-
101 drague aspirante
1) землесос, землесосный снарядDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > drague aspirante
-
102 engin
mмеханизм; машина; двигатель; агрегат; устройство; прибор; снаряд- engin flottant
- engin de forage
- engin de levage
- engin à pompes
- engin de sondage -
103 équipage de sonde
буровой снаряд; буровое оборудование; буровая установкаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > équipage de sonde
-
104 garniture de forage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > garniture de forage
-
105 obus
m -
106 sifflet de déviation
отклоняющий снаряд, отклонительDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > sifflet de déviation
-
107 sifflet déviateur
отклоняющий снаряд, отклонительDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > sifflet déviateur
-
108 sifflet déviateur amovible
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > sifflet déviateur amovible
-
109 torpédo
-
110 train de forage
= train de sonde бурильная колонна; буровой снарядDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > train de forage
-
111 alignement radar-engin-but
Французско-русский универсальный словарь > alignement radar-engin-but
-
112 antiengin
1. прил.устар. противоракетный2. сущ.1) устар. противоракета2) тех. антиракета, противоракетный снаряд -
113 antimissile
-
114 appareil
сущ.1) общ. (кино) проектор, инструментарий, лубок, механизм, набор инструментов, перевязочный материал, прибор, принадлежности, приспособления, телефонный аппарат, установка, устройство, фотоаппарат, иммобилизационное приспособление (при переломе конечности и т.п.), (photographique) фотографический аппарат, внешность, перевязка каменной кладки, убранство, церемония, аппарат, зубной протез, киноаппарат, одеяние, повязка, самолёт, спортивный снаряд, телефон, толщина каменной кладки, аппарат (учреждения)2) мор. такелаж3) мед. набор операционных инструментов, аппарат органов, совокупность органов4) перен. орудие5) тех. снасть, набор хирургических инструментов, путепровод6) стр. механизм (mécanique), агрегат, каменная кладка, перевязка (каменной кладки)7) анат. система органов8) ж.д. въезд, аппарель9) метал. приспособление10) выч. аппарат (ñì. òæ. dispositif)11) пищ. смесь, состав -
115 appareil sans équipage
сущ.тех. беспилотное средство (напр., самолёт-снаряд)Французско-русский универсальный словарь > appareil sans équipage
-
116 avion automate
сущ.тех. беспилотный самолёт, самолёт-снаряд -
117 avion-fusée
сущ.1) общ. беспилотный самолёт, самолёт-снаряд, крылатая ракета, самолёт с ракетным двигателем2) тех. реактивный самолёт3) ВВС. ракетоплан -
118 avion-suicide
-
119 avionsuicide
сущ. -
120 balle
сущ.1) общ. полова, тюк, пуля, кипа, мякина, мяч2) разг. евро, круглая физиономия, рожа, франк3) тех. сплошной снаряд, гружёная (рудничная) вагонетка4) метал. пудлинговая крица
См. также в других словарях:
СНАРЯД — СНАРЯД, снаряда, муж. 1. То же, что снаряжение в 1 знач. (устар.). «Долгие снаряды.» Даль. 2. только ед., собир. Совокупность инструментов, приспособлений, относящихся к какой нибудь области техники, с какому нибудь ремеслу, к спорту.… … Толковый словарь Ушакова
СНАРЯД НЫРЯЮЩИЙ, СНАРЯД ПРОТИВОЛОДОЧНЫЙ — снаряд, применяющийся при стрельбе по подводным лодкам. С. Н. делаются тонкостенными и с большим количеством взрывчатого вещества. Благодаря специальному устройству С. Н. взрываются под водой. Применяются для стрельбы из орудий противоминного… … Морской словарь
снаряд — См. орудие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. снаряд инструмент, снаряжение, орудие; ядро Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
СНАРЯД ХИМИЧЕСКИЙ — (Chemical shell) артиллерийский снаряд для действия отравляющими веществами по кораблям или по местности; представляет собой обыкновенный фугасный снаряд, в котором в особом сосуде помещается химическое вещество, в большинстве случаев в жидком… … Морской словарь
СНАРЯД БРОНЕБОЙНЫЙ — (Armour piercing projectile) снаряд, предназначенный для получения возможно большого пробивного действия. С. Б. характеризуется большой толщиной стенок и головной части и относительно малым объемом внутренней полости. Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
СНАРЯД ДЫМНЫЙ — артиллерийский снаряд, служащий для получения дымовой завесы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
СНАРЯД ОСВЕТИТЕЛЬНЫЙ — (Star shell) артиллерийский снаряд, служащий для освещения местности и целей в ночное время. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
СНАРЯД ПРОТИВОАЭРОПЛАННЫЙ — артиллерийский снаряд, предназначенный для стрельбы по воздушным целям. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
СНАРЯД ПУСТОТЕЛЫЙ — (Hollow shot) артиллерийский снаряд, имеющий внутри полости, предназначенные для заполнения взрывчатым веществом или сферическими пулями с разрывным зарядом. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ … Морской словарь
СНАРЯД СЕГМЕНТНЫЙ — (Case shot) снаряд, у которого внутренняя полость наполнена дисками, разрезанными на сегменты. С. С. снабжаются разрывными зарядами и трубками (дистанционными или двойного действия). Преимущественное назначение поражение целей осколками сверху. В … Морской словарь
СНАРЯД СПЛОШНОЙ — (Solid shot) артиллерийский снаряд, не имеющий внутренней полости. К С. С. относятся ядра и пули. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь