-
41 трап у пристани
Naval: landing stairs -
42 у пристани
General subject: on a wharf -
43 хранение грузов на пристани
Engineering: wharfageУниверсальный русско-английский словарь > хранение грузов на пристани
-
44 цена с пристани
Business: price ex quay -
45 швартоваться у пристани
General subject: wharfУниверсальный русско-английский словарь > швартоваться у пристани
-
46 шпунтовая подпорная стенка пристани
Construction: camp sheathingУниверсальный русско-английский словарь > шпунтовая подпорная стенка пристани
-
47 щит для задержания твёрдых наносов, прекращения утечки воды или для подкрепления плотины, дамбы, пристани
Marine science: piled sheetУниверсальный русско-английский словарь > щит для задержания твёрдых наносов, прекращения утечки воды или для подкрепления плотины, дамбы, пристани
-
48 крытое помещение на пристани
Универсальный русско-немецкий словарь > крытое помещение на пристани
-
49 опора пристани
nroad.wrk. Anlegepfeiler -
50 с пристани
prepos.econ. ab Kai -
51 с пристани порта отправления
prepos.shipb. ab KaiУниверсальный русско-немецкий словарь > с пристани порта отправления
-
52 цена с пристани
Русско-французский финансово-экономическому словарь > цена с пристани
-
53 владелец пристани
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > владелец пристани
-
54 цена с пристани
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > цена с пристани
-
55 с пристани
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > с пристани
-
56 поставлено на условиях на пристани
adjecon. entregado sobre muelleDiccionario universal ruso-español > поставлено на условиях на пристани
-
57 поставлено на условиях с пристани с оплатой пошлины
adjecon. entregado "en el muelle derechos pagados"Diccionario universal ruso-español > поставлено на условиях с пристани с оплатой пошлины
-
58 поставлено на условиях с пристани
adjecon. entregado "ex quay"Diccionario universal ruso-español > поставлено на условиях с пристани
-
59 с пристани
prepos.law. franco en el muelle -
60 условие с пристани
necon. condición "ex quay"
См. также в других словарях:
Пристани Нью-Йорка — The Docks of New York … Википедия
Пристани с оборудованными причалами, — 7.8.45. Пристани с оборудованными причалами, как правило, дешифрируются по прямым признакам. Эти объекты резко контрастируют с темным фототоном водной поверхности и к тому же выделяются характерными очертаниями и тенями (особенно плавучие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пристани хорошие — (Деян.27:8 ) место, находившееся близ Мир Ликийских и города Ласеи, куда прибыл ап. Павел на пути в Италию … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
пристани — ів, мн., розм. 1) Те саме, що пристановище. 2) Приєднання до компанії … Український тлумачний словник
Львы Дворцовой пристани — Скульптуры львов Львы Дворцовой пристани Ближний к Дворцовому мосту … Википедия
У тихой пристани — У тихой пристани. Ср. Мнѣ не опасны никакія бури и волненія. Что мнѣ? Я вошелъ въ пристань и своей жизни не измѣню. Время мое кончилось, пѣсня спѣта. Остается жить, какъ живутъ птицы, деревья, да эти цвѣты... А тамъ, за этимъ домомъ, садомъ и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
У тихой пристани (фильм) — У тихой пристани Жанр комедия Режиссёр Эдуард Абалов Тамаз Мелиава Автор сценария Афанасий Белов В главных ролях … Википедия
У тихой пристани — Жанр комедия Режиссёр Эдуард Абалов Тамаз Мелиава Автор сценария Афанасий Белов В главных ролях … Википедия
у тихой пристани — Ср. Мне не опасны никакие бури и волнения. Что мне? Я вошел в пристань и своей жизни не изменю. Бремя мое кончилось, песня спета. Остается жить, как живут птицы, деревья да эти цветы... А там, за этим домом, садом и полями хоть трава для меня не… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Поставка с пристани (...указанный порт назначения) — торговый термин, включенный в Инкотермс и означающий, что продавец выполняет свое обязательство по поставке, когда товар предоставлен в распоряжение покупателя на пристани (причале) в указанном порту назначения, не очищенным от пошлины на импорт … Финансовый словарь
С пристани — в Incoterms 80 базисное условие поставки, согласно которому продавец несет расходы по доставке товара в срок на пристань или набережную в установленном контрактом порту назначения, включая оплату фрахта, выгрузки товара и размещения на пристани,… … Финансовый словарь