-
1 стоять на стоянке
стоять на стоянке авто. parken viБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стоять на стоянке
-
2 автомобиль, находящийся на открытой стоянке
neng. LaternenwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль, находящийся на открытой стоянке
-
3 аппарат для оплаты за пребывание автомобиля на неохраняемой платной стоянке
nauto. ParkzeituhrУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат для оплаты за пребывание автомобиля на неохраняемой платной стоянке
-
4 вентилятор для дефростера, работающего на стоянке
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вентилятор для дефростера, работающего на стоянке
-
5 вентиляция кузова автомобиля на стоянке за счёт солнечной энергии
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиляция кузова автомобиля на стоянке за счёт солнечной энергии
-
6 время от момента касания самолётом ВПП при посадке до момента останова двигателей на стоянке
nAv. LanderollzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время от момента касания самолётом ВПП при посадке до момента останова двигателей на стоянке
-
7 все места на стоянке заняты!
ncolloq. (авто) alles verparkt!Универсальный русско-немецкий словарь > все места на стоянке заняты!
-
8 задир, полученный на стоянке
nauto. (неглубокий) ParkkratzerУниверсальный русско-немецкий словарь > задир, полученный на стоянке
-
9 защёлка для удержания автомобиля на стоянке
neng. ParksperreУниверсальный русско-немецкий словарь > защёлка для удержания автомобиля на стоянке
-
10 маневрирование на стоянке
nauto. ParkbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > маневрирование на стоянке
-
11 механизм , запирающий трансмиссию автомобиля на стоянке
auto. (напр. гидромеханической коробки передач) ParksperreУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм , запирающий трансмиссию автомобиля на стоянке
-
12 на стоянке такси
prepos.gener. am Stand für Taxen, am Taxistand, am Warteplatz für Taxen -
13 нагрузка при стоянке
nshipb. Betriebslast vor AnkerУниверсальный русско-немецкий словарь > нагрузка при стоянке
-
14 находиться на стоянке
vauto. parkenУниверсальный русско-немецкий словарь > находиться на стоянке
-
15 охрана судна при стоянке в порту
nshipb. SchiffsbewachungУниверсальный русско-немецкий словарь > охрана судна при стоянке в порту
-
16 поднимаемый при стоянке корабля на якоре
adjnav. AnkerflaggeУниверсальный русско-немецкий словарь > поднимаемый при стоянке корабля на якоре
-
17 подход к якорной стоянке
nУниверсальный русско-немецкий словарь > подход к якорной стоянке
-
18 подъёмник для размещения автомобилей на стоянке
nauto. EinparkhilfeУниверсальный русско-немецкий словарь > подъёмник для размещения автомобилей на стоянке
-
19 порядок размещения на стоянке
nauto. (транспортных средств) ParkordnungУниверсальный русско-немецкий словарь > порядок размещения на стоянке
-
20 поставить машину на стоянке перед гостиницей
vУниверсальный русско-немецкий словарь > поставить машину на стоянке перед гостиницей
См. также в других словарях:
допустимый длительный ток на стоянке — 3.6 допустимый длительный ток на стоянке: Наибольший ток, протекающий через токоприемник на стоянке в течение 20 мин, при котором нагревы элементов токоприемника и контактного провода не превышают допустимых температур. Источник: ГОСТ Р 54334… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Судно на стоянке — судно, стоящее на якоре, ошвартованное к берегу, причалу, плавучему сооружению или другому стоящему судну (далее судно на стоянке);... Источник: Приказ Минтранса РФ от 14.10.2002 N 129 (ред. от 31.03.2003) Об утверждении Правил плавания по… … Официальная терминология
был на стоянке — прил., кол во синонимов: 1 • простоявший (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Зарайская стоянка — Координаты: 54°45′24″ с. ш. 38°52′09″ в. д. / 54.756667° с. ш. 38.869167° в. д. … Википедия
Список изобретений, сделанных в Китае — Колесница с зонтом в упряжке из четырёх лошадей из терракотовой армии … Википедия
Р-145БМ — … Википедия
Малый противолодочный корабль Проект 204 — 63 единиц Первые специально спроектированные МПК Советского ВМФ. Обладали оригинальной движительной установкой: вращаемые дизелями гребные винты были помещены в трубы, в которые нагнетался воздух, создавая дополнительную тягу. В таком режиме… … Военная энциклопедия
Список потерянных Ан-12 — Список катастроф и потерь самолёта Ан 12 всех модификаций. По неофициальным отечественным и зарубежным данным на 9 августа 2011 года в результате катастроф и серьёзных аварий было потеряно 193 самолета типа Ан 12[1]. Дата Бортовой номер Место… … Википедия
ATR 42 — У этого термина существуют и другие значения, см. ATR. ATR 42 Тип … Википедия
Малый противолодочный корабль Проекты 1124, 1124М и 1124К — 68+1 единиц Самые массовые и наиболее удачные МПК отечественного флота. Обладали улучшенными противолодочными возможностями за счет применения двух ГАС – подкильной («Аргунь») и опускаемой («Шелонь»); последняя работала… … Военная энциклопедия
Let L-410 Turbolet — Л 410 … Википедия