-
1 дьявол
-а α.1. διάβολος.2. (απλ.) διάβολε (βρισιά).εκφρ.какого ή для какого -а; за каким -ом; на кой дьявол – γιατί, τι στο διάβολο (ήθελε, του χρειαζόταν κ.τ.τ.). -
2 кой
коего α., коя κ. παλ. кая коей θ. кое, коего ουδ. αντων.1. ερωτημ. ποιος;•-тебе годик? πόσο χρονάκια είσαι;•
в коем месте? σε ποιο μέρος; (ή θέση;)•
2. αναφ. παλ. ο οποίος, που.εκφρ.на кой чёрт ή дьявол, леший – κ.τ.τ.) τί όφελος• τι στο διάβολο, τι μου χρειάζεται•кой чёрт – (απλ.) δεν πάει στο διάβολο (για ασυμφωνία, αγανάκτηση, εξοργισμό από κάποια αιτία)•ни в коем случае – κ. (απλ.) ни в коем разе σε καμιά περίπτωση, ποτέ.
См. также в других словарях:
на кой дьявол — предл, кол во синонимов: 46 • в честь чего (52) • для какого дьявола (45) • для какого ле … Словарь синонимов
ДЬЯВОЛ — см. диавол. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. дьявол дьявола, м. [греч. diabolos, букв. клеветник]. 1. В религиозных представлениях – злой дух, черт, сатана. 2. Бранное слово (простореч.). Куда прёте … Словарь иностранных слов русского языка
кой черт — нареч, кол во синонимов: 4 • на кой дьявол (46) • на кой леший (46) • на кой хрен (46) … Словарь синонимов
ДЬЯВОЛ — ДЬЯВОЛ, дьявола, муж. (греч. diabolos, букв. клеветник). 1. В религиозных представлениях злой дух, чорт, сатана. 2. Бранное слово (прост.). Куда прете, дьяволы! 3. в знач. межд. употр. для выражения досады, недовольства, раздражения (разг.… … Толковый словарь Ушакова
На кой дьявол? — Прост. Зачем, для чего? ФСРЯ, 154; БТС, 292; Мокиенко, Никитина 2003, 128 … Большой словарь русских поговорок
на кой дьявол — см. какого дьявола … Словарь многих выражений
дьявол — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? дьявола, кому? дьяволу, (вижу) кого? дьявола, кем? дьяволом, о ком? о дьяволе; мн. кто? дьяволы, (нет) кого? дьяволов, кому? дьяволам, (вижу) кого? дьяволов, кем? дьяволами, о ком? о дьяволах… … Толковый словарь Дмитриева
ДЬЯВОЛ — Белый дьявол. Публ. 1. Наркотики. 2. Наркомания. НРЛ 78; Мокиенко 2003, 29. Голубоглазый дьявол. Публ. Ирон. Телевизор. НРЛ 82. /em> Из англ. blue eyed devil. Мокиенко 2003, 29. Дьявол верёвку подсунул кому. Коми. О повесившемся человеке.… … Большой словарь русских поговорок
дьявол — а; м. (греч. diábolos) см. тж. дьявольский 1) По религиозным представлениям: злой дух, чёрт, сатана; воплощение злого начала. Дья/вол на грех подбивает. Дья/вол в кого л. вселился. Глаза горят, как у дьявола … Словарь многих выражений
дьявол — а; м. [греч. diabolos] 1. По религиозным представлениям: злой дух, чёрт, сатана; воплощение злого начала. Д. на грех подбивает. Д. в кого л. вселился. Глаза горят, как у дьявола. Хитер, умён как д. 2. Разг. О злом, коварном человеке. Настоящий… … Энциклопедический словарь
дьявол — Какого дьявола? или за каким дьяволом? или на кой дьявол? (разг. вульг.) зачем? для чего? … Фразеологический словарь русского языка