-
1 ниско ниво
low levellow levels -
2 ниско ниво на изходното напрежение
изч.low outputизч.low outputsБългарски-Angleščina политехнически речник > ниско ниво на изходното напрежение
-
3 ниско ниво на река
low flowlow flowsБългарски-Angleščina политехнически речник > ниско ниво на река
-
4 с ниско ниво
low-level -
5 флотационна машина с ниско ниво на пулпа
обог.low-level machineБългарски-Angleščina политехнически речник > флотационна машина с ниско ниво на пулпа
-
6 ниво
level(на живот, цена и пр.) standardниво на водата water levelна световно ниво on a world levelиздигам на по-високо ниво raise to a higher level, level upтой не надхвърля средното ниво he is averageслизам до неговото ниво come down to his levelнагаждам се към нивото на слушателите talk down to the audienceтой е под обикновеното/средното ниво he is below the average, he is not up to scratchтой е над обикновеното/средното ниво he is head and shoulders above the rest, he is a cut above the rest* * *ниво̀,ср., -а̀ level; издигам на по-високо \нивоо raise to a higher level, level up; на високо \нивоо on a high level; на едно \нивоо с on a level with; flush with; на \нивоо up to standard; на \нивоо съм measure up; be up to scratch; нагаждам се към \нивоото на слушателите talk down to the audience; най-ниско \нивоо rock-bottom; \нивоо на водата water level; \нивоо на живота, жизнено \нивоо a standard of living; под \нивоото below standard; той е над средното \нивоо he is head and shoulders above the rest, he is a cut above the rest; той е под средното \нивоо he is below the average, he is not up to scratch; той не надхвърля средното \нивоо he is average.* * *level: water ниво - ниво на водата; mark; notch; plane; standard: You are below my ниво. - Ти си под нивото ми.* * *1. (на живот, цена и пр.) standard 2. level 3. НИВО на водата water level 4. НИВО на живота, жизнено НИВО a standard of living 5. издигам на по-високо НИВО raise to a higher level, level up 6. културно НИВО a cultural level 7. на НИВО up to standard 8. на високо НИВО on a high level 9. на едно НИВО с on a level with 10. на световно НИВО on a world level 11. нагаждам се към НИВОто на слушателите talk down to the audience 12. най-ниско НИВО rock-bottom 13. под НИВОто below standard 14. слизам до неговото НИВО come down to his level 15. той е над обикновеното/средното НИВО he is head and shoulders above the rest, he is a cut above the rest 16. той е под обикновеното/средното НИВО he is below the average, he is not up to scratch 17. той не надхвърля средното НИВО he is average -
7 ниско водно ниво
dry-weather flowdry-weather flowsБългарски-Angleščina политехнически речник > ниско водно ниво
-
8 най-ниско енергийно ниво
lowest energy levellowest energy levelsБългарски-Angleščina политехнически речник > най-ниско енергийно ниво
-
9 по-ниско лежашо енергийно ниво
lower-lying energy levellower-lying energy levelsБългарски-Angleščina политехнически речник > по-ниско лежашо енергийно ниво
-
10 с ниско водно ниво
low-waterБългарски-Angleščina политехнически речник > с ниско водно ниво
-
11 нисък
low (и за цена, температура и пр.)(за човек) short, of short stature, undersized, ( и набит) stumpy, stubby(за глас) low, low-pitched(за качество) bad, poor, inferiorниска талия a long waistниско налягане low pressureниско строителство low-rise buildingнай- нисък (за прилив) neapнай-ниска точка (за прилив и пр.) low-water-markна ниско ниво on a low level/plane, unsatisfactory* * *нѝсък,прил., -ка, -ко, -ки low (и за цена, температура и пр.); (за човек) short, of short stature, small in stature, undersized, шег. vertically challenged, (и набит) stumpy, stubby; (за глас) low, low-pitched; (за качество) bad, poor, inferior; (за автомобил) lowslung; много \нисъкки температури frigid temperatures; на \нисъкко ниво on a low level/plane, unsatisfactory; най-\нисъкка точка (за прилив и пр.) low-water-mark; най-\нисъкък (за прилив) neap; \нисъкка талия long waist; \нисъкка честота радио. low frequency; \нисъкки обувки flat shoes, flats, flatties; \нисъкко налягане low pressure; \нисъкко строителство low-rise building; \нисъкък удар спорт. (в бокса) low blow.* * *low (и за звук); stub; stubby; stumpy* * *1. (за глас) low, low-pitched 2. (за качество) bad, poor, inferior 3. (за човек) short, of short stature, undersized, (и набит) stumpy, stubby 4. low (и за цена, температура и пр.) 5. на ниско ниво on a low level/plane, unsatisfactory 6. най-НИСЪК (за прилив) neap 7. най-ниска точка (за прилив и пр.) low-water-mark 8. ниска талия a long waist 9. ниско налягане low pressure 10. ниско строителство low-rise building
См. также в других словарях:
примитивен — (лат. primitivus) 1. првобитен, исконски, основен, прастар 2. едноставен, прост, обичен 3. на многу ниско ниво на цивилизираноста, прост, некултурен 4. за орудие, средство: на многу ниско техничко ниво … Macedonian dictionary
асемблерски јазик — (анг assemble language) комп програмски јазик од ниско ниво во кој секој оператор одговара на една инструкција што може да ja изврши процесорот, секој процесор има сопствена верзија на асемблерски јазик … Macedonian dictionary
депресија — (лат. depressio) 1. фаза во капиталистичкиот систем што следува по економска криза индустриски застој карактеризиран со недостиг на побарувачка на стока, ниско ниво на цените итн. стагнација 2. псих. душевна потиснатост, папсаност, безволност 3.… … Macedonian dictionary
сектор — (лат. sector исечок) 1. геом. исечок, дел од круг ограничен со два полупречника и кружен лак меѓу нив 2. воу. дел од воен фронт 3. подрачје, област на дејствување (државен сектор, приватен сектор и сл.) 4. дел од земјиште, пат, пруга и др. 5.… … Macedonian dictionary
табела — (лат. tabella) 1. таблица среден преглед на податоци, прегледно направен список по рубрики 2. комп. кај програмите за управување со бази на податоци: основна структура што се состои од дводимензионален распоред на вертикални колони и хоризонтални … Macedonian dictionary
трек — (анг. track) патека 1. спорт, патека за велосипедистички трки или за натпревари во трчање 2. комп. кај флопи дискети и тврди дискови: еден од многуте концентрични кругови што ја определуваат областа за запишување на податоци на површината на… … Macedonian dictionary
