-
1 растяжение
растяже́ниеtrostreĉo;\растяжение сухожи́лия trostreĉo de tendeno.* * *с.растяже́ние свя́зок мед. — esguince m
* * *с.растяже́ние свя́зок мед. — esguince m
* * *n1) gener. distensión, dilatación, expansion2) med. detorsión, reìajación, torcedura3) eng. expansión, alargamiento, elongación, extensión4) mechan. tracción -
2 растяжение вдоль оси
neng. tracción axial -
3 растяжение диапазона
n -
4 растяжение мышц
ngener. tirón -
5 растяжение отрезка
n -
6 растяжение связок
ngener. distensión de los tendones, esguince -
7 растяжение
-
8 растяжение связок
■ luxación -
9 растяжение сустава
■ esguince -
10 растяжение сухожилий
-
11 растяжение
extensión, expansión -
12 предел прочности на растяжение или разрыв
rus предел (м) прочности на растяжение или разрыв, прочность (ж) на разрыв; временное сопротивление (с) разрывуspa resistencia (f) a la tracciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > предел прочности на растяжение или разрыв
-
13 диагональное растяжение
adjeng. tracción diagonalDiccionario universal ruso-español > диагональное растяжение
-
14 динамометр для испытания материалов на растяжение
nDiccionario universal ruso-español > динамометр для испытания материалов на растяжение
-
15 заклёпка, работающая на растяжение
neng. remache de tracciónDiccionario universal ruso-español > заклёпка, работающая на растяжение
-
16 испытание на растяжение
nDiccionario universal ruso-español > испытание на растяжение
-
17 испытание на растяжение или на разрыв
neng. ensayo a la tracciónDiccionario universal ruso-español > испытание на растяжение или на разрыв
-
18 испытание на растяжение, испытание на разрыв
neng. ensayo de tracciónDiccionario universal ruso-español > испытание на растяжение, испытание на разрыв
-
19 испытание надрезанного образца на растяжение
neng. ensayo de desgarreDiccionario universal ruso-español > испытание надрезанного образца на растяжение
-
20 косое растяжение
adjeng. tracción diagonal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Растяжение связок — МКБ 10 T … Википедия
РАСТЯЖЕНИЕ — (сжатие), простейшая деформация, возникающая в призматич. брусе, когда к его концу (торцу) приложена система сил, приводящая к силе F, направленной вдоль оси бруса. При Р. поперечные сечения остаются плоскими, а норм. напряжения а в поперечном… … Физическая энциклопедия
РАСТЯЖЕНИЕ — РАСТЯЖЕНИЕ, растяжения, ср. 1. только ед. Действие по гл. растянуть в 1, 2 и 3 знач. растягивать. 2. Удлинение соединительной ткани вследствие сильного напряжения, толчка. Растяжение связок. Серьезное растяжение сухожилий. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
Растяжение — Растяжение: Растяжение связок вид травмы. Растяжение сжатие тип деформации. Список значений слова или словосочетания со ссылками на соо … Википедия
Растяжение (Деформация) — Растяжение сжатие в сопротивлении материалов вид продольной деформации стержня или бруса, возникающий в том случае, если нагрузка к нему прикладывается по его продольной оси (равнодействующая сил, воздействующих на него, нормальна поперечному… … Википедия
Растяжение (в сопротивлении материалов) — Растяжение сжатие в сопротивлении материалов вид продольной деформации стержня или бруса, возникающий в том случае, если нагрузка к нему прикладывается по его продольной оси (равнодействующая сил, воздействующих на него, нормальна поперечному… … Википедия
РАСТЯЖЕНИЕ — повреждение мягких тканей (связок, мышц, сухожилий, нервов). Чаще всего наблюдается растяжение связок в области наружной лодыжки (щиколотки) при подвёртывании стопы. Признаком растяжения является резкая боль и припухлость вокруг лодыжки. Прежде… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Растяжение (в сопротивлении материалов) — Растяжение в сопротивлении материалов, см. Растяжение сжатие … Большая советская энциклопедия
растяжение — натяжение, удлинение, расширение; дисторсия, растяжка, эктазия, ателектаз, разложение, растягивание, дилатация, апоневроз, повреждение. Ant. сужение, сжатие, сокращение Словарь русских синонимов. растяжение сущ., кол во синонимов: 14 • апоневроз … Словарь синонимов
Растяжение — долгий слог, содержащий в себе не две моры, как обычно ( = ⌣ ⌣), а три (⌣ ⌣⌣). Знак | обозначает в ритмике такой долгий трехмерный слог. В нотной транскрипции предложено обозначать долгий трехморный слог одной четвертью с точкой (♪.) если краткий … Литературная энциклопедия
растяжение внецентренное — Растяжение нормальными к сечению силами, равнодействующая которых не проходит через центр тяжести этого сечения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные конструкции EN eccentric… … Справочник технического переводчика