-
1 не имеющий крыши
General subject: roofless -
2 не имеющий крыши
prepos.construct. unbedacht -
3 имеющий вид крыши
-
4 roofless
-
5 roofless
ˈru:flɪs прил.
1) без крыши
2) бездомный без крыши, не имеющий крыши не имеющий крова;
бездомный roofless без крыши ~ не имеющий крова;
бездомныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > roofless
-
6 roofless
['ruːflɪs]1) Общая лексика: без крыши, бездомный, не имеющий крова, не имеющий крыши2) Медицина: не имеющий верхней границы -
7 roofless
[ʹru:flıs] a1. без крыши, не имеющий крыши2. не имеющий крова; бездомный -
8 roofless
1. a без крыши, не имеющий крыши2. a не имеющий крова; бездомный -
9 þak·lauss
adj.без крыши, не имеющий крыши -
10 unbedacht
I adj стр. II adjнеобдуманный, опрометчивый -
11 ξεσκέπαστος
η, ο1) не крытый, не имеющий крыши (о здании); 2) непокрытый, без головного убора; 3) сбросивший одеяло (во сне); не покрытый одеялом, раскрытый (о спящем) -
12 tetőtlen
не имеющий крыши/кровли -
13 sen·tegment·a
не имеющий крыши, не крытый, открытый. -
14 üstüaçıq
прил. некрытый (не имеющий крыши, кровли). Üstüaçıq bazar некрытый базар, üstüaçıq stadion некрытый стадион -
15 deep
1. n глубь, глубина2. n углубление, впадина; глубокое место3. n абиссальные глубины4. n поэт. море, океан; пучина5. n книжн. бездна, пропасть6. n поэт. ритор. непостижимое, вечная тайна7. n мор. расстояние между двумя отметками лотлиня8. n горн. уклон, наклонная выработка9. a глубокий10. a имеющий определённую глубину, глубиной в11. a широкий; имеющий большую толщину12. a находящийся на большой глубине, глубинный13. a покрытый толстым слоем, находящийся подlanes deep in snow — дорожки, засыпанные толстым слоем снега
14. a находящийся или расположенный в глубине, далеко отa house deep in the valley — домик, стоящий глубоко в долине
15. a погружённый, увлечённый, поглощённый16. a сильный, крепкийdeep in the chest — широкогрудый, с широкой грудью
to be deep in debt — сильно задолжать, быть кругом в долгу
17. a серьёзный, глубокий, фундаментальный, основательный18. a сложный; непостижимый; таинственный19. a сложный; глубинный20. a интенсивный; сильный, глубокийdeep plough — плуг для глубокой пахоты, плантажный плуг
21. a полный, совершенный, абсолютный22. a глубоко укоренившийся; заядлый, завзятый23. a тяжёлый; серьёзный; мучительный24. a насыщенный, тёмный, густой25. a низкий, полный, грудного тембраa deep, resonant voice — низкий, звучный голос
26. a разг. хитрый, ловкий27. a мед. подкожный28. a психол. подсознательный29. a как компонент сложных слов30. a стоящий в столько-то рядов31. a погрузившийся на столько-то32. adv глубоко; в глубинеdeep pocket theory — «доктрина глубокого кармана»
33. adv на большом удаленииdeep in the mountains — высоко в горах;
34. adv до момента наиболее полного проявления35. adv очень, весьма; сильно, многоСинонимический ряд:1. bass (adj.) bass; low pitched; low toned; low-pitched; resonant; sonorous2. bottomless (adj.) bottomless; immeasurable3. buried (adj.) buried; deep-seated; inmost4. difficult (adj.) abstract; acute; difficult; incisive; rich5. intensive (adj.) abstruse; abysmal; blood-and-guts; complex; hard; intensive; profound6. intent (adj.) absorbed; consumed; engaged; engrossed; immersed; intent; preoccupied; rapt; wrapped; wrapped up7. involved (adj.) absorbing; earnest; extreme; fast; great; heartfelt; intimate; involved8. low (adj.) below; beneath; low; subterranean9. recondite (adj.) acroamatic; esoteric; heavy; hermetic; occult; orphic; recondite; secret10. serious (adj.) grave; grievous; serious11. sly (adj.) crafty; foxy; guileful; insidious; sly; subdolous; subtle; tricky; vulpine; wily12. strong (adj.) deep-felt; intense; strong13. wise (adj.) artful; astute; bright; cunning; designing; discerning; intelligent; penetrating; wise14. ocean (noun) abyss; blue; brine; drink; main; ocean; river; seaАнтонимический ряд:familiar; flighty; frivolous; high; ignorant; shallow; simple; superficial -
16 yastı
прил.1. плоский:1) не имеющий неровностей, возвышений и углублений, с ровной поверхностью. Yastı sahil плоский берег, yastı damlar плоские крыши, yastı güzgü физ. плоское зеркало2) имеющий небольшую толщину. Yastı qutu плоская коробка, yastı yeşik плоский ящик, строит. yastı daş плоский камень, yastı kirəmit плоская черепица; yastı qurdlar зоол. плоские черви; yastı tranzistor плоский транзистор, yastı məftil плоская проволока, yastı yay плоская пружина3) как бы придавленный, приплюснутый. Yastı döş плоская грудь, yastı burun плоский нос2. приземистый, низкий. Yastı daxmalar приземистые избы3. пологий (понижающийся постепенно). архит., строит. Yastı tağ пологая арка, yastı damüstü пологая кровля4. отлогий. Yastı sahil отлогий берег; yastı təpə плато; yastı kəlbətin плоскогубцы -
17 -less
бес-suff образует от существительных прилагательные со значением: лишенный чего-л., не имеющий чего-л. - needless ненужный - childless бездетный - priceless бесценный - homeless бездомный - roofless без крыши - breathless запыхавшийся - aimless бесцельный - painless безболезненный - pilotless беспилотный встречается в прилагательных, образованных от глагольных основ;
указывает на невозможность какого-л. действия - fadeless неувядаемый - cureless неизлечимый - recoilless безоткатный - harmless безвредный - tireless неутомимый -
18 lucarne
1) Техника: мансардное вентиляционное, слуховое окно2) Строительство: вертикальное слуховое окно в парапетной стенке крыши, расположенное в плоскости стены здания, низкое слуховое окно3) Архитектура: люкарна (оконный проём в чердачной крыше или в купольном перекрытии, т.е. в наклонном или сводчатом покрытии, всегда имеющий вертикальную лицевую плоскость) -
19 topless
['tɒplɪs]1) Общая лексика: без верха, без лифа, безгранично высокий, великий, величественный, возвышенный, не имеющий верхушки, обнажающий грудь, одетая в платье без лифа, очень высокий, платье без лифа (оставляющее грудь обнажённой), с обнажённой грудью, топлесс2) Автомобильный термин: без складного верха / крыши (об автомобилях-кабриолетах) (top - складной верх/крыша) -
20 ԱՆՁԵՂՈՒՆ
ա. Не имеющий кровли, крыши. Անձեղուն խրճիթ изба без кровли.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
не имеющий крыши — прил., кол во синонимов: 2 • некрытый (6) • открытый (112) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не имеющий крыши над головой — прил., кол во синонимов: 3 • бездомный (31) • лишенный крыши над головой (5) • … Словарь синонимов
не имеющий крова — бездомный, лишенный крова, не имеющий крыши над головой Словарь русских синонимов. не имеющий крова прил., кол во синонимов: 3 • бездомный (31) • … Словарь синонимов
лишенный крыши над головой — прил., кол во синонимов: 5 • бездомный (31) • лишенный дома (3) • лишенный крова … Словарь синонимов
бездомный — Бесприютный, сирый, не имеющий пристанища. Ср … Словарь синонимов
некрытый — непокрытый Словарь русских синонимов. некрытый прил., кол во синонимов: 6 • беспалубный (2) • … Словарь синонимов
НЕПОКРЫТЫЙ — НЕПОКРЫТЫЙ, непокрытая, непокрытое; непокрыт, непокрыта, непокрыто. 1. Не имеющий покрышки, незакрытый. Непокрытый стакан. 2. Не имеющий крыши, кровли, некрытый. Непокрытая изба. 3. Без шапки, головного убора. «С непокрытою головой в бою.»… … Толковый словарь Ушакова
Открытый — I прил. 1. Не имеющий крыши, непокрытый сверху или с боков. 2. Ничем не заграждённый, не защищенный; свободный для доступа; не закрытый. 3. Доступный для всех (в том числе и для посторонних). 4. Не имеющий покрова; обнажённый. отт. Оставляющий… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
открытый — Отверстый, зияющий, обнаженный, гласный, публичный, всенародный, официальный, явный. У него все двери настежь. .. Прот. покрытый, откровенный. См. откровенный … Словарь синонимов
НЕКРЫТЫЙ — НЕКРЫТЫЙ, некрытая, некрытое; некрыт, некрыта, некрыто. Не имеющий крыши, кровли. Некрытая изба. Некрытое крыльцо. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТКРЫТЫЙ — открытая, открытое; открыт, открыта, открыто. 1. Прич. страд. прош. вр. от открыть. 2. только полн. формы. Отворенный, не запертый, раскрытый, свободный для доступа. Открытый ящик. Открытая дверь. Открытые глаза. Открытая книга. || Не имеющий… … Толковый словарь Ушакова