-
1 плена
1) (трещина или наслоение на металле или камне) сказа, щербинка;2) (плёнка) пліва, ум. плівка, шкурка, кожушок (-шка).* * *1) плі́вка2) ( дефект в металле) техн. плена́ -
2 полосовать
пополосовать (о ткани, бумаге, коже и т. п.) краяти, покраяти, дерти, подерти на стяжки, на смуги; (о металле) штабувати, поштабувати. Полосованный, пополосованный - покраяний, подертий на стяжки, на смуги; (о металле) поштабований.* * *1) ( резать на полосы) рі́зати на сму́ги, розрі́зувати на сму́ги, розріза́ти (кра́яти) на сму́ги; ( драть) де́рти на сму́ги; ( металл) рі́зати (розрі́зувати, розріза́ти) на шта́би2) ( избивать бичом) смугува́ти; диал. потяга́ти -
3 бобышка
-
4 дорожчатый
-
5 залив
I гидр.зато́каII техн.( на металле) ру́бчик -
6 неотожжённый
техн.невідпа́лений; ( о металле и сплаве) невідпу́щений -
7 отожжённый
техн.відпа́лений; ( о металле и сплаве) відпу́щений -
8 плена
-
9 полосовой
-
10 располосованный
техн.розрі́заний на сму́ги, розкра́яний на сму́ги; ( о металле) розрі́заний на шта́би -
11 растопленный
-
12 свищ
-
13 чернёный
техн., прил.почо́рнений; ( о металле) вороно́ваний -
14 бобышка
-
15 дорожчатый
-
16 залив
I гидр.зато́каII техн.( на металле) ру́бчик -
17 неотожжённый
техн.невідпа́лений; ( о металле и сплаве) невідпу́щений -
18 отожжённый
техн.відпа́лений; ( о металле и сплаве) відпу́щений -
19 плена
-
20 полосовой
См. также в других словарях:
металле... — первая часть сложных слов, пишется слитно … Орфографический словарь-справочник
Гравюра на металле — ( … Википедия
ГОСТ Р 53686-2009: Сварка. Определение содержания ферритной фазы в металле сварного шва аустенитных и двухфазных феррито-аустенитных хромоникелевых коррозионностойких сталей — Терминология ГОСТ Р 53686 2009: Сварка. Определение содержания ферритной фазы в металле сварного шва аустенитных и двухфазных феррито аустенитных хромоникелевых коррозионностойких сталей оригинал документа: 3.5 определение СФФ: Совокупность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАКОВИНА В МЕТАЛЛЕ — пустоты различной формы и размеров, образующиеся внутри или на поверхности отливки. Раковины в металле подразделяют на газовые, ситовидные, усадочные, песчаные, шлаковые … Металлургический словарь
мн. твёрдые включения в металле — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shot … Справочник технического переводчика
образование плены на металле — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shelling … Справочник технического переводчика
образование раковин в металле — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pitting … Справочник технического переводчика
образование трещин в основном металле — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN base metal cracking … Справочник технического переводчика
околошовный (о металле) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN adjacent … Справочник технического переводчика
раковина (в металле) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN voidhole … Справочник технического переводчика
раковина в металле — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN metal abscess … Справочник технического переводчика