-
1 danger
опасност* * *опасностn. опасност;2. закана -
2 riskiness
опасност, ризичност* * *ризичност, опасност -
3 danger; hazard
опасност; ризик -
4 peril; danger
-
5 risk
смелост, храброст, ризик, опасностv изложува на опасност, става на коцка, ризикува* * *v. става на коцка, изложува на опасност, ризикува; s. опасност, ршик v. се решава, рискира; ризик; ризикува; храброст, смелост, опасност, ризик; храброст, смелост, опасност, ризик, ризичен; ризикува; става на коцка, изложува на опасност, ризикува -
6 run the risk
се изложува на опасност, во опасност е* * *во опасност е, се изложува на опасност -
7 imperil
изложува на опасност, загрозува, загрозува* * *загрозува, изложува на опасност, загрозува; загрозува; изложува на опасност, загрозува, загрозува -
8 menace
напаст, зло, неволја, закана, опасностv се заканува* * *v. се заканува; опасност, неволја, зло, закана, напаст; опасност, неволја, зло, закана, напаст, закана; се заканува -
9 perniciousness
погубност, голема опасност* * *погубност, голема опасност; голема опасност, погубност -
10 adventure
погибија, потфат, доживување (необично), опасност* * *ризик, авантура, потфат, доживување (необично)n. авантура;2. опасен потфат, ризик;3. случка, доживувањеv. става на коцка, изложува на опасност;2. се охрабрува; случај доживување; авантура; n1. пустоловина, авантура; love of adventure љубов за авантура to have an adventure доживување на авантура ;2. опасен потфат ;3. доживување; a авантуристичкиadj. adventure story авантуристички роман -
11 alive to
осетлив на, којшто реагира на (опасност)* * *којшто реагира на (опасност), осетлив на -
12 danger money
-
13 danger sygnal
-
14 emergency
n. непредвиден случај, крајна нужда, крајност, критична ситуација, опасност; ненадеен настан; нужда; вонредна/непредвидена ситуација; нужда; вонреден; опасност -
15 jeopardy
s. изложување на опасност, ризик; опасност -
16 peril
опасностсе изложува на опасност; ризик; опасност -
17 to run a risk
се изложува на опасност; се подлежува на опасност -
18 bell
ѕвоно, ѕвонче, камбана, прапорецv става ѕвоно на, прави ѕвонест* * *n. 1. sвоно; sвонче; the bells are ringing sвоната sвонатadj. alarm bell sвоно на узбуна; to ring a (door) bell sвонење на sвонче (на врата), притискање на sвонче (на врата); to cast a bell лиење на sвоно; a diving bell нуркачко sвоно; evening bells вечерни sвона; *for whom the belltolls за кого sвонат sвоната;2. (naut.) (бродско) sвоно; bell II v tr закачување на sвоното (на); *to bell the cat излагање на опасност; bell III n рикање; bell IV v intr рикањеn. sвоно;2. sвонче;3. (бот.) круна на цвет; sвонче; sвонче, сигнал; sвоно -
19 brave
adj.храбар, смел;2. одличен, прекрасенv. јуначки се соочува со (опасност); to brave it out - храбро настапува; bravery ( - n. храброст; храбар; јуначен -
20 danger signal
n. 1. rail, знак за опасност2. fig. знак за тревога
См. также в других словарях:
опасност — същ. риск, угроза, заплаха, рискованост, съдбоносност същ. премеждие, гибел същ. вероятност, възможност същ. сянка, петно … Български синонимен речник
излагам се на опасност — словосъч. застрашен съм, заплашен съм, рискувам … Български синонимен речник
съм в опасност — словосъч. застрашен съм, заплашен съм, излагам се, рискувам … Български синонимен речник
Дамоклов меч — опасност што се заканува непрестајно (според преданието, Гркот Дамокло му завидувал на тиранот Дионис од Сиракуза, па поради тоа Дионис го седнал на своето место во трпезаријата и наредил над главата да му обесат гол меч врзан на струна за да… … Macedonian dictionary
ризик — (игал risico) 1. првобитно: опасност што им се заканувала на бродовите од подводните гребени 2. подоцна: опасност, изложување на опасност, смел подвиг 3. работа или влог поврзани со опасност да пропаднат 4. во осигурувањето (понекогаш) :… … Macedonian dictionary
ризикува — (фр. risquer) ce изложува на опасност, стави/става нешто на коцка, доведе/доведува нешто во опасност … Macedonian dictionary
виси на конец — словосъч. несигурен, пред опасност, рискован, изложен на опасност … Български синонимен речник
виси на косъм — словосъч. виси на конец, несигурен, пред опасност, рискован, изложен на опасност … Български синонимен речник
Batak massacre — Coordinates: 41°56′33″N 24°13′8″E / 41.9425°N 24.21889°E / 41.9425; 24.21889 … Wikipedia
Stanislaw Stanilow — Stanislaw Todorow Stanilow (bulgarisch Станислав Тодоров Станилов ; * 9. September 1943 in Gabrowo) ist ein bulgarischer Archäologe und Politiker der Partei Ataka, Abgeordneter der Partei Ataka im 40. (2005–2009) und 41. bulgarischen… … Deutsch Wikipedia
Сцила — 1. мит. во старогрчката митологија: две чудовишта во Месински Залив што ги напаѓале бродовите и ги јаделе поморците 2. Сцила е опасна карпа во Сицилиски Проток, а Харибда опасен морски вител спроти неа 3. фиг. голема опасност, безизлезна положба … Macedonian dictionary
