-
61 pushing
- pushing
- nтолкание; продавливание
- pipe pushing
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
62 pipe-jacking
- pipe-jacking
- nпродавливание трубопровода, прокладка трубопровода методом продавливания [прокола]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
63 burst(ing) strength
1) прочность на разрыв под действием внутреннего давления2) текст. прочность на продавливаниеАнгло-русский словарь технических терминов > burst(ing) strength
-
64 burst(ing) strength
1) прочность на разрыв под действием внутреннего давления2) текст. прочность на продавливаниеАнгло-русский словарь технических терминов > burst(ing) strength
-
65 bursting test
-
66 bursting tester
Англо-русский словарь технических терминов > bursting tester
-
67 Mullen test
тара испытание на продавливание по Муллену -
68 Mullen tester
прибор Муллена (для испытания тары на продавливание) -
69 прибор Муллена
(для испытания тары на продавливание) Mullen tester -
70 ball sizing
Шаровая калибровка.При калибровке и при окончательной обработке отверстия принудительное продавливание шарика подходящего размера, степени обработки поверхности и твердости через отверстие или оправки, состоящей из ряда сферических коаксиальных полос постепенно увеличивающегося размера. Также называется шаровой полировкой и иногда шаровой прошивкой. -
71 keel draft punch test
English-Russian dictionary of geology > keel draft punch test
-
72 punch test
-
73 depression
1) депрессионный
2) депрессия
3) углубление
4) понижение
5) снижение
6) область пониженного давления
7) застой
8) яма
9) вмятина
10) выемка
11) продавливание
12) вдавливание
13) прогибание
14) подавление
– capillary depression
– condensate depression
– depression wave
– dew-point depression
– track depression -
74 punching
1) пробивка
2) вырубка
3) продавливание
4) фурмование
5) штанцевальный
6) перфорация
7) пробивка отверстий
8) штамповка
– punching format
– punching machine
– punching position
– punching press
– punching station
-
75 driving
-
76 pipe driving
бестраншейная прокладка трубопровода под каким-либо препятствием; продавка трубопровода ( через насыпь)
* * *
бестраншейная прокладка трубопровода ( под препятствием); продавка трубопровода ( через насыпь)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipe driving
-
77 CBR test
1) Строительство: химический, биологический и радиологический анализ2) Строительные материалы: испытание на продавливание конусом, тест CBR -
78 all-round fastness
1) Техника: устойчивость к любой обработке (красителя)2) Текстиль: общая прочность, прочность по всем показателям (напр. на разрыв, истирание, продавливание)3) Макаров: устойчивость (красителя) к любой обработке -
79 ball burst attachment
-
80 ball burst jaws
См. также в других словарях:
продавливание — проламывание, вгибание, прожимание Словарь русских синонимов. продавливание сущ., кол во синонимов: 6 • вгибание (5) • … Словарь синонимов
продавливание сварного шва в детали швейного изделия — Дефект в виде отклонения от требований к качеству шва, характеризуемый уменьшением остаточной толщины сварного шва более допустимой в детали швейного изделия. [ГОСТ 24103 80] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины дефекты… … Справочник технического переводчика
продавливание трубопровода — Бестраншейная принудительная прокладка трубопровода диаметром свыше 300 мм через толщу грунта, осуществляемая домкратной установкой с удалением грунта из полости трубы [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Справочник технического переводчика
продавливание цементного раствора с выдержкой во времени — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hesitation squeeze … Справочник технического переводчика
Продавливание — ср. процесс действия по гл. продавливать, продавливаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПРОДАВЛИВАНИЕ ТРУБОПРОВОДА — бестраншейная принудительная прокладка трубопровода диаметром свыше 300 мм через толщу грунта, осуществляемая домкратной установкой с удалением грунта из полости трубы (Болгарский язык; Български) пробиване на тръбопровод (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
Продавливание — один из основных способов бестраншейной прокладки труб и трубопроводов. Заключается во вдавливании трубы (футляра) без наконечника в грунтовый массив с последующей разработкой и выборкой грунта. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
продавливание — прод авливание, я … Русский орфографический словарь
продавливание — см. продавить; я; ср … Словарь многих выражений
Барботирование — продавливание газа или пара через слой жидкости. Устройствами для проведения этого процесса служат барботеры трубы с мелкими отверстиями (3 6 мм), ситчатые или колпачковые тарелки Абсорберов и ректификационных колонн. При движении… … Большая советская энциклопедия
Тоннель — (a. tunnel; н. Tunnel; ф. tunnel, galerie, souterrain; и. tunel) протяжённое подземное (подводное) сооружение для трансп. целей, прокладки инж. коммуникаций и т.п. Пo назначению T. подразделяют на транспортные (см. Транспортный тоннель),… … Геологическая энциклопедия