-
1 эстакаде
эстакадеэстакада (корно-влак ушнымаште ик корныжым весе ӱмбач эртараш, судно-влакым шогалташ, тыгак корным кӱшыч колташ йӧнештарыме кӱкшӧ вер; вӱд йымалсе свай авыртыш)Эстакадыш кӱзыкташ поднять на эстакаду;
эстакадым пужен чоҥаш перестроить эстакаду.
Машинаш ошмам грузитлаш эстакадым ыштыме. «Мар. ком.» Чтобы грузить на машину песок, построена эстакада.
Ик вагонеткым тематат, эстакаде деке шӱкен намият. «У вий» Одну вагонетку наполняют, и, толкая, доставляют к эстакаде.
-
2 эстакаде
эстакада (корно-влак ушнымаште ик корныжым весе ӱмбач эртараш, судно-влакым шогалташ, тыгак корным кӱ шыч колташ йӧ нештарыме кӱ кшӧ вер; вӱ д йымалсе свай авыртыш). Эстакадыш кӱ зыкташ поднять на эстакаду; эстакадым пужен чоҥаш перестроить эстакаду.□ Машинаш ошмам грузитлаш эстакадым ыштыме. «Мар. ком.». Чтобы грузить на машину песок, построена эстакада. Ик вагонеткым тематат, эстакаде деке шӱ кен намият. «У вий». Одну вагонетку наполняют, и, толкая, доставляют к эстакаде.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > эстакаде
-
3 дорога на эстакаде
Русско-английский синонимический словарь > дорога на эстакаде
-
4 дорога на эстакаде
elevated roadБольшой англо-русский и русско-английский словарь > дорога на эстакаде
-
5 путь на эстакаде
Большой англо-русский и русско-английский словарь > путь на эстакаде
-
6 дорога на эстакаде
Англо-русский словарь технических терминов > дорога на эстакаде
-
7 путь на эстакаде
Англо-русский словарь технических терминов > путь на эстакаде
-
8 автомагистраль на эстакаде
Construction: elevated highwayУниверсальный русско-английский словарь > автомагистраль на эстакаде
-
9 дорога на эстакаде
1) Geology: elevation line2) Construction: relief road3) Railway term: elevated line4) Automobile industry: elevated road, overhead roadУниверсальный русско-английский словарь > дорога на эстакаде
-
10 железная дорога на эстакаде
Construction: elevated railroad, elevated railway, high-level railway, overhead railwayУниверсальный русско-английский словарь > железная дорога на эстакаде
-
11 кран на эстакаде
Construction: trestle crane -
12 на эстакаде
General subject: elevated (о дороге) -
13 обшивка трубопровода и отражательный рукав на эстакаде
Engineering: elevated tubesheet and baffle sleeveУниверсальный русско-английский словарь > обшивка трубопровода и отражательный рукав на эстакаде
-
14 обшивка трубопровода на эстакаде
Engineering: elevated tubesheet sleeveУниверсальный русско-английский словарь > обшивка трубопровода на эстакаде
-
15 проезд на эстакаде
Automobile industry: elevated line (вне улицы)Универсальный русско-английский словарь > проезд на эстакаде
-
16 пролёт в эстакаде
Geology: trestle bay -
17 путь на эстакаде
Engineering: elevated track -
18 рабочий на рудной эстакаде
Engineering: ore-trestle manУниверсальный русско-английский словарь > рабочий на рудной эстакаде
-
19 рабочий на эстакаде
Geology: trestle manУниверсальный русско-английский словарь > рабочий на эстакаде
-
20 расположенный на эстакаде
Mechanic engineering: elevatedУниверсальный русско-английский словарь > расположенный на эстакаде
См. также в других словарях:
Третье транспортное кольцо — Москва Третье кольцо в районе Бережковской набережной … Википедия
Большая Ленинградка — Большая Ленинградка проект, согласно которому планируется провести масштабную реконструкцию Ленинградского шоссе и Ленинградского проспекта в Москве от Тверской улицы[1] до аэропорта «Шереметьево». Согласно плану, планируется провести… … Википедия
Эстакадный — прил. 1. соотн. с сущ. эстакада, связанный с ним 2. Свойственный эстакаде, характерный для неё. 3. Принадлежащий эстакаде. 4. Расположенный на эстакаде. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Эстакадный транспорт — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Одесский порт — Координаты: 46°30′13″ с. ш. 30°44′40″ в. д. / 46.503611° с. ш. 30.744444° в. д. … Википедия
Венский метрополитен — Информация Страна … Википедия
Левобережная (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Левобережная. Координаты: 50°27′06″ с. ш. 30°35′54″ в. д. / … Википедия
Венское метро — Логотип метрополитена Схема Многие станции венского метро оформлены в модном на рубеже XIX и XX веков … Википедия
Метро Вена — Логотип метрополитена Схема Многие станции венского метро оформлены в модном на рубеже XIX и XX веков … Википедия
Надземка — Бутовская линия лёгкого метро. Состоит из 5 станций. На 2/3 проходит на эстакаде над землёй. Эксплуатационная длина 5,2 километра. Эстакадный транспорт, надземка (англ. elevated railways, в США сокращённо: el) системa городских железных дорог… … Википедия
Надземная железная дорога — Бутовская линия лёгкого метро. Состоит из 5 станций. На 2/3 проходит на эстакаде над землёй. Эксплуатационная длина 5,2 километра. Эстакадный транспорт, надземка (англ. elevated railways, в США сокращённо: el) системa городских железных дорог… … Википедия