-
61 сопровождение контрактов
General subject: Contract Follow-up / Post Contract ServicingУниверсальный русско-английский словарь > сопровождение контрактов
-
62 сопровождение космическими средствами
Engineering: space-based trackingУниверсальный русско-английский словарь > сопровождение космическими средствами
-
63 сопровождение космических объектов
Engineering: space trackingУниверсальный русско-английский словарь > сопровождение космических объектов
-
64 сопровождение космической цели
Astronautics: space target trackingУниверсальный русско-английский словарь > сопровождение космической цели
-
65 сопровождение лучом прожектора
Military: illuminationУниверсальный русско-английский словарь > сопровождение лучом прожектора
-
66 сопровождение молодой девушки на балы и т. п. вывоз в свет
General subject: chaperonage (пожилой женщиной)Универсальный русско-английский словарь > сопровождение молодой девушки на балы и т. п. вывоз в свет
-
67 сопровождение мяча ракеткой после удара
General subject: follow through, follow-throughУниверсальный русско-английский словарь > сопровождение мяча ракеткой после удара
-
68 сопровождение на конечном участке траектории
Military: terminal trackingУниверсальный русско-английский словарь > сопровождение на конечном участке траектории
-
69 сопровождение на малых дальностях
Military: close-in tracking (до сближения)Универсальный русско-английский словарь > сопровождение на малых дальностях
-
70 сопровождение на пропорциональной основе
Information technology: prorated maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > сопровождение на пропорциональной основе
-
71 сопровождение на протяжении всего полёта
Astronautics: all-the-way trackingУниверсальный русско-английский словарь > сопровождение на протяжении всего полёта
-
72 сопровождение на участке входа в плотные слои атмосферы
Astronautics: re-entry trackingУниверсальный русско-английский словарь > сопровождение на участке входа в плотные слои атмосферы
-
73 сопровождение на фоне помех от местных предметов
Military: clutter-referenced trackingУниверсальный русско-английский словарь > сопровождение на фоне помех от местных предметов
-
74 сопровождение нескольких целей
1) Engineering: multitarget tracking2) Electronics: multitarget track3) Astronautics: multiple-target trackingУниверсальный русско-английский словарь > сопровождение нескольких целей
-
75 сопровождение низколетящих целей
Military: low-angle tracking (на малых углах места)Универсальный русско-английский словарь > сопровождение низколетящих целей
-
76 сопровождение объекта
Advertising: tracking shootingУниверсальный русско-английский словарь > сопровождение объекта
-
77 сопровождение одиночной цели
Military: single target trackУниверсальный русско-английский словарь > сопровождение одиночной цели
-
78 сопровождение одиночной цели в импульсно-доплеровском режиме
Military: pulse-Doppler single target trackingУниверсальный русско-английский словарь > сопровождение одиночной цели в импульсно-доплеровском режиме
-
79 сопровождение одиночной цели в импульсном режиме
Military: pulse single-target trackingУниверсальный русско-английский словарь > сопровождение одиночной цели в импульсном режиме
-
80 сопровождение относительно двух осей координат
Military: two-axis trackingУниверсальный русско-английский словарь > сопровождение относительно двух осей координат
См. также в других словарях:
сопровождение — Проводы, аккомпанемент. Ср … Словарь синонимов
Сопровождение в процессе обзора — (также слежение в процессе обзора, сопровождение в процессе сканирования, англ. Track While Scan, TWS) режим многофункциональной радиолокационной станции, в котором часть ресурсов (времени, излучаемой мощности) выделяется на обзор… … Википедия
СОПРОВОЖДЕНИЕ — СОПРОВОЖДЕНИЕ, сопровождения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. сопроводить и сопровождать (устар.); теперь употр. только в выражении: в сопровождении кого чего (книжн.) вместе с кем чем нибудь, сопровождаемый кем чем нибудь. В… … Толковый словарь Ушакова
Сопровождение программного изделия — процесс модификации существующей программы для ЭВМ, обусловленный необходимостью устранения выявленных в ней ошибок и/или изменения ее функциональных возможностей. По английски: Program product maintenance См. также: Жизненный цикл программного… … Финансовый словарь
Сопровождение файла — операции: периодического создания резервных копий файла; и (ре)организации файла c целью оптимизации поиска. См. также: Файлы Жизненный цикл программного обеспечения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
сопровождение неосознаваемое — (сопровождение неосознаваемое действий сознательных) такие процессы просто сопровождают действия. Существует большое их количество, и они весьма интересны для психологии. Сюда входят движения непроизвольные, тонические напряжения, мимика и… … Большая психологическая энциклопедия
СОПРОВОЖДЕНИЕ — СОПРОВОЖДЕНИЕ, я, ср. 1. см. сопровождать, ся. 2. То, что сопровождает какое н. явление, действие. Музыкальное с. (аккомпанемент). 3. собир. Специальная группа, сопровождающая кого что н. Истребители сопровождения. • В сопровождении кого (чего),… … Толковый словарь Ожегова
Сопровождение цели — непрерывное наблюдение за движущейся целью и определение ее текущих координат и параметров движения (азимута, угла места, высоты, дальности, скорости движения) для обеспечения наведения на нее средств поражения или выбора момента открытия огня по … Морской словарь
Сопровождение воинского груза — непрерывная охрана и оборона воинского груза от момента его приема у грузоотправителя до момента сдачи его грузополучателю... Источник: Приказ Министра обороны РФ от 23.08.1997 N 321 Об охране и сопровождении воинских грузов при их перевозке… … Официальная терминология
Сопровождение семей, принявших ребенка (детей) на воспитание — Сопровождение семей, принявших ребенка (детей) на воспитание, профессиональная консультативная, юридическая, психологическая, педагогическая, медицинская, социальная помощь гражданам, принявшим ребенка (детей) на воспитание в семью... Источник:… … Официальная терминология
Сопровождение специального рабочего места для инвалидов — Сопровождение специального рабочего места для инвалидов: осуществление комплекса технических мер для поддержания в рабочем состоянии специального рабочего места для инвалидов... Источник: РАБОЧЕЕ МЕСТО ДЛЯ ИНВАЛИДОВ ПО ЗРЕНИЮ СПЕЦИАЛЬНОЕ. ПОРЯДОК … Официальная терминология