-
1 схватывание
схватывание с. стр. Abbinden n; Erstarren n; Härten n; Härtung fсхватывание с. (напр., цемента) Bindung fсхватывание с. (напр., бетона) Erstarrung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > схватывание
-
2 схватывание
(с)Festwerden (n); Abbinden (n); Erstarrung (f);схватывание смеси — Abbinden (n); Erstarren (n);
схватывание раствора — Abbinden (n) des (M)örtels;
время схватывания — Erstarrungszeit (f);
-
3 схватывание смеси
-
4 схватывание
n1) gener. Erfassung, Zugriff, Griff, Ergreifung, Fixation2) geol. Abbinden (напр., извести)3) eng. Bindung (напр. цемента), Erstarren (напр. бетона), Erstarrung (напр. бетона), Fadingverhalten (о тормозе), Härten, Härtung4) construct. Anziehen (цементного раствора), Binden (напр. раствора), Erstarrung (напр., цемента), Abbinden (бетона, раствора), Abbindung (раствора), Bindung (напр. раствора)5) mining. Abbinden (строительного раствора), Abbindung7) polygr. Haftung9) oil. Festwerden (цемента)10) wood. Binden (напр. клея) -
5 схватывание без подогрева
Универсальный русско-немецкий словарь > схватывание без подогрева
-
6 схватывание бетона
-
7 схватывание бетонной смеси
nsilic. BetonbindungУниверсальный русско-немецкий словарь > схватывание бетонной смеси
-
8 схватывание гипса
nsilic. Gipsabbindung -
9 схватывание клея
npolygr. Verklebung -
10 схватывание по прибору Вика
nsilic. Erstarrung mit NadelgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > схватывание по прибору Вика
-
11 схватывание при нагревании
nconstruct. (клеев) WarmabbindenУниверсальный русско-немецкий словарь > схватывание при нагревании
-
12 схватывание раствора
nconstruct. MörtelbindungУниверсальный русско-немецкий словарь > схватывание раствора
-
13 схватывание растильной грядки
nbeer. Greifen des Haufens, Greifenlassen des HaufensУниверсальный русско-немецкий словарь > схватывание растильной грядки
-
14 схватывание смеси
-
15 схватывание солода в растильной грядке
nfood.ind. Verfilzen des HaufensУниверсальный русско-немецкий словарь > схватывание солода в растильной грядке
-
16 схватывание сути
npsych. Begreifen -
17 схватывание цемента
nconstruct. Zementbindung -
18 схватывание цементного раствора
noil. ZementabbindungУниверсальный русско-немецкий словарь > схватывание цементного раствора
-
19 схватывание
Abbinden, ( покрытия с основой) Aneinanderhaften, Haften, HaftungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > схватывание
-
20 схватывание
См. также в других словарях:
схватывание — ухватывание, хапание, улавливание, сгребание, перехват, захватывание, уловление, подхватывание, подцепливание, хватание, цапающий, замораживание, зацапывание, подлавливание, перехватывание, задерживание, цапание Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
Схватывание бетонной смеси — – момент потери подвижности и способности формоваться, наступающий в процессе ее загустевания. В это время смесь обладает незначительной механической прочностью и в ней проявляются свойства хрупкой смеси, т. е. способность разрушаться без… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Схватывание пенобетонной смеси — Схватывание пенобетонной смеси момент потери подвижности и способности формоваться, наступающий в процессе ее загустевания. В это время смесь обладает незначительной механической прочностью и в ней проявляются свойства хрупкой смеси, т. е.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Схватывание цемента — Необратимая потеря подвижности цементным тестом в результате гидратации Источник: ГОСТ 30515 97: Цементы. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Схватывание — необратимый процесс потери подвижности цементным тестом вплоть до перехода в твердое состояние, характеризуемый показателями начала и конца схватывания: ложное – быстрое загустевание (потеря подвижности) цементного теста, возможными… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Схватывание минеральных вяжущих — (материалов) – физико химический процесс, в результате которого пластичное тесто (смесь минерального вяжущего и воды) постепенно становится более вязким и менее подвижным, после чего протекает процесс твердения. [Словарь основных терминов,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Схватывание цемента — – необратимая потеря подвижности цементным тестом в результате гидратации. [ГОСТ 30515 2013] Рубрика термина: Свойства цемента Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Схватывание — Seizure Схватывание. Остановка относительного перемещения деталей как результат граничного трения. Заедание может сопровождаться поверхностным привариванием. Термин иногда используется для обозначения истирания. (Источник: «Металлы и сплавы.… … Словарь металлургических терминов
схватывание — kietėjimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos priešinimosi deformacijoms didėjimas. atitikmenys: angl. hardening; setting; solidification rus. затвердевание; отвердевание; отвержение; структурирование; схватывание; твердение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
схватывание — rišimasis statusas T sritis chemija apibrėžtis Rišamosios medžiagos tešlos plastiškumo mažėjimas. atitikmenys: angl. set; setting rus. схватывание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Схватывание — ср. 1. процесс действия по гл. схватывать 2. Процесс затвердевания вяжущих, клейких веществ. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой