-
41 лесозаготовки на трассе будущей дороги
Engineering: right-of-way logging (на полосе отвода)Универсальный русско-английский словарь > лесозаготовки на трассе будущей дороги
-
42 листы карты, отражающие все данные о трассе трубопровода в стандартной картографической форме
Sakhalin energy glossary: alignment sheets (BoD OPL)Универсальный русско-английский словарь > листы карты, отражающие все данные о трассе трубопровода в стандартной картографической форме
-
43 маркировочный (на трассе трубопровода) колышек
Military: marker-post, pipeline markerУниверсальный русско-английский словарь > маркировочный (на трассе трубопровода) колышек
-
44 масштабная модель рельефа местности на трассе
Astronautics: function generatorУниверсальный русско-английский словарь > масштабная модель рельефа местности на трассе
-
45 местоположение поршня на трассе
Oil: pig locationУниверсальный русско-английский словарь > местоположение поршня на трассе
-
46 метеосводка по трассе полёта
Aviation: airway climatic dataУниверсальный русско-английский словарь > метеосводка по трассе полёта
-
47 на гоночной трассе
Sports: on the race trackУниверсальный русско-английский словарь > на гоночной трассе
-
48 на трассе ракетного полигона
Astronautics: downrangeУниверсальный русско-английский словарь > на трассе ракетного полигона
-
49 наведение на трассе Земля-луна
Astronautics: earth-moon guidanceУниверсальный русско-английский словарь > наведение на трассе Земля-луна
-
50 наземный ориентир на трассе полёта
Aviation: en-route ground markУниверсальный русско-английский словарь > наземный ориентир на трассе полёта
-
51 находясь на трассе
Aviation: when making wayУниверсальный русско-английский словарь > находясь на трассе
-
52 непрерывная прослеживаемость от трассы к трассе
Seismology: trace-to-trace continuityУниверсальный русско-английский словарь > непрерывная прослеживаемость от трассы к трассе
-
53 нормировка на трассе
Oil: trace normalizationУниверсальный русско-английский словарь > нормировка на трассе
-
54 обгонять друг друга на трассе
General subject: dice (автомобильных гонок)Универсальный русско-английский словарь > обгонять друг друга на трассе
-
55 обзорная РЛС на воздушной трассе и в зоне аэропорта
Engineering: airport and airways surveillance radarУниверсальный русско-английский словарь > обзорная РЛС на воздушной трассе и в зоне аэропорта
-
56 обнаружение на измерительной трассе полигона
Military: instrumented range acquisitionУниверсальный русско-английский словарь > обнаружение на измерительной трассе полигона
-
57 образование безопорных участков трубы по трассе трубопровода
Sakhalin energy glossary: spanningУниверсальный русско-английский словарь > образование безопорных участков трубы по трассе трубопровода
-
58 огни на трассе полёта
Aviation: airway lightsУниверсальный русско-английский словарь > огни на трассе полёта
-
59 ожидание (разрешения на изменение маршрута) в процессе полёта на трассе
Makarov: hold enrouteУниверсальный русско-английский словарь > ожидание (разрешения на изменение маршрута) в процессе полёта на трассе
-
60 ожидание в процессе полёта на трассе
1) Engineering: holden-route (разрешения на изменение маршрута)2) Makarov: (разрешения на изменение маршрута) hold enrouteУниверсальный русско-английский словарь > ожидание в процессе полёта на трассе
См. также в других словарях:
Этап чемпионата мира по супербайку на трассе Miller Motorsports Park — Юта Miller Motorsports Park … Википедия
Крупные ДТП на трассе М7 "Волга" в 2011-2013 годах — Автомобильная дорога федерального значения М7 Волга Москва Уфа имеет протяженность 1350 километров. Трасса М7 берет начало на востоке Москвы, от пересечения МКАД и шоссе Энтузиастов и проходит по территории Московской, Владимирской и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Казанский мост на трассе М-7 — Координаты: 55.786547, 48.840525 … Википедия
задержка распространения по шлейфу на трассе — Сумма сквозных задержек на трассе в прямом и обратном направлении передачи. (МСЭ R F.342 2) [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN loop time delay of a route … Справочник технического переводчика
НА ТРАССЕ — «НА ТРАССЕ», СССР, Рижская киностудия, 1963, ч/б, 31 мин. Новелла. По размытой дождем дороге на одну из строек приезжает из города лектор Тихов. Чтобы пережать дождь, он заходит в дом, где живет молодая женщина с ребенком. Неловкость неожиданного … Энциклопедия кино
Исследования на баллистической трассе — Исследования на баллистической трассе, аэробалистический эксперимент аэродинамический эксперимент, при котором модель выстреливается и находится после этого в свободном полёте, в отличие от эксперимента в аэродинамических трубах, где модель … Википедия
потери на трассе — trasos nuostoliai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. path loss vok. Streckenverluste, m rus. потери на трассе, f pranc. pertes sur le tracé, f … Radioelektronikos terminų žodynas
идентификатор маршрута передачи на трассе (в тракте, канале) — (МСЭ T G.707/ Y.1322, МСЭ T G.798). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN trail trace identifierTTI … Справочник технического переводчика
непрерывная прослеживаемость от трассы к трассе (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN trace to trace continuity … Справочник технического переводчика
обнулённая (о трассе) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN killed … Справочник технического переводчика
размещение секций трубопровода по трассе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pipe distribution … Справочник технического переводчика