-
41 информационные комплексы управления движением на железнодорожном транспорте
General subject: railway traffic control information systemsУниверсальный русско-английский словарь > информационные комплексы управления движением на железнодорожном транспорте
-
42 кататься в своё удовольствие на местном транспорте, развлекаться поездками на местных автобусах, метро и пр.
Colloquial: local (Брит. разговорный стиль)Универсальный русско-английский словарь > кататься в своё удовольствие на местном транспорте, развлекаться поездками на местных автобусах, метро и пр.
-
43 коэффициент сдвоенных операций на транспорте
Transport: double run rateУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент сдвоенных операций на транспорте
-
44 листовки, раздаваемые в транспорте
Economy: throw-away leafletsУниверсальный русско-английский словарь > листовки, раздаваемые в транспорте
-
45 лицо, совершающее ежедневные поездки на работу и обратно на общественном транспорте
Ecology: commuterУниверсальный русско-английский словарь > лицо, совершающее ежедневные поездки на работу и обратно на общественном транспорте
-
46 магнитофон-кассетник с лёгкими наушниками, которым пользуются при ходьбе, в транспорте и т. п.
General subject: WalkmanУниверсальный русско-английский словарь > магнитофон-кассетник с лёгкими наушниками, которым пользуются при ходьбе, в транспорте и т. п.
-
47 маневровая работа на железнодорожном транспорте
General subject: railway switching operationsУниверсальный русско-английский словарь > маневровая работа на железнодорожном транспорте
-
48 милицейская связь на транспорте
Telecommunications: transport police communicationУниверсальный русско-английский словарь > милицейская связь на транспорте
-
49 мобильность при передвижении на гусеничном транспорте
Military: track mobility, tracked mobilityУниверсальный русско-английский словарь > мобильность при передвижении на гусеничном транспорте
-
50 мобильность при передвижении на колёсном транспорте
Military: wheeled mobilityУниверсальный русско-английский словарь > мобильность при передвижении на колёсном транспорте
-
51 на водном транспорте
General subject: in the water transport industryУниверсальный русско-английский словарь > на водном транспорте
-
52 на железнодорожном транспорте
Railway term: on railway, on railroad transportУниверсальный русско-английский словарь > на железнодорожном транспорте
-
53 на железнодорожном транспорте и метрополитене
General subject: in railway and underground railway systemsУниверсальный русско-английский словарь > на железнодорожном транспорте и метрополитене
-
54 на транспорте
General subject: in transport (АД) -
55 на федеральном железнодорожном транспорте
Railway term: on federal railroad transportУниверсальный русско-английский словарь > на федеральном железнодорожном транспорте
-
56 национальный совет по безопасности на транспорте
Engineering: national transportation safety boardУниверсальный русско-английский словарь > национальный совет по безопасности на транспорте
-
57 несчастный случай на транспорте
Универсальный русско-английский словарь > несчастный случай на транспорте
-
58 неудобное сиденье в транспорте
Jargon: kidney-busterУниверсальный русско-английский словарь > неудобное сиденье в транспорте
-
59 новые расценки за проезд на общественном транспорте
1) General subject: a revised tariff for passengers2) Makarov: revised tariff for passengersУниверсальный русско-английский словарь > новые расценки за проезд на общественном транспорте
-
60 оплаченная эквивалентная сумма за проезд (на транспорте)
Accounting: equivalent fare paidУниверсальный русско-английский словарь > оплаченная эквивалентная сумма за проезд (на транспорте)
См. также в других словарях:
Анекдоты о транспорте — В связи с принятием закона об обязательном страховании ответственности автовладельцев с даты опубликования закона все анекдоты про запорожец и 600 й мерс считать неактуальными. Анекдоты о транспорте группа анекдотов, посвященных теме проезда на… … Википедия
Опыт обеспечения безопасности на транспорте в разных странах — Ниже приводится справочная информация об опыте обеспечения безопасности на транспорте в Израиле, Испании, Ирландии и Великобритании. Израиль Транспортный комплекс Израиля является одним из основных потенциальных объектов терроризма. Агентство… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Главное управление на транспорте МВД России (транспортная милиция) — Главное управление на транспорте министерства внутренних дел Российской Федерации (ГУТ МВД России, транспортная милиция) является самостоятельным структурным подразделением центрального аппарата министерства внутренних дел Российской Федерации.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Департамент обеспечения правопорядка на транспорте МВД России — Главное управление на транспорте Министерства внутренних дел Российской Федерации структурное подразделение МВД РФ, ответственное за обеспечение правопорядка на объектах железнодорожного, водного и воздушного транспорта, а также организацию … Википедия
Безопасность движения на железнодорожном транспорте — Безопасность движения на железнодорожном транспорте комплекс организационно технических мер, направленных на снижение вероятности возникновения фактов угрозы жизни и здоровью пассажиров, сохранности перевозимых грузов, сохранности объектов… … Википедия
Оплата проезда в общественном транспорте — Оплата проезда система мер по сбору денежных средств с пассажиров, пользующихся общественным транспортом. Для оплаты проезда пассажиры обязаны приобретать разовые или многоразовые билеты. Билеты продаются в кассах или на самих транспортных… … Википедия
Приволжское УВД на транспорте — История История Приволжской транспортной милиции неразрывно связана с историей создания в 1868 году одной из старейших железных дорог России Рязано Уральской. Отличием железнодорожной милиции от территориальной было то, что она, обладая… … Википедия
Национальный комитет по безопасности на транспорте — Komite Nasional Keselamatan Transportasi Общая информация Дата создания 1999 год Руководство деятельностью осуществляет Министерство транспорта Индонезии Штаб квартира Transportation Building 3rd Floor, Jalan Medan Merdeka Timur No. 5, Jakarta,… … Википедия
Реклама на транспорте — разновидность рекламы, достигающей людей, которые пользуются общественным транспортом. Различают три вида рекламы на транспорте: внутрисалонные рекламные планшеты, постеры в общественном транспорте; наружные рекламные планшеты, размещаемые на… … Финансовый словарь
Линейный отдел внутренних дел на транспорте — Шеврон сотрудников подразделений внутренних дел на транспорте Линейный отдел внутренних дел на транспорте (ЛОВДТ) структурное подразделение регионального Управления внутренних дел на транспорте (УВДТ). Главным ведомством в иерархии является… … Википедия
Оплата проезда в общественном пассажирском транспорте — Оплата проезда система мер по сбору денежных средств с пассажиров, пользующихся общественным транспортом. Для оплаты проезда пассажиры обязаны приобретать разовые или многоразовые билеты. Билеты продаются в кассах или на самих транспортных… … Википедия