-
81 text-dependent encryption
Безопасность: шифрование на ключе, зависящем от текста, шифрование, зависящее от текстаУниверсальный англо-русский словарь > text-dependent encryption
-
82 there is a satiric tone to the book
Общая лексика: книга написана в сатирическом ключеУниверсальный англо-русский словарь > there is a satiric tone to the book
-
83 this column always has a humorous angle
Универсальный англо-русский словарь > this column always has a humorous angle
-
84 time varying encryption
Безопасность: шифрование на изменяющемся во времени ключеУниверсальный англо-русский словарь > time varying encryption
-
85 tong-torque gage
Нефтегазовая техника прибор для измерения момента на машинном ключе -
86 tongman
1) Нефть: помощник бурильщика, работающий с трубными ключами2) Нефтегазовая техника бурильщик на трубном ключе -
87 umbraco
Мебель: под внутренний шестигранник (о ключе или болте, шурупе), для внутреннего шестигранника -
88 veiled speech
-
89 verite
Кино: "киноправда" (кино, снятое в документальном ключе) -
90 where there’s a will there’s a way
Поговорка: было бы желание, а способ найдётся (в том же ключе), кто хочет, тот может (не поэтично зато по смыслу)Универсальный англо-русский словарь > where there’s a will there’s a way
-
91 signature
[`sɪgnɪʧə]подписьхарактерная черта; нечто идентифицирующееподписаниесигнатуратетрадь; сфальцованный листзнаки при ключеставить подписьставить сигнатуруАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > signature
-
92 assymetric algorithm
(public key algorithm) алгоритм (за) шифрования на открытом ключе (получателя); алгоритм криптосистемы с открытым (общедоступным) ключомАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > assymetric algorithm
-
93 cryptoperiod
период действия криптографического ключа; период использования криптографического ключа; период зашифрования (текста) на одном ключеАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > cryptoperiod
-
94 Dk
-
95 Ek
2) (encryption key) ключ зашифрования -
96 EK transform(ation)
операция зашифрования (сообщения) на ключе КАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > EK transform(ation)
-
97 EK transform(ation)
операция зашифрования (сообщения) на ключе КАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > EK transform(ation)
-
98 eKxy data
данные, зашифрованные на ключе КхуАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > eKxy data
-
99 enciphering rule
правило криптографического преобразования (шифрования на секретном ключе)Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > enciphering rule
-
100 encrypt in key
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > encrypt in key
См. также в других словарях:
Ключе (гмина) — Гмина Ключе Gmina Klucze Герб … Википедия
Гмина Ключе — Gmina Klucze Герб Флаг Страна: Польша Повят: Олькушский повят … Википедия
в ключе чего-л — см. ключ I; в зн. нареч. В каком л. тоне; в манере чего л. Действовать в едином ключе. Вести разговор в прежнем ключе … Словарь многих выражений
аутентификация и соглашение о ключе — (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN authentication and key agreementAKA … Справочник технического переводчика
восстановление лицензии на замененном ключе — — [Интент] Тематики автоматизированные системы EN re issue of licence for a replacement key … Справочник технического переводчика
вычислять ключ шифрования при известном ключе дешифрования — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN calculate an encryption key given a decryption key … Справочник технического переводчика
заранее договориться о ключе — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN agree on a key in advance … Справочник технического переводчика
индикатор крутящего момента на ключе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tongs torque indicator … Справочник технического переводчика
перешифровывать на соответствующем ключе — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN reencipher with the appropriate key … Справочник технического переводчика
режим шифрования на постоянном ключе — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN fixed cipher mode … Справочник технического переводчика
симметричный (основанный на секретном ключе) криптографический алгоритм — Алгоритм для выполнения шифрования или соответствующий алгоритм для выполнения дешифрования, в котором один и тот же ключ используется как для шифрования, так и для дешифрования (МСЭ Т Н.235.0, МСЭ Т Н.235). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика