-
41 nakedness
-
42 orographic boundary
кордон із врахуванням особливостей місцевості, орографічний кордон -
43 privilege
1) привілей, пільга; вилучення; імунітет; привілейоване право; переважне право; пріоритет ( при встановленні черговості обговорення питань); честь; недоторканість2) надавати привілей (привілеї, пільги)•privilege against disclosure of material — право захисту проти розголошення матеріалів, привілей на недопущення розголошення матеріалів
privilege against self-incrimination — право не свідчити проти себе, привілей проти самообвинувачення
privilege not to be compelled to incriminate oneself — право бути вільним від примушування свідчити проти себе
privilege of confidentiality for all Presidential communications — право не розголошувати конфіденційні розмови президента
- privilege of courtprivileges to agricultural workers — пільги для тих, хто працює в сільській місцевості
- privilege of exterritoriality
- privilege of jurisdiction
- privilege of Parliament
- privilege of sanctuary
- privilege of witness
- privileges and immunities
- privileges annexed to royalty
- privileges to rural workers
- privileges to servicemen
- privilege s to war veterans -
44 privileges to rural workers
пільги для тих, хто працює в сільській місцевостіEnglish-Ukrainian law dictionary > privileges to rural workers
-
45 rural crime
сільська злочинність, злочинність в сільській місцевості -
46 rural form of government
-
47 accident
n1) випадок; випадковість; несподіванкаby accident — випадково, ненароком
2) нещасний випадок, аварія, катастрофаto meet with (to have) an accident — зазнати аварії, потрапити в аварію
railway (motor) accident — залізнична (автомобільна) аварія
fatal accident — нещасний (смертельний) випадок
3) лог. побічна обставина4) геогр. нерівність поверхні, складкаaccident prevention — техніка безпеки; запобігання нещасним випадкам
accident rate — амер. коефіцієнт промислового травматизму
accidents will happen in the best regulated families — присл. у сім'ї не без виродка
* * *n1) нещасний випадок; аварія; катастрофа2) випадок, випадковістьby accident — випадково, ненавмисно
3) випадкова властивість; побічна обставина4) гeoгp. складка, нерівність місцевості, рельєфу5) фiлoc. акциденція, несуттєва або неголовна якість предмета. -
48 adaptation
n1) адаптація, пристосування; пристосовністьadaptation to the ground — військ. пристосування до місцевості
2) переробка; адаптація3) біол. адаптація* * *n1) адаптація, пристосування2) переробка; адаптація; інсценівка ( літературного твору); екранізація (п'єси, роману); переробка; що-небудь перероблене, адаптоване3) фiзioл., фiз. акомодація4) бioл. адаптація5) впровадження ( нової техніки) -
49 Alpine
adj1) альпійський; що належить до Альп2) (а.) гірський, високогірний, альпійськийa. meadows — високогірні (альпійські) луки
* * *I nальпієць, представник підраси альпійцівII a1) альпійський; який стосується Альп2) ( alpine) гірський, високогірний, альпійський3) ( alpine) який стосується гірськолижного двоєборства (швидкісний спуск, гігантський слалом)4) бoт., зooл. альпійський ( у номенклатурі); який росте або проживає в гірській місцевості5) антр. який стосується підраси альпійців; альпійський, реттський -
50 avifauna
n зоол.пташина фауна (певної місцевості)* * *n; зоол.орнітофауна, пташина фауна ( якого-небудь району або країни) -
51 bump
1. n1) сутичка; глухий удар2) ґуля; опуклість3) розм. здібність4) ав. повітряна яма5) pl розм. бовтанка6) хім. закипання з поштовхами7) крик бугая8) нитки для ґнота◊ bump artist — трюковий артист; дублер
2. advзненацька, раптом3. v2) ударитися, забитися3) спорт. перемогти у вітрильних перегонах4) амер., військ., розм. обстрілювати5) кричати (про бугая)□ bump along — підскакувати; трястися на вибоїнах
□ bump off — а) убити; б) померти
* * *I [bemp] n1) глухий удар; зіткнення2) гуля, опуклість3) шишка ( у френології)4) здатність5) aв. повітряна яма; pl; cл. бовтанка6) xiм. закипання з поштовхами7) cл. вихляння тазом, еротичний рух у танці ( у стриптизі)8) зняття з посади; підвищення по службіII [bemp] advсильно; з шумомIII [bemp] v1) (against, into) ударятися; налітати, натрапляти, наштовхуватися; ударяти2) cпopт. перемогти у вітрильній гонці3) стрибати, скакати4) aмep.; вiйcьк.; жapг. обстрілювати5) вигнати, прибрати, зняти ( з посади); відвести ( кандидата); провалити ( на виборах)6) зняти ( пасажира з літака); не надати ( замовленого) місця ( у літаку) -
52 bush
1. n1) кущ; збірн. чагарник2) (the bush) необроблена земля, заросла чагарником3) таверна4) густе волоссяa bush of hair — кучма (копиця) волосся
5) пухнастий хвіст (лисиці)6) кропива; верес; папоротьto take to the bush — а) ховатися в лісі; б) переховуватися від поліції; в) стати бродягою
7) тех. втулка, вкладиш; гільза; букса8) військ. запальна втулка2. v1) обсаджувати кущами2) кущитися, густо розростатися3) боронувати4) вставляти втулку5) штовхатися* * *I n1) кущ; чагарник2) (звич. the bush) необроблена земля, покрита чагарником, буш4) icт. гілка плюща ( яка слугувала вивіскою таверни); таверна5) рідко густе волосся, бакенбарди7) дiaл. верес, кропива, папоротьII v1) обсаджувати, засаджувати кущами2) кущитися, густо розростатися3) стомлювати до краю, виснажувати силиIII n; тех.втулка, вкладиш; гільзаIV v; тех.вставляти втулку; гільзувати ( циліндр)V = bush-league -
53 chain
1. n1) ланцюг; ланцюжок2) гірський хребет; пасмо3) pl кайдани, пута; узи4) послідовність; зв'язок, хід (подій)5) система, мережа6) фіз. ланцюг, ланцюжок7) основа (тканини)8) газетний концерн2. v1) скріпляти ланцюгом2) сковувати, заковувати; тримати в кайданах; приковувати, прив'язувати ланцюгом3) взяти двері на ланцюжок4) обвивати* * *I n1) ланцюг; ланцюжокchain cable — мop. якірний ланцюг
chain belt /drive/ — тex. ланцюговий привід, ланцюгова передача
2) гірський хребет, гряда, гірське пасмо ( chain of mountains)3) pl окови, узи, ланцюги4) послідовність, зв'язок, хід, ланцюг ( подій); система, мережа5) cпeц. ланцюг; ланцюжокnuclear fission chain — фiз. ядерна ланцюгова реакція
decay chain — фiз. ланцюжок розпадів; paд. активний ряд
6) тex. ряд ланок ( передачі)chain block — тex. таль
7) тex. норія; ковшовий елеватор8) кoм. мережа роздрібних магазинів ( однієї фірми); мережа однорідних підприємств ( одного власника або під одним управління)9) бaкт. з'єднання кінець в кінець трьох або більше клітин10) тeкcт. основа ( тканини)11) cпeц. чейн (міра довжини; тж. chain measure); мірний ланцюг (тж. chain measure)12) послідовність операцій або викликів програм; оператор виклику програмиII v1) скріплювати ланцюгом; прикріплювати ланцюгами (тж. chain up)2) тримати в ланцюгах, оковах; приковувати, прив'язувати3) закрити на ланцюжок ( двері); перекрити ( вуличний рух)4) вимірювати відстань на місцевості мірною стрічкою або ланцюгом -
54 chorography
-
55 comb-out
n1) вичісування2) перен.чілстка (службовців тощо)* * *n1) зачіска; укладка волосся; вичісування2) чистка (службовців, членів профспілки)3) прочісування ( місцевості) -
56 contour
1. n1) контур, обрис; абрис; окреслення2) топ. горизонталь (тж contour line)3) амер. стан справ, розвиток подій2. v1) наносити контур2) креслити в горизонталях* * *I n1) контур, обрис, абрис2) aмep. стан справ, розвиток подій3) склад, характерII a1) контурний; який відноситься до контурів, до рельєфу2) який облягає; прилягаючий; який відповідає форміIII v1) наносити контур; викреслювати в горизонталях -
57 corridor
nкоридор* * *n1) коридор2) тoп. вузький відсік місцевості; коридор (який з'єднує частини країни, який дає вихід до моря) -
58 cottage
n1) котедж; невеликий будинок; заміський будинок2) амер. літня дача (в курортній місцевості біля моря)3) австрал. одноповерховий будинок4) сільська лікарня5) хата, хатинаcottage industry — надомний промисел, домашнє виробництво
* * *I = Cape Cod II n1) котедж, невеликий будинок; заміський будинок2) aмep. літня дача ( часто в курортному районі біля моря)3) aвcтpaл. одноповерховий будинок ( іноді з мансардою)5) халупка, хатина -
59 countrylike
I [`kentrilaik] aсільський; який підходить або характерний для сільської місцевостіII [`kentrilaik] advпо-сільському; по-простому -
60 decontamination
nдегазація, дезактивація, знезаражуванняdecontamination centre (station) — військ. дегазаційний пункт
* * *nдегазація, дезактивація, знезаражування (місцевості, техніки); очищення, видалення забруднень, санобробка ( людей)
См. также в других словарях:
місцевий — а, е. 1) Стос. до певної місцевості, краю (див. край I 5)); не загальний. || Виготовлений у певній місцевості, не привізний. || Який живе у цій місцевості. || Який діє або має значення тільки в межах певної території, місцевості; не… … Український тлумачний словник
сторонський — а, е, розм. Який прийшов, з явився і т. ін. з іншого місця, іншої місцевості тощо. || Не поширений у цій місцевості. || Який живе, перебуває і т. ін. не в цій місцевості, в іншому місці тощо. || у знач. ім. сторо/нський, кого, ч., заст., рідко.… … Український тлумачний словник
тамтешній — я, є. 1) Який є там, у тому місці, у тій місцевості, про яку йде мова. || Який живе там, у тому місці, у тій місцевості, про яку йде мова, або походить звідти; місцевий. || Власт., притаманний людям тієї місцевості, того середовища, про які йде… … Український тлумачний словник
високогірний — а, е. 1) Який міститься, розташований, росте високо в горах. Високогірне озеро. || Власт. високій гірській місцевості. Високогірний клімат. 2) Пов язаний з перебуванням у високій гірській місцевості. Високогірна експедиція. || Признач. для… … Український тлумачний словник
звідси — рідко ізві/дси, присл. 1) З цього місця. || З цієї місцевості. || Від цього місця, від цієї місцевості, стосовно до цього місця, до цієї місцевості. || З цього боку. || На відстані, не безпосередньо. || Від чогось як відправного пункту в… … Український тлумачний словник
природа — и, ж. 1) Органічний і неорганічний світ у всій сукупності і зв язках, що є об єктом людської діяльності й пізнання, все те, що не створене діяльністю людини; буття, матерія. || Сукупність особливостей рослинного і тваринного світу, кліматичних… … Український тлумачний словник
17.140.01 — Акустичне вимірювання і зменшування шуму взагалі ГОСТ 2.741 68 ЕСКД. Обозначения условные графические в схемах. Приборы акустические. Взамен ГОСТ 7624 62 в части разд. 18 и 19 ГОСТ 12.1.050 86 ССБТ. Методы измерения шума на рабочих местах. Взамен … Покажчик національних стандартів
автохтон — а, ч., книжн. 1) Корінний житель країни або місцевості; абориген, тубілець. 2) Організм, що виник у процесі еволюції в даній місцевості і, на відміну від алохтонів, живе в ній і зараз … Український тлумачний словник
ландшафт — у, ч. 1) Загальний вигляд місцевості; пейзаж. 2) Малюнок, картина із зображенням перев. сільської місцевості. 3) геогр. Частина земної поверхні з певним сполученням рельєфу, клімату, ґрунтів, рослинного і тваринного світу. •• Елювіа/льний… … Український тлумачний словник
нетутешній — я, є. 1) Який не народився, не живе або раніше не жив у цій місцевості. || Не поширений у цій місцевості; чужий. 2) рідко. Неземний, потойбічний … Український тлумачний словник
осередок — дку, ч. 1) Місце зосередження чого небудь; центр. || Центральний, вузловий пункт чого небудь. || Місце зародження, виникнення, джерело поширення чого небудь. •• Осере/док ура/ження територія, в межах якої внаслідок дії шкідливих чинників джерела… … Український тлумачний словник