-
41 надеть платье
vgener. vêtir une robe, passer sa robe -
42 надеть платье наизнанку
vDictionnaire russe-français universel > надеть платье наизнанку
-
43 нескладное платье
adjcolloq. sac à patates -
44 нижнее платье
adjgener. vêtement de dessous -
45 носить чёрное платье
vgener. s'habiller de noirDictionnaire russe-français universel > носить чёрное платье
-
46 облегающее платье
-
47 одетый в короткое платье
adjgener. court-vêtuDictionnaire russe-français universel > одетый в короткое платье
-
48 одетый в новое платье
adjgener. vêtu de neufDictionnaire russe-français universel > одетый в новое платье
-
49 отделать платье кружевом
vDictionnaire russe-français universel > отделать платье кружевом
-
50 парадное платье
adjgener. robe de gala -
51 передник, закрывающий всё платье
nobs. garde-robeDictionnaire russe-français universel > передник, закрывающий всё платье
-
52 перелицевать платье
vgener. retourner un habit -
53 переменить платье
vcolloq. se changer -
54 подвенечное платье
adjgener. robe de mariée -
55 подобрать платье
vgener. se trousser -
56 подушечка, подкладывавшаяся под платье
Dictionnaire russe-français universel > подушечка, подкладывавшаяся под платье
-
57 помять платье
vgener. friper une robe -
58 поношенное платье
adjcolloq. décrochez-moi-ça, nippe -
59 праздничное платье
adjgener. robe de gala -
60 приличное платье
adjgener. une robe sortable
См. также в других словарях:
платье — Костюм, наряд, облачение (ризы), одежда, гардероб, туалет, убор, форма; белье. Пара платья, перемена платья; фрачная пара, весенняя тройка... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,… … Словарь синонимов
ПЛАТЬЕ — ПЛАТЬЕ, платья, род. мн. платьев, ср. 1. только ед. (мн. редк.), собир. Всякая одежда, носимая поверх белья. Верхнее платье. Мужское платье. Магазин готового платья. Штатское платье. Военное платье. Много всякого платья. Шкаф для платья. «Взял в… … Толковый словарь Ушакова
Платье (фильм) — Платье Жанр Комедия,драма Режиссёр Алекс ван Вармердам В главных ролях Алекс ван Вармердам … Википедия
ПЛАТЬЕ — (женское и детское). Женское платье может быть длинным и коротким, цельнокроенным или с отрезной талией, без рукавов или с рукавами (длинными, полудлинными и короткими) в зависимости от моды, сезона и назначения. По назначению женские платья… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Платье на грядке, а дурак на руке. — Платье на грядке, а дурак (урод) на руке. См. ЖЕНИХ НЕВЕСТА Платье на грядке, а дурак на руке. См. ОДИНОЧЕСТВО ЖЕНИТЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
платье-костюм — сущ., кол во синонимов: 2 • костюм (41) • платье (67) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
платье-халат — сущ., кол во синонимов: 2 • платье (67) • платьице халат (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
платье беж — сущ., кол во синонимов: 1 • платье (67) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
платье бордо — сущ., кол во синонимов: 1 • платье (67) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
платье декольте — сущ., кол во синонимов: 1 • платье (67) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
платье макси — сущ., кол во синонимов: 1 • платье (67) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов