Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

на+товар

  • 1 cargo; freight

    English-Macedonian dictionary > cargo; freight

  • 2 lading

    товар; утовар(ување)

    English-Macedonian dictionary > lading

  • 3 cargo

    карго, товар на брод (авион)
    * * *
    товар на брод (авион), карго; (pl. cargoes) n. бродски товар; товар; карго, товар; карго, товар на брод (авион), товар

    English-Macedonian dictionary > cargo

  • 4 burden

    n. оптоварување, товар; (прен.) бреме, јарем
    2. дополнителни трошоци;
    3. (мор.) тонажа, носивост
    v. натоварува; товар; бреме; товар; бреме burden; freight; load товар; бреме; возарина; терет

    English-Macedonian dictionary > burden

  • 5 onus

    бреме, одговорност, товар, должност
    * * *
    товар, должност, одговорност, бреме; должност, товар, бреме, одговорност, товар, бреме

    English-Macedonian dictionary > onus

  • 6 load

    s. товар v.
    1. натоварува, товари;
    2. полни; товар; товари, полни; товари, утоварува; товар; вчитува (податоци/програм во компјутер); натоварува

    English-Macedonian dictionary > load

  • 7 forklift

    виличар (за дигање на товар)
    * * *

    English-Macedonian dictionary > forklift

  • 8 goods

    n стока, доброта, добрина, работи, товар
    * * *
    (n) доброта, товар, добрина, работи, стока
    n. стока;
    2. работи, имот; стока

    English-Macedonian dictionary > goods

  • 9 imposition

    такса, наметнување, данок, казна, намет
    товар, обврска
    * * *
    казна, намет, данок, такса, наметнување
    1.товар, обврска; наметнување

    English-Macedonian dictionary > imposition

  • 10 metage

    n.
    1.официјално мерење (товар) јаглен
    2. надоместок за мерење (товар) јаглен

    English-Macedonian dictionary > metage

  • 11 surcharge

    наплатува (повеќе), бара доплата
    n вишок товар, доплата
    * * *
    наплатува (повеќе), бара доплата; (n) доплата, вишок товар; доплата

    English-Macedonian dictionary > surcharge

  • 12 weight

    n. тежина; by weight - по тежина;
    2. товар;
    3. важност, значење, влијание; to carry weight - има влијание; to give weight to - дава значење;
    4. тег
    v. зголемува тежина, оптоварува, натоварува;
    2. дава важност; товар; компј. Градација во дебелината на контурата на буквите во една фамилија од фонтови. Види font.; важност; тежина

    English-Macedonian dictionary > weight

  • 13 ballast

    чакал, песок (за подлога на пруга), баласт
    v одржува рамнотежа, обезбедува баласт
    * * *
    n. баласт, терет; to drop ballast испуштање на баластот; ballast II v tr снабдување со баласт; (v) обезбедува баласт, одржува рамнотежа; баласт, чакал, песок (за подлога на пруга); товар; обезбедува баласт, одржува рамнотежа

    English-Macedonian dictionary > ballast

  • 14 bulk

    обем (бродски) товар; маса; опсег

    English-Macedonian dictionary > bulk

  • 15 carry

    носи;
    2. вози, превезува;
    3. придржува, носи на себе товар;
    4. спроведува, пренесува;
    5. доведува;
    6. спроведува, допира;
    7. прифаќа;
    8. содржи во себе;
    9. донесува (приход, проценти);
    10. повлекува по себе;
    11. (амер.) продава, тргува; to carry away - однесува, одвезува
    2. привлекува, обзема; to carry on - продолжува
    2. извршува
    3. се додворува (with); to carry out - исполнува, остварува
    2. изнесува; to carry over - превезува, пренесува преку
    2. пролонгира, одолжува; to carry through - доведува до крај, завршува, спасува; to carry too far - отиде премногу далеку
    2. однесува (некого) премногу далеку; носи carry by assault зазема на јуриш

    English-Macedonian dictionary > carry

  • 16 charge

    n. обвинение;
    2. товар;
    3. управување, одговорност, обврски;
    4. грижа, чување, надзор; to be in charge - гледа, се грижи (за некого of)
    2. управува (со нешто of); to take charge - внимава (на некого of); to give in charge - става под надзор (некого of);
    5. цена, вредност, трошоци, издатоци
    adj. his own charge - на негов личен рачун; additional charges - дополнителни издатоци;
    6. (војно) напад, знак за напад
    v. обвинува, поднесува тужба (with);
    2. доверува, дава задача (нешто with);
    3. прави одговорен (некого, за with);
    4. става на (нечија) сметка;
    5. одредува цена, наложува, заповеда, наметнува данок, товари, моли (за нешто for); how much do you charge for? - колку е? колку чини?;
    6. полни (оружје);
    7. (војно) јуриша; бреме; наплатува; пресметува; трошоци; обвинува, окривува; одговорност; гри'а, штитеник charge duty on пресметува царина за

    English-Macedonian dictionary > charge

  • 17 convey

    изразува, транспортира, испраќа, пренесува
    * * *
    v. превезува, пренесува, испраќа (товар, патници);
    2. спроведува (звук и сл.); пренесува; пренос; превоз; пренесува, соопштува; испорачува

    English-Macedonian dictionary > convey

  • 18 conveyance

    пренесување, транспорт, предавање, шпедиција
    * * *
    n. превоз, транспорт (товар, патници);
    2. превозно средство; пренесување; превоз(ување)

    English-Macedonian dictionary > conveyance

  • 19 debit

    n. (фин.) долг, задолженост; to put to the debit - впишува долг
    v. (фин.) задолжува; задолжение; задолжување; долг; книжи на товар на debit 5000 dollars to our account книжи 5000 долари на ната сметка

    English-Macedonian dictionary > debit

  • 20 entanglement

    заплетканост, замрсување, заплеткува, замрсеност
    fig препрека од бодликава жица, товар, препрека
    * * *

    English-Macedonian dictionary > entanglement

См. также в других словарях:

  • ТОВАР — муж., ·стар. именье, имущество, добро, достаток, пожитки, нажитое; | походный, военный обоз. Мстислав же зая товара много, золота и сребра, и челяди, и копий, и скота, ·летописн. Распревшеся (т. е. поссорясь) убойци Миндовгови о товаре его, убиша …   Толковый словарь Даля

  • Товар (значения) — Товар: Товар  понятие в экономике Имя собственное Товар (исп. Tovar)  фамилия, появившася в кастильском доме вестготов в средние века, и берущая своё название от деревни Тобар, которую Фердинанд III им подарил. Со временем фамилия… …   Википедия

  • ТОВАР — ТОВАР, товара (товару), муж. 1. (мн. в знач. разных видов, сортов). Продукт труда, имеющий стоимость и распределяющийся в обществе путем купли продажи (экон.); вообще всё, что является предметом торговли. «Надо, наконец, понять, что товары… …   Толковый словарь Ушакова

  • ТОВАР НИЗКОГО КАЧЕСТВА — (inferior good) Товар, спрос на который по мере роста дохода падает абсолютно. Например, по мере роста доходов семьи могут переключиться с покупки маргарина на покупку масла, и в этом случае маргарин может быть назван товаром низкого качества.… …   Словарь бизнес-терминов

  • ТОВАР НИЗКОГО КАЧЕСТВА — (inferior good) Товар, который пользуется меньшим спросом при любой данной цене по мере роста доходов в некотором диапазоне. Следовательно, товар низкого качества имеет отрицательную эластичность спроса по доходу (income elasticity of demand) в… …   Экономический словарь

  • ТОВАР ПРОИЗВОДСТВЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ, ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ТОВАР — (producer good) Товар, который используется как инвестиционный товар или как промежуточный продукт, а не для прямой продажи потребителям. Некоторые товары одновременно имеют и потребительское и производственное назначение: машины, например,… …   Экономический словарь

  • Товар — (commodity) 1. Сырьевые товары, например зерно, кофе, какао, шерсть, хлопок, джут или каучук (иногда называемые мягкими товарами (soft commodity), которые продаются на товарном рынке (commodity market). В некотором смысле эти сырьевые товары… …   Словарь бизнес-терминов

  • ТОВАР УЦЕНЕННЫЙ — товар, подвергшийся уценке, снижению первоначальной цены; товар, как правило, сезонный иди неходовой товар. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 …   Экономический словарь

  • ТОВАР ГИФФЕНА — (Giffen good) Товар, спрос на который падает по мере снижения цены на него. Теоретически такая ситуация возможна: товар Гиффена должен быть низкого качества и не иметь хороших заменителей. Обычно снижение цены товара повышает реальную… …   Экономический словарь

  • товар потребительский — товар потребительского назначения Товар и услуга, предназначенные для конечного потребления, для личного, семейного или домашнего использования, для индивидуального потребления. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский… …   Справочник технического переводчика

  • ТОВАР — (commodity) Продаваемый и покупаемый без упаковки стандартный товар, все единицы которого взаимозаменяемы. Товарами такого рода являются преимущественно продукты первичного сектора экономики (primary sector), к которому относятся сельское… …   Экономический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»