-
101 иметь (что-л.) на хранении
Универсальный русско-английский словарь > иметь (что-л.) на хранении
-
102 иметь кого-л. на попечении или что-л. на хранении
Law: be in charge ofУниверсальный русско-английский словарь > иметь кого-л. на попечении или что-л. на хранении
-
103 иметь на хранении
1) General subject: (что-л.) have in keeping, safekeep2) Business: be in charge of3) Makarov: be in charge of (что-л.), (что-л.) have (smth.) in (one's) keeping -
104 иметь что-либо на хранении
Law: be in charge ofУниверсальный русско-английский словарь > иметь что-либо на хранении
-
105 интенсивность отказов при хранении
Oil: storage failure rateУниверсальный русско-английский словарь > интенсивность отказов при хранении
-
106 испытание бензина на смолообразование при хранении
Engineering: storage testУниверсальный русско-английский словарь > испытание бензина на смолообразование при хранении
-
107 испытание на долговечность при высокотемпературном хранении
Engineering: high-temperature storage testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на долговечность при высокотемпературном хранении
-
108 испытание на долговечность при хранении
Engineering: storage testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на долговечность при хранении
-
109 испытание способности сохранять свойства при хранении
Quality control: storage testУниверсальный русско-английский словарь > испытание способности сохранять свойства при хранении
-
110 испытание элемента на саморазряд при хранении
Electrochemistry: shelf testУниверсальный русско-английский словарь > испытание элемента на саморазряд при хранении
-
111 испытания на долговечность при хранении
1) Engineering: shelf life test2) Electronics: shelf-life test3) Quality control: storage life testУниверсальный русско-английский словарь > испытания на долговечность при хранении
-
112 испытания на срок службы при хранении
Quality control: shelf-life testУниверсальный русско-английский словарь > испытания на срок службы при хранении
-
113 карточка учёта работ по техническому обслуживанию на складе при хранении
Logistics: park maintenance cardУниверсальный русско-английский словарь > карточка учёта работ по техническому обслуживанию на складе при хранении
-
114 контракт, который находится на хранении у третьего лица и вступает в силу при выполнении определённого условия
Business: escrowУниверсальный русско-английский словарь > контракт, который находится на хранении у третьего лица и вступает в силу при выполнении определённого условия
-
115 короткая продажа ценных бумаг, находящихся на хранении в банке
Investment: short hedgeУниверсальный русско-английский словарь > короткая продажа ценных бумаг, находящихся на хранении в банке
-
116 коррозия от саморазряда при хранении
Electrochemistry: shelf corrosion (об отрицательном электроде гальванического элемента)Универсальный русско-английский словарь > коррозия от саморазряда при хранении
-
117 коэффициент готовности при хранении
1) Information technology: off-the-shelf availability2) Oil: on-the-shelf availabilityУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент готовности при хранении
-
118 коэффициент готовности при хранении наличие в готовом (к применению) виде
Information technology: off-the-shelf availabilityУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент готовности при хранении наличие в готовом (к применению) виде
-
119 кристаллы, образующиеся при хранении гальванического элемента
Electrochemistry: shelf crystals, shelf-life crystalsУниверсальный русско-английский словарь > кристаллы, образующиеся при хранении гальванического элемента
-
120 лёжкость при хранении
Makarov: preservation capacityУниверсальный русско-английский словарь > лёжкость при хранении
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 55424-2013: Дороги автомобильные общего пользования. Эмульсии битумные дорожные катионные. Метод определения устойчивости при хранении — Терминология ГОСТ Р 55424 2013: Дороги автомобильные общего пользования. Эмульсии битумные дорожные катионные. Метод определения устойчивости при хранении оригинал документа: 3.3 водный раствор эмульгатора (водная фаза): Раствор, содержащий в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устойчивость при хранении — 3.2 устойчивость при хранении: Способность битумной эмульсии не образовывать частиц крупнее 0,14 мм в течение 7 сут. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПНАЭ Г-14-029-91: Правила безопасности при хранении и транспортировании ядерного топлива на объектах атомных станций — Терминология ПНАЭ Г 14 029 91: Правила безопасности при хранении и транспортировании ядерного топлива на объектах атомных станций: 2.8. Аварийная ситуация комплекса систем хранения и обращения с ЯТ состояние, характеризующееся нарушением пределов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Квитанция О Наличии Ценных Бумаг На Хранении — квитанция банка, подтверждающая факт наличия акций клиента на хранении банка и являющаяся основанием для покрытия опциона. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Норма естественной убыли при хранении лекарственных средств — 1. Норма естественной убыли при хранении лекарственных средств в аптечных учреждениях (организациях), организациях оптовой торговли лекарственными средствами и учреждениях здравоохранения (далее норма естественной убыли) является допустимой… … Официальная терминология
долговечность при хранении — laikymo trukmė statusas T sritis chemija apibrėžtis Laikas, per kurį nustatytomis sąlygomis laikoma medžiaga dar tinka vartoti. atitikmenys: angl. keeping time; shelf life; shelf stability; shelf time; storage life; storage stability; storage… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
срок годности при хранении — laikymo trukmė statusas T sritis chemija apibrėžtis Laikas, per kurį nustatytomis sąlygomis laikoma medžiaga dar tinka vartoti. atitikmenys: angl. keeping time; shelf life; shelf stability; shelf time; storage life; storage stability; storage… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
техническое обслуживание при хранении — Техническое обслуживание при подготовке к хранению, хранении, а также непосредственно после его окончания. [ГОСТ 18322 78] Тематики система техн. обслуж. и ремонта техники … Справочник технического переводчика
техническое обслуживание при хранении (объекта) — Техническое обслуживание объекта при подготовке к хранению и хранении. [ОСТ 45.152 99 ] Тематики тех. обсл. и ремонт средств электросвязи Обобщающие термины виды технического обслуживания и ремонта EN storability maintenance … Справочник технического переводчика
жидкость при хранении — 3.15 жидкость при хранении: Жидкость, для хранения которой предназначен поверяемый резервуар. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Техническое обслуживание при хранении — 20 . Техническое обслуживание при хранении Техническое обслуживание при подготовке к хранению, хранении, а также непосредственно после его окончания Источник: ГОСТ 18322 78: Система технического обслуживания и ремонта техники. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации