌst]благочестивый, праведныйбеспристрастный, непредубежденный, объективный, справедливыйсправедливый, заслуженныйобоснованный; имеющий основаниябезошибочный, верный, правильный, точныйистинныйточно, как раз, именно, поистинетолько чтопрямонемедленно, непосредственно, безотлагательнотолько, едвасовершенно, безусловнопрямо, в самом делеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > just
-
20 causeless
См. также в других словарях:
имеющий некоторые основания — прил., кол во синонимов: 1 • небезосновательный (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
имеющий достаточные основания — прил., кол во синонимов: 1 • основательный (54) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Основания диалектики — «ОСНОВАНИЯ ДИАЛЕКТИКИ» Первое издание «О. д.» Пьера де ла Раме, вышедшее в Париже в 1543 г. вместе с другим его трудом «Обвинения против Аристотеля» (Ramus P. Dialecticae institutiones. Aristoteli с а е animadversiones. P., 1543), где он… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Отряд улиток с глазами у основания щупалец (Basommatophora) — Характерный признак представителей этого отряда уже указывается в самом его названии. Интересно отметить, что наиболее древние и во многих отношениях наиболее примитивные легочные принадлежат к одному из семейств этого отряда семейству… … Биологическая энциклопедия
Объект в философии — (предмет) соотносительно с понятием субъекта (подлежащее) означает вообще то, что дано в познании, или на что направлена познавательная деятельность. Противоположение между О. и субъектом есть чисто относительное и диалектическое, поскольку сам… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Объект, философское понятие — (предмет) соотносительно с понятием субъекта (подлежащее) означает вообще то, что дано в познании, или на что направлена познавательная деятельность. Противоположение между О. и субъектом есть чисто относительное и диалектическое, поскольку сам… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
беспричинный — БЕСПРИЧИННЫЙ, ая, ое; инен, инна. Не имеющий основания, причины. Б. смех. | сущ. беспричинность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Объект — (предмет) соотносительно с понятием субъекта (подлежащее)означает вообще то, что дано в познании, или на что направленапознавательная деятельность. Противоположение между О. и субъектом естьчисто относительное и диалектическое, поскольку сам… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
обоснованный — обосн ованный; кратк. форма прич. ан, ана; кратк. форма прил. (имеющий основания; убедительный) ан, анна (трев ога обосн ованна; в ыводы обосн ованны) … Русский орфографический словарь
аутентический — ая, ое. authentique adj.<, лат. authenticus, гр. 1. Имеющий основания, несомненный, бесспорный. Сл. 18. Она уже совсем молчает об ея требовании автентического знака милости. АВ 1 412. 2. Подлинный (о документе, письме). В письме отантическом… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРЕБОВАНИЕ, СОМНИТЕЛЬНОЕ ДОЛГОВОЕ — бездоказательный (не имеющий основания) официальный документ, требующий оплаты задолженности. Это требование, как правило, не основывается на товарно распорядительных документах … Большой экономический словарь
