-
41 на короткое время в нас снова вспыхнули надежды
General subject: our hopes rekindled for a brief timeУниверсальный русско-английский словарь > на короткое время в нас снова вспыхнули надежды
-
42 национализировать на короткое время
Универсальный русско-английский словарь > национализировать на короткое время
-
43 обладать (чем-л.) очень короткое время
Универсальный русско-английский словарь > обладать (чем-л.) очень короткое время
-
44 огромная прибыль, особ. полученная за короткое время
Jargon: clean-upУниверсальный русско-английский словарь > огромная прибыль, особ. полученная за короткое время
-
45 огромная прибыль, полученная за короткое время
Jargon: clean-upУниверсальный русско-английский словарь > огромная прибыль, полученная за короткое время
-
46 он отлучится в магазин на короткое время
Australian slang: he'll nick out to the shopУниверсальный русско-английский словарь > он отлучится в магазин на короткое время
-
47 она неожиданно появилась в Мельбурне на короткое время
Australian slang: she popped up for a short while in MelbourneУниверсальный русско-английский словарь > она неожиданно появилась в Мельбурне на короткое время
-
48 открывать фонтанирующую скважину на короткое время
Oil: blow a well (для удаления воды, песка)Универсальный русско-английский словарь > открывать фонтанирующую скважину на короткое время
-
49 отлучиться на короткое время, не привлекая чьего-либо внимания на свое отсутствие
Australian slang: nick outУниверсальный русско-английский словарь > отлучиться на короткое время, не привлекая чьего-либо внимания на свое отсутствие
-
50 полёт на Луну на короткое время
Astronautics: short-time lunar missionУниверсальный русско-английский словарь > полёт на Луну на короткое время
-
51 ситуация, когда за короткое время цена дважды достигает пика, а затем возвращается на более низкий уровень
Banking: double topУниверсальный русско-английский словарь > ситуация, когда за короткое время цена дважды достигает пика, а затем возвращается на более низкий уровень
-
52 ситуация, когда за короткое время цена дважды опускалась до низкого уровня, а затем снова повышалась
Banking: double bottomУниверсальный русско-английский словарь > ситуация, когда за короткое время цена дважды опускалась до низкого уровня, а затем снова повышалась
-
53 совокупление с несколькими малознакомыми мужчинами за короткое время
Taboo: hobosexУниверсальный русско-английский словарь > совокупление с несколькими малознакомыми мужчинами за короткое время
-
54 стрельба из движущегося или на короткое время остановившегося автомобиля
American: drive-by shootingУниверсальный русско-английский словарь > стрельба из движущегося или на короткое время остановившегося автомобиля
-
55 цель, появляющаяся на короткое время
Military: fleeting objective, fleeting targetУниверсальный русско-английский словарь > цель, появляющаяся на короткое время
-
56 обладать очень короткое время
1) General subject: (чем-л.) have for a flash2) Makarov: (чем-л.) have (smth.) for a flashУниверсальный русско-английский словарь > обладать очень короткое время
-
57 контакты, включающиеся на короткое время
nradio. KurzkontakteУниверсальный русско-немецкий словарь > контакты, включающиеся на короткое время
-
58 отсрочка на короткое время
nliter. GalgenfristУниверсальный русско-немецкий словарь > отсрочка на короткое время
-
59 пациент, пробывший в больнице короткое время
nmed. (стационарно) Kurzlieger (àíòîíèì: Langlieger)Универсальный русско-немецкий словарь > пациент, пробывший в больнице короткое время
-
60 появляться на короткое время
vcolloq. eine Gastrolle gebenУниверсальный русско-немецкий словарь > появляться на короткое время
См. также в других словарях:
КОРОТКОЕ ВРЕМЯ — «КОРОТКОЕ ВРЕМЯ», Грузия, КАХИ ХОШТАРИЯ/ГИГА ЧХЕИДЗЕ, 1993, цв., 56 мин. Документальное эссе. Через композицию кадра, цветовое решение, ритм монтажа и музыку авторы ведут свободный диалог со зрителем, не выставляя четкую линию между серьезным и… … Энциклопедия кино
на короткое время — нареч, кол во синонимов: 6 • на короткий срок (3) • на малое время (3) • накоротке … Словарь синонимов
за короткое время — нареч, кол во синонимов: 34 • ахнуть не успеешь (39) • без лишних слов (65) • быстро (300) … Словарь синонимов
погрузившийся на очень короткое время в воду — прил., кол во синонимов: 1 • окупнувшийся (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
засыпавший на короткое время — прил., кол во синонимов: 2 • забывавшийся (44) • забывавшийся сном (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бравший на короткое время — прил., кол во синонимов: 2 • бравший во временное пользование (5) • одалживавшийся (11) Словарь синоним … Словарь синонимов
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ, род. и дат. времени, временем, времени, мн. времена, времён, временам, ср. 1. только ед. Длительность бытия (филос.). Пространство и время основные формы бытия. || Эта форма бытия, измеряемая секундами, минутами, днями, годами, как мера… … Толковый словарь Ушакова
Время реакции — Время от момента раздражения рецепторов до начала рефлекторной реакции. * * * интервал времени от момента предъявления какого либо раздражителя до ответной реакции организма. Часть этого времени составляет латентный (скрытый) период. В. р.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ВРЕМЯ ПСИХИЧЕСКОЙ РЕАКЦИИ — ВРЕМЯ ПСИХИЧЕСКОЙ РЕАКЦИИ, время от момента раздражения до момента реакции испытуемого субъекта на это раздражение. Оно слагается из ряда компонентов, по числу элементов рефлекторной дуги (по Vogelsang у, при В.п. р.в 0,239 сек.,на сенсорную… … Большая медицинская энциклопедия
Короткое замыкание (фильм — Короткое замыкание (фильм, 1986) У этого термина существуют и другие значения, см. Короткое замыкание (значения). Короткое замыкание Short Circuit … Википедия
короткое замыкание — (short circuit): Случайная или преднамеренно созданная проводящая цепь между двумя или более проводящими частями, вызывающая понижение разности электрических потенциалов между этими частями до нуля или значения, близкого к нулю. 826 14 12 [195 04 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации