-
21 Obertransport
сущ.1) текст. верхняя подача (кожи на швейной машине)2) кож. верхняя подача на швейной машине3) швейн. верхний транспортёр -
22 Rotationsfilmdruck
сущ. -
23 Rouleauxdruck
сущ. -
24 Schleuderversuch
сущ.1) авиа. испытание на вращающемся стенде, испытание на ротационной машине, катапультное испытание2) аэродин. испытание на ротативной машине3) судостр. проверка предельного выключателя, разгонное испытание ротора турбины -
25 Stanzbonbons
сущ.пищ. карамель (с начинкой) отформования на штампующей машине, карамель (с начинкой), отформованная на штампующей машине -
26 Stanzware
сущ.пищ. карамель (с начинкой) отформования на штампующей машине, карамель (с начинкой), отформованная на штампующей машине -
27 Streckkopf
сущ.1) тех. выпуск вытяжного прибора, головка ленточной машины, секция ленточной машины2) текст. головка для растягивания пряжи на мерсеризационной машине, вытяжная головка (в валичной чесальной машине для очёсов льна) -
28 Tiegeldruck
-
29 Totraum
сущ.1) авиа. застойная зона (потока), мёртвая зона (потока)2) тех. мёртвое пространство, мёртвый объём, пространство сжатия, застойная зона (в цилиндре поршневой машины)3) рел. мёртвая зона4) горн. выработанное пространство5) радио. зона молчания6) электр. необлучаемая зона, радио зона молчания7) гидравл. вредное пространство (в поршневой машине), мёртвое пространство (в поршневой машине), застойная зона (в потоке)8) аэродин. застойная область, область сорванного потока, мёртвая зона (в потоке)9) рег. зона нечувствительности -
30 Totvolumen
сущ.гидравл. вредный объём (в поршневой машине), мёртвый объём (в поршневой машине) -
31 Walzendruck
сущ.1) текст. давление барабана, давление валиков, давление ролла, набивка, печатание на машине с валами, печатание на машине с валом, печать2) пищ. межвалковое давление, межвальцовое давление -
32 cruisen
-
33 fahrzeuggebunden
прил.воен. смонтированный на боевой машине, смонтированный на транспортной машине -
34 geschossener Kern
гл.1) тех. литейный стержень, изготовленный в пескодувной машине2) свар. стержень, изготовленный в пескодувной машине -
35 wartbar
прил.1) авиа. удобный для обслуживания2) дер. удобный для обслуживания (о машине и т. п.), удобный для ухода (о машине и т. п.) -
36 zusammengautschen
гл.хим. наслаивать многослойную бумагу (при отливе на многосеточной машине), спрессовывать многослойную бумагу (при отливе на многосеточной машине) -
37 Füllrohr
nнаполнительная трубка ( в бутылкоразливочной машине), разливочная трубка ( в бутылкоразливочной машине) -
38 pulsierende Spritzung
пульсирующее шприцевание ( бутылок в бутылкомоечной машине), периодическое шприцевание ( бутылок в бутылкомоечной машине)Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > pulsierende Spritzung
-
39 Bürstenstrich
сущ.хим. крашение бумаги (на щёточной машине), мелование бумаги (на щёточной машине) -
40 Bürstwirkung
сущ.пищ. эффект очистки в щёточной машине, эффект очистки на щёточной машине
См. также в других словарях:
Машине Времени — ХХ! — Концертный альбом Машина времени Дата выпуска … Википедия
«Машине времени» — Машине Времени ХХ! Концертный альбом Машина времени Дата выпуска 1989 … Википедия
Машине Времени — ХХ! (альбом) — Машине Времени ХХ! Альбом Машина времени Дата выпуска 1991 Записан 27 мая 1989, «Мелодия» 1991 … Википедия
Машине Времени - ХХ! — Альбом Машина времени Дата выпуска 1991 Записан 27 мая 1989, «Мелодия» 1991 … Википедия
Машине Времени - ХХ! (альбом) — Машине Времени ХХ! Альбом Машина времени Дата выпуска 1991 Записан 27 мая 1989, «Мелодия» 1991 … Википедия
машине́рия — машинерия, и … Русское словесное ударение
Машине — іменник середнього роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
машине орақ — (Қост., Жанг.) шөп мәшине. Шөпті м а ш и н а о р а қ п е н шапқан белорақпен шапқаннан анағұрлым өнімді (Қост., Жанг.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Призрак в машине — Ghost in the Machine Жанр фантастика Режиссёр Рэйчел Талалай … Википедия
Путешествие в машине времени (фильм) — Путешествие в машине времени Time After Time Жанр фантастика … Википедия
Путешествие в машине времени — Time After Time Жанр приключенческий фильм комедия … Википедия