-
1 току-така
току́-така̀ и току́-тъй нареч. einfach so. -
2 току
току́ нареч. разг. 1. ( тъкмо) gerade; 2. ( от време на време) ab und zu; 3. ( изведнъж) auf einmal, plötzlich; 4. в съчетание с предлог ( точно) gleich. -
3 току-виж
току́-виж нареч. разг. vielleicht. -
4 току-речи
току́-речи́ нареч. разг. fast, beinahe. -
5 току-що
току́-що нареч. soeben; gerade. -
6 току-що
gerade eben -
7 току-що
gerade [soeben] -
8 току-що
soeben -
9 устройство автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК по току контрольной частоты АРУ по току КЧ
устройство автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК по току контрольной частоты АРУ по току КЧ
Устройство автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК, управляемое током контрольной частоты.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
EN
DE
FR
79. Устройство автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК по току контрольной частоты АРУ по току КЧ
D. Pilotfrequenz-AVR-Schaltung
Е. Pilot AGC device
F. Dispositif de CAG en courant pilote
Устройство автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК, управляемое током контрольной частоты
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > устройство автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК по току контрольной частоты АРУ по току КЧ
-
10 коэффициент усиления фотоумножителя по току
коэффициент усиления фотоумножителя по току
Отношение анодного фототока фотоумножителя к фототоку фотоумножителя.
[ ГОСТ 20526-82]Тематики
EN
DE
FR
10. Коэффициент усиления фотоумножителя по току
D. Verstärkungsfaktor des Photovervielfachers
E. Current amplification coefficient of photomultiplier
F. Facteur d’amplification en courant du photomultiplicateur
Отношение анодного фототока фотоумножителя к фототоку фотоумножителя
Источник: ГОСТ 20526-82: Приборы электровакуумные фотоэлектронные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент усиления фотоумножителя по току
-
11 предохранительный клапан, препятствующий обратному току воздуха
rus предохранительный клапан (м), препятствующий обратному току воздухаdeu Fluchtfiltergerät (n), Filterselbstretter (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > предохранительный клапан, препятствующий обратному току воздуха
-
12 трансформатор, сбалансированный по току
rus дифференциальный трансформатор (м), трансформатор (м), сбалансированный по токуdeu Fehlerstrom-Wandler (m), Fehlerstrom-Transformator (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > трансформатор, сбалансированный по току
-
13 двухпредельный по току
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > двухпредельный по току
-
14 нагруженный по току
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нагруженный по току
-
15 связанный по постоянному току
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > связанный по постоянному току
-
16 стабилизированный по току
стабилизированный по току stromkonstant; stromstabilisiertБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стабилизированный по току
-
17 четырёхпредельный по току
четырёхпредельный по току Strombereichen; mit vier StrommessbereichenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > четырёхпредельный по току
-
18 чувствительный к току
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > чувствительный к току
-
19 переход от постоянного напряжения к постоянному току
переход от постоянного напряжения к постоянному току
-
[IEV number 314-05-09]EN
constant voltage to constant current crossover
behaviour of a stabilized power supply that automatically converts the mode of operation from voltage stabilization to current stabilization when the output current reaches a preset value, and vice versa
Source: 551-19-08
[IEV number 314-05-09]FR
transition tension constante à courant constant
comportement d'une alimentation qui convertit automatiquement le régime de stabilisation en tension en régime de stabilisation en courant lorsque le courant de sortie atteint une valeur préréglée et vice versa
Source: 551-19-08
[IEV number 314-05-09]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > переход от постоянного напряжения к постоянному току
-
20 ёмкостная связь по току
adjelectr. kapazitive StromkopplungУниверсальный русско-немецкий словарь > ёмкостная связь по току
См. также в других словарях:
току-така — нар. току тъй, без нищо, за нищо нар. безпричинно, без причина, за щяло и нещяло, за нищо и никакво … Български синонимен речник
Мияги, Ётоку — Ётоку Мияги 宮城 与徳 Дата рождения: 10 февраля 1903( … Википедия
току-речи — нар. почти, приблизително, така, май че нар. едва не … Български синонимен речник
току-що — нар. тъкмо, преди малко, одеве, ей сега … Български синонимен речник
Току Симау — (Toko) (19181984), ангольский миссионер. Учился в школе при баптистской миссии, затем в лицее в г. Луанда. В 193747 был школьным учителем в баптистских миссиях в Кибоколо и Бембе. В 1943 переехал в Бельгийское Конго (современный Заир) … Энциклопедический справочник «Африка»
Сётоку — Эту страницу предлагается переименовать в Сётоку (принц) или Сётоку тайси. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/2 июня 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного… … Википедия
Принц Сётоку — Деревянная скульптура принца Сётоку в храме Асука дэра (префектура Нара) Принц Сётоку Принц Сётоку (яп. 聖徳太子, Сётоку Тайси, 574 622) принц регент в Японии периода Асука. Прижизненное имя Умая … Википедия
Выход по току — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/3 июля 2012. Дата постановки к улучшению 3 июля 2012. Выходом по току … Википедия
Гётоку (станция) — 行徳駅 (Станция Гётоку) Платформы станции Местонахождение … Википедия
Минами-Гётоку (станция) — 南行徳駅 (Станция Минами Гётоку) Платформы станции Местонахождение … Википедия
Гётоку, Кодзи — Кодзи Гётоку 行徳 浩二 … Википедия