-
81 сбрасывание иголок у хвойных
Универсальный русско-английский словарь > сбрасывание иголок у хвойных
-
82 сбрасывание или опадение
Botanical term: abscissionУниверсальный русско-английский словарь > сбрасывание или опадение
-
83 сбрасывание карт
General subject: discard -
84 сбрасывание кожи
Zoology: exuviation -
85 сбрасывание контейнера с пленкой
Универсальный русско-английский словарь > сбрасывание контейнера с пленкой
-
86 сбрасывание коры
Forestry: bark slip (по активному камбиальному слою) -
87 сбрасывание крыльев
Entomology: dealationУниверсальный русско-английский словарь > сбрасывание крыльев
-
88 сбрасывание кутикулярного покрова
Zoology: ecdysisУниверсальный русско-английский словарь > сбрасывание кутикулярного покрова
-
89 сбрасывание листовок
Military: leafletingУниверсальный русско-английский словарь > сбрасывание листовок
-
90 сбрасывание листьев
Универсальный русско-английский словарь > сбрасывание листьев
-
91 сбрасывание льда проводами
1) Engineering: ice shedding by conductors (линии передачи)2) Makarov: ice shedding by conductors (линии передачи и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > сбрасывание льда проводами
-
92 сбрасывание мин с самолётов
Military: mine attackУниверсальный русско-английский словарь > сбрасывание мин с самолётов
-
93 сбрасывание на диск
Information technology: flushingУниверсальный русско-английский словарь > сбрасывание на диск
-
94 сбрасывание нагрузки
1) Naval: throwing off load2) Engineering: drop of load, load dropping, load shedding3) Mathematics: dumping of the load4) Makarov: load shedding (в энергетике)5) Electrical engineering: dropping of loadУниверсальный русско-английский словарь > сбрасывание нагрузки
-
95 сбрасывание напалмовых бомб
Military: napalm attackУниверсальный русско-английский словарь > сбрасывание напалмовых бомб
-
96 сбрасывание ненужных элементов
General subject: stagingУниверсальный русско-английский словарь > сбрасывание ненужных элементов
-
97 сбрасывание оболочки
Универсальный русско-английский словарь > сбрасывание оболочки
-
98 сбрасывание осадка
Wine growing: spitting-out of the sedimentУниверсальный русско-английский словарь > сбрасывание осадка
-
99 сбрасывание отдельных пачек дипольных отражателей
Military: single-unit dispensingУниверсальный русско-английский словарь > сбрасывание отдельных пачек дипольных отражателей
-
100 сбрасывание передатчиков помех
Military: jammer jettisoningУниверсальный русско-английский словарь > сбрасывание передатчиков помех
См. также в других словарях:
сбрасывание — сброс, теряние, скидывание, низвержение, ниспровержение, низложение, спихивание, сбавление, бросание, совлечение, снимание, свалка, стряхивание, сволакивание, сдергивание, кидание, сметание, срывание, сброска, отряхивание, свержение, стягивание,… … Словарь синонимов
сбрасывание десантируемых грузов и техники методом срыва — сбрасывание методом срыва Процесс сбрасывания грузов и техники с помощью вытяжных парашютных систем. [ГОСТ 21453 75] Тематики средства парашютного десантирования грузов Синонимы сбрасывание методом срыва … Справочник технического переводчика
сбрасывание десантируемых грузов и техники — сбрасывание Ндп. сброс Процесс вывода десантируемых грузов и техники из грузовой кабины или из специальных отсеков и перемещения их вблизи летательного аппарата до выхода из зоны возможного соударения с ним. [ГОСТ 21453 75] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика
сбрасывание — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shedding … Справочник технического переводчика
сбрасывание местного соединения междугородной телефонисткой — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN through clearing … Справочник технического переводчика
сбрасывание дипольных отражателей — dipolinių atšvaitų mėtymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chaff dropping; window dropping vok. Düppelung, f rus. разбрасывание дипольных помех, n; разбрасывание металлизированных лент, n; сбрасывание дипольных отражателей,… … Radioelektronikos terminų žodynas
Сбрасывание — ср. процесс действия по гл. сбрасывать, сбрасываться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сбрасывание — сбрасывание, сбрасывания, сбрасывания, сбрасываний, сбрасыванию, сбрасываниям, сбрасывание, сбрасывания, сбрасыванием, сбрасываниями, сбрасывании, сбрасываниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сбрасывание — сбр асывание, я … Русский орфографический словарь
СБРАСЫВАНИЕ АКТИВОВ — распродажа части активов поглощенной компании, не приносящих прибыль … Большой экономический словарь
сбрасывание — я; ср. к Сбросить сбрасывать и Сброситься сбрасываться … Энциклопедический словарь