-
1 бандаж на лопатках турбины
бандаж на лопатках турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бандаж на лопатках турбины
-
2 бандаж на рабочих лопатках турбины
бандаж на рабочих лопатках турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бандаж на рабочих лопатках турбины
-
3 интенсикаторы теплоотдачи в лопатках турбины
интенсикаторы теплоотдачи в лопатках турбины
интенсификаторы теплоотдачи
Устройства в системе охлаждения лопатки, предназначенные для турбулизации потока охлаждающего воздуха с целью повышения коэффициента теплоотдачи.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интенсикаторы теплоотдачи в лопатках турбины
-
4 коэффициент потерь на лопатках
коэффициент потерь на лопатках
(напр. турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент потерь на лопатках
-
5 отложения на лопатках турбины
отложения на лопатках турбины
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отложения на лопатках турбины
-
6 в стойке на лопатках имитация езды на велосипеде
Sports: inverted runningУниверсальный русско-английский словарь > в стойке на лопатках имитация езды на велосипеде
-
7 из упора лёжа на лопатках подъём разгибом
Sports: shoulderspringУниверсальный русско-английский словарь > из упора лёжа на лопатках подъём разгибом
-
8 на лопатках
Makarov: down on his back -
9 отложения на лопатках турбины
Engineering: turbine-blade depositsУниверсальный русско-английский словарь > отложения на лопатках турбины
-
10 подъём разгибом из упора согнувшись на лопатках
Sports: neck kip, neck kip to standУниверсальный русско-английский словарь > подъём разгибом из упора согнувшись на лопатках
-
11 подъём разгибом из упора согнувшись на лопатках в сед
Sports: neck kip to sitting positionУниверсальный русско-английский словарь > подъём разгибом из упора согнувшись на лопатках в сед
-
12 подъём разгибом из упора согнувшись на лопатках в стойку ноги врозь
Sports: neck kip to straddle standУниверсальный русско-английский словарь > подъём разгибом из упора согнувшись на лопатках в стойку ноги врозь
-
13 стойка на лопатках
Универсальный русско-английский словарь > стойка на лопатках
-
14 упор согнувшись на лопатках
Универсальный русско-английский словарь > упор согнувшись на лопатках
-
15 отложения на лопатках турбины
Русско-английский словарь по электроэнергетике > отложения на лопатках турбины
-
16 станок для фрезерования ёлочных пазов
Automation: fir tree miller (напр. в лопатках турбин), fir-tree milling machine (напр. в лопатках турбин)Универсальный русско-английский словарь > станок для фрезерования ёлочных пазов
-
17 ёлочные пазы
Automation: "pine tree" forms, fir tree (напр. в лопатках турбин) -
18 изгибное напряжение от действия газовой струи
Combustion gas turbines: gas bending stress (в лопатках турбин и компрессоров)Универсальный русско-английский словарь > изгибное напряжение от действия газовой струи
-
19 с переменным шагом
1) Engineering: variable pitch2) Mining: variable-pitch (о лопатках вентилятора)3) Automation: variable-pitch (напр. о зубьях)Универсальный русско-английский словарь > с переменным шагом
-
20 станок для протягивания ёлочных пазов
Automation: "pine-tree" broach, fir-tree broach, fir-tree broaching machine (напр. в лопатках турбин)Универсальный русско-английский словарь > станок для протягивания ёлочных пазов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бандаж на лопатках турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shrouding band … Справочник технического переводчика
бандаж на рабочих лопатках турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bucket band … Справочник технического переводчика
интенсикаторы теплоотдачи в лопатках турбины — интенсификаторы теплоотдачи Устройства в системе охлаждения лопатки, предназначенные для турбулизации потока охлаждающего воздуха с целью повышения коэффициента теплоотдачи. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы… … Справочник технического переводчика
коэффициент потерь на лопатках — (напр. турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bucket loss coefficient … Справочник технического переводчика
отложения на лопатках турбины — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN turbine blade deposits … Справочник технического переводчика
Интенсикаторы теплоотдачи в лопатках турбины — 117. Интенсикаторы теплоотдачи в лопатках турбины Интенсификаторы теплоотдачи Е. Disturbed flow surfaces F. Intensificateurs d’échange de chaleur dans les aubes Устройства в системе охлаждения лопатки, предназначенные для турбулизации потока… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Паровая турбина — первичный паровой двигатель с вращательным движением рабочего органа ротора и непрерывным рабочим процессом; служит для преобразования тепловой энергии пара водяного (См. Пар водяной) в механическую работу. Поток водяного пара поступает… … Большая советская энциклопедия
Технология авиастроения — область технологии машиностроения, включающая процессы, методы, способы и технические средства изготовления изделий авиационной техники. В начальный период развития авиационной техники Т. а. располагала ограниченными средствами, которые… … Энциклопедия техники
БЛАГОВЕЩЕНСКИЙ СОБОР — Московского Кремля, домовый храм рус. вел. князей и царей в честь Благовещения Пресв. Богородицы (25 марта) (в XVI в. «что у великого государя в верху» или «на сенях», в XVII в. «что у государя во дворце»). История собора Строительство в XIV нач … Православная энциклопедия
Котлоагрегат — котельный агрегат, конструктивно объединённый в единое целое комплекс устройств для получения под давлением пара или горячей воды за счёт сжигания топлива. Главной частью К. являются топочная камера и газоходы, в которых размещены… … Большая советская энциклопедия
АВИАЦИОННАЯ СИЛОВАЯ УСТАНОВКА — двигатель и движитель летательного аппарата, единый комплекс устройств и агрегатов, обеспечивающих силу тяги и подъемную силу для полета и ускорения летательного аппарата. Автомобиль движется благодаря трению покоя между колесом и дорогой.… … Энциклопедия Кольера