Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

на+разрастание

  • 1 разрастание

    техн.
    розроста́ння

    Русско-украинский политехнический словарь > разрастание

  • 2 разрастание

    техн.
    розроста́ння

    Русско-украинский политехнический словарь > разрастание

  • 3 разрастание

    розроста́ння, ро́зріст, -росту; збі́льшення, збі́льшування

    Русско-украинский словарь > разрастание

  • 4 рост

    1) (действие - об органе, организме) рі́ст, род. п. ро́сту; ( увеличение) збі́льшення, зроста́ння; ( разрастание) розроста́ння, ро́зріст, -росту

    \ростт воло́с — ріст воло́сся

    пери́од \рост та у расте́ний — пері́од ро́сту в росли́н

    ши́ть на \ростт — ши́ти на ви́ріст

    пойти́ (тро́нуться) в \ростт — піти́ (потягну́тися) в рі́ст

    то́чка \рост та — бот. то́чка ро́сту

    2) (возрастание; совершенствование, улучшение) зроста́ння, зрі́ст, рі́ст; ( увеличение) збі́льшення

    \ростт произво́дства — зроста́ння (збі́льшення, зрі́ст) виробни́цтва

    культу́рный \ростт — культу́рне зроста́ння

    3) (размеры человека, животного) зріст, ріст; диал. ви́ріст

    высо́кого \рост та — висо́кий на зріст, висо́кого зро́сту

    како́го он \рост та? — яки́й він на зрі́ст?

    во весь \ростт — прям., перен. на ве́сь зріст, на (у) по́вний зріст

    \рост том с вас — на зріст, як ви

    не по \рост ту — не на зріст, не по ньо́му ( о мужчине), не по ній ( о женщине), не до мі́ри

    4) ( проценты) проце́нти, -тів; ріст

    дава́ть де́ньги в \ростт — дава́ти (позича́ти) гро́ші на проце́нти (на ріст)

    Русско-украинский словарь > рост

См. также в других словарях:

  • разрастание печатного проводника — Увеличение ширины проводника на печатной плате по отношению к его ширине на фотошаблоне или на рисунке, образованном резистивным покрытием. 1 ширина проводника по рабочему фотошаблону; 2 материал основания; 3 разрастание; 4 резистивное покрытие;… …   Справочник технического переводчика

  • разрастание — возрастание, приращение; увеличение, пролиферация, расширение, рост, гумма, гранулема, разращение, гиперплазия, экзостоз, интуссусцепция Словарь русских синонимов. разрастание см. увеличение Словарь синонимов русского языка. Практический спра …   Словарь синонимов

  • РАЗРАСТАНИЕ — РАЗРАСТАНИЕ, разрастания, мн. нет, ср. (книжн.). Состояние по гл. разрастаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • разрастание — РАЗРАСТИСЬ ( тусь, тёшься, 1 и 2 л. не употр.), тётся; росся, рослась; росшийся; росшись; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • разрастание городов — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN urban sprawl The physical pattern of low density expansion of large urban areas under market conditions into the surrounding agricultural areas. Sprawl lies in advance of the… …   Справочник технического переводчика

  • разрастание печатного проводника — 78 разрастание печатного проводника: Увеличение ширины печатного проводника печатной платы по отношению к его ширине на фотошаблоне, образованное металлическим защитным покрытием. Источник: ГОСТ Р 53386 2009: Платы печатные. Термины и определения …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Разрастание (Excrescence) — появление болезненных наростов на поверхности тела (например, бородавок). Источник: Медицинский словарь …   Медицинские термины

  • Разрастание Внутриматочное Телесное (Corneousmole) — плотная масса, находящаяся в матке и состоящая из кусков плаценты и фрагментов плода, которые не были удалены в результате аборта. Источник: Медицинский словарь …   Медицинские термины

  • Разрастание — ср. 1. процесс действия по гл. разрастаться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • разрастание — разрастание, разрастания, разрастания, разрастаний, разрастанию, разрастаниям, разрастание, разрастания, разрастанием, разрастаниями, разрастании, разрастаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • разрастание — разраст ание, я …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»