-
81 anti-icbm guidance
-
82 ballistic missile simulating decoy
Космонавтика: ложная цель, имитирующая баллистическую ракетуУниверсальный англо-русский словарь > ballistic missile simulating decoy
-
83 blast the missile from the silo
Космонавтика: выбрасывать ракету из стартовой шахтыУниверсальный англо-русский словарь > blast the missile from the silo
-
84 cannibalization
1) Военный термин: снятие годных деталей и агрегатов с неисправной материальной части, снятие годных деталей с неисправной материальной части (из-за отсутствия запасных частей)2) Техника: разукомплектование изделия (для использования исправных компонентов), снятие годных деталей и агрегатов для ремонта других изделий (с неисправной или повреждённой техники)3) Экономика: снятие годных деталей и агрегатов (с неисправной или повреждённой техники для ремонта других изделий)5) Электроника: замена блоков или узлов одной системы блоками, замена блоков одной системы блоками, замена узлов одной системы блоками6) Нефть: замена блоков или узлов одной системы блоками или узлами другой аналогичной системы, замена блоков одной системы блоками или узлами другой аналогичной системы, замена узлов одной системы блоками или узлами другой аналогичной системы, повышение надёжности многоэлементной системы за счёт перераспределения исправных элементов (между отдельными блоками)7) Космонавтика: перестановка деталей с ракеты на ракету, сборка станции на орбите8) Деловая лексика: разукомплектование9) Контроль качества: повышение надёжности (многокомпонентной системы) за счёт перераспределения исправных компонентов (между отдельными блоками), снятие годных деталей и агрегатов (с неисправной или поврежденной техники для. ремонта других изделий)10) Маркетология: каннибализация ("поедание" доли рынка одних товаров другими из одной и той же ассортиментной группы) -
85 deceive a missile
1) Военный термин: уводить ракету от цели2) Космонавтика: дезориентировать систему наведения ракеты -
86 disclose missiles
Макаров: обнаруживать ракету -
87 dispatch missile
Макаров: запускать ракету -
88 dispense a re-entry vehicle
Дипломатический термин: запустить ракету с разделяющимися головными частямиУниверсальный англо-русский словарь > dispense a re-entry vehicle
-
89 distract incoming missile
Военный термин: отклонить атакующую ракетуУниверсальный англо-русский словарь > distract incoming missile
-
90 eject a missile
Космонавтика: пускать ракету -
91 encapsulate
[ɪn'kæpsjʊleɪt]1) Общая лексика: инкапсулировать, кратко излагать (факты, сведения), воплощать (например, во фразе: You encapsulate everything I imagine the perfect vision of femininity to be - Ты - идеальное воплощение женственности в моем понимании.)2) Техника: герметизировать, капсулировать (чаще смолой, пластмассой), подготавливать пакет, помещать в кожух, упаковать, упаковаться, формировать пакет (напр. данных), закупоривать (герметизировать), обволакивать (для герметизации аппаратуры), заключать в капсулу (перед обработкой)3) Лесоводство: инкапсулироваться4) Вычислительная техника: формировать, формировать пакет данных5) Нефть: заключать в камеру6) Космонавтика: заключать в оболочку, помещать в прочный герметизированный стартовый контейнер, помещать ракету в прочный герметизированный стартовый контейнер7) Машиностроение: заключать в кассету (перёд обработкой)8) Механика: формировать пакеты данных9) Бурение: покрывать оболочкой10) Робототехника: заключать в корпус11) Макаров: обволакивать (в целях герметизации радиоэлектронной аппаратуры), заливать (в эпоксидную или другие смолы или пластмассу радиоэлектронные детали), подготавливать пакет (напр. данных), герметизировать (чаще смолой, пластмассой) -
92 fire a rocket
1) Оружейное производство: производить пуск ракеты2) Макаров: запустить ракету -
93 fire a rocket into space
Космический летательный аппарат: запускать ракету в космос (англ. цитата - из статьи в газете New York Times)Универсальный англо-русский словарь > fire a rocket into space
-
94 fire missile
Макаров: запускать ракету -
95 firer
['faɪ(ə)rə]1) Общая лексика: оператор, осуществляющий запуск двигателя ракеты, оператор, производящий взрыв, осуществляющий запуск двигателя ракеты, производящий взрыв, ружьё, стрелок2) Устаревшее слово: поджигатель3) Военный термин: минёр, подрывающий мину, оператор запуска ( ракетного) двигателя, подрывающий заряд минёр, стреляющий, номер пускового расчёта (ракеты)5) Космонавтика: оператор, управляющий запуском ракетного двигателя, солдат запускающий ракету -
96 frame the missile in the target
Военный термин: удерживать ракету в центре цели (при наведении)Универсальный англо-русский словарь > frame the missile in the target
-
97 guide a missile
1) Военный термин: производить прицеливание ракеты2) Макаров: наводить ракету, управлять ракетой -
98 guide a missile to its target
Дипломатический термин: направлять ракету к целиУниверсальный англо-русский словарь > guide a missile to its target
-
99 intercept a missile
Военный термин: перехватить ракету -
100 launch a multi-stage rocket
Общая лексика: запустить многоступенчатую ракетуУниверсальный англо-русский словарь > launch a multi-stage rocket
См. также в других словарях:
Положить в форточку (ракету, снаряд) — Жарг. арм. Одобр. Метко поразить небольшую целью Лаз., 132 … Большой словарь русских поговорок
запускать ракету в космос — креативить годовой проект за один вечер. (Словарь бизнес сленга компании Schwarzkopf Россия) … Словарь бизнес-сленга
Ракета «воздух-поверхность» — Пуск AGM 65 штурмовиком A 10. Ракета «воздух поверхность» («воздух земля») управляемая авиационная ракета, предназначенная для поражения целей … Википедия
РАКЕТНОЕ ОРУЖИЕ — управляемые реактивные снаряды и ракеты беспилотные средства вооружения, траектории движения которых от стартовой точки до поражаемой цели реализуются с использованием ракетных или реактивных двигателей и средств наведения. Ракеты обычно имеют… … Энциклопедия Кольера
178-й ракетный полк — 178 рп … Википедия
ВОЙНЫ ЗВЕЗДНЫЕ — концепция ведения войн в космосе, предусматривающая перенос в околоземное космическое пространство средств вооружений, предназначенных для уничтожения межконтинентальных баллистических ракет противника. Сформулирована и предложена в 1980 х годах… … Энциклопедия Кольера
Кванмёнсон-3 — 광명성 3호 «Яркая звезда 3» … Википедия
Незнайка на Луне (мультфильм) — Незнайка на Луне Тип мультфильма рисованный … Википедия
Программа Hermes — Программа «Гермес» (англ. Hermes) программа разработки баллистических управляемых ракет, инициированная армией США в 1944 году, после первых сообщений о применении германских баллистических ракет Фау 2. После окончания войны, и… … Википедия
Талос (ЗРК) — ЗУР RIM 8 «Талос» на пусковой установке Mk 12 крейсера CG 12 «Коламбус» … Википедия
Ракета — У этого термина существуют и другие значения, см. Ракета (значения). Ракета носитель Протон Ракета (от итал. … Википедия