-
101 joint life and survivor annuity
Экономика: рента для главы семьи и его иждивенцев (годовой доход выплачивается одному или нескольким членам семьи, а затем пережившему супругу или его иждивенцам)Универсальный англо-русский словарь > joint life and survivor annuity
-
102 single staff
Экономика: одинокие сотрудники, сотрудники, не имеющие иждивенцев -
103 коэффициент демографической нагрузки / зависимости
General subject: dependency ratio (соотношение численности иждивенцев моложе и старше трудоспособного возраста и численности населения трудоспособного возраста)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент демографической нагрузки / зависимости
-
104 dependency exemption
-
105 expenses of dependents
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > expenses of dependents
-
106 visa officer
юр. должностное лицо, ответственное за выдачу визIf the applicant appears for the interview without the dependents invited by the visa officerT then the required examination cannot be completed. — Если заявитель приходит на собеседование без его иждивенцев, приглашенных должностным лицом, ответственным за выдачу виз, то в таком случае требуемое изучение не может быть завершено.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > visa officer
-
107 dependency allowance
пособие на иждивенцевАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dependency allowance
-
108 Familienzuschlag
сущ.1) общ. надбавка (к заработной плате) многосемейным, надбавка на иждивенцев (к зарплате, пособию по безработице)2) юр. надбавка (к заработной плате) многодетным семьям, надбавка к заработной плате многодетным семьям3) экон. надбавка (к заработной плате) за многодетность, надбавка к заработной плате на содержание семьи, пособие на детей -
109 dependency allowance
надбавка, выплачиваемая лицам, имеющим иждивенцев -
110 családtag
* * *формы: családtagja, családtagok, családtagotчлен м семьи́* * *1. член семьи; едок; (eltartott) иждивенец, {nő} иждивенка;öt \családtagról kell gondoskodnom — у меня пять иждивенцев;kereső \családtag — работающий член семьи;
2.a \családtagok — домашние
-
111 sostener
-
112 sostenimiento
-
113 sustentar
1) поддерживать (напр. уровень жизни)2) содержать (напр. иждивенцев) -
114 anualidad de última vida
рента для главы семьи и его иждивенцев (рента выплачиваемая одному или нескольким членам семьи, а затем пережившему супругу и его иждивенцам)El diccionario Español-ruso jurídico > anualidad de última vida
-
115 exención por personas a cargo
El diccionario Español-ruso jurídico > exención por personas a cargo
-
116 salario familiar
-
117 familjepension
familje+pension[²fam'il:jepansjo:n]subst.пенсия иждивенцев -
118 assegno per il nucleo familiare
семейное пособие, надбавка на иждивенцевItaliano-russo Law Dictionary > assegno per il nucleo familiare
-
119 allocation de salaire unique
пособие лицам, для которых зарплата является единственным источником средств существования ( при наличии иждивенцев)Dictionnaire de droit français-russe > allocation de salaire unique
-
120 allocation familiale
семейное пособие, семейные выплаты; пособие на детей-иждивенцев
См. также в других словарях:
надбавка на иждивенцев — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN dependency allowance … Справочник технического переводчика
РЕНТА ДЛЯ ГЛАВЫ СЕМЬИ И ЕГО ИЖДИВЕНЦЕВ — страхование годового дохода, когда последний выплачивается застрахованному, а в случае его смерти – супруге или иным членам семьи … Большой экономический словарь
РЕНТА ДЛЯ ГЛАВЫ СЕМЬИ И ЕГО ИЖДИВЕНЦЕВ — Страхование годового дохода, когда последний выплачивается застрахованному, а в случае, его смерти супруге или иным членам семьи … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
Пособие по безработице — (Unemployment benefit) Пособие по безработице это социальное обеспечение людей, оставшихся без работы Определение пособия по безработице, статистика и размер пособия для лиц, являющихся безработными не по своей вине и которые готовы, желают и… … Энциклопедия инвестора
Иждивенец — В Викисловаре есть статья «иждивенец» Иждивенец лицо, находящееся на длительном или постоянном материальном или денежном об … Википедия
Надбавки К Пенсии — надбавки, начисляемые к пенсии при наличии дополнительных условий. Право на надбавки может возникать позже, чем право на пенсию, и утрачиваться в период получения пенсии. Право на разные надбавки определяется отдельно. Основанием для начисления… … Словарь бизнес-терминов
АННУИТЕТ ПЕРЕМЕННЫЙ — VARIABLE ANNUITYПо определению Амер. совета по страхованию жизни (правопреемника Амер. ассоциации по страхованию жизни) это разновидность ежегодной ренты, основанная на вложении всех или части фин. активов в обычные акции или определяемая… … Энциклопедия банковского дела и финансов
НАДБАВКИ К ПЕНСИИ — надбавки, начисляемые к пенсии при наличии дополнительных условий. Право на надбавки может возникать позже, чем право на пенсию, и утрачиваться в период получения пенсии. Право на разные надбавки определяется отдельно. Основанием для начисления… … Энциклопедия трудового права
ЭКОНОМИЧЕСКИ АКТИВНОЕ НАСЕЛЕНИЕ — часть населения, занятая общественно полезной деятельностью, приносящей доход. В России к такой категории населения относят лиц, имеющих занятие, а также их иждивенцев и иждивенцев государства. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… … Экономический словарь
ДОХОД ФИЗИЧЕСКОГО ЛИЦА, СОВОКУПНЫЙ, ОБЛАГАЕМЫЙ НАЛОГОМ — доход, который включает все виды доходов как в денежной, так и натуральной форме. При этом доходы, полученные в натуральной форме, учитывают в составе совокупного годового дохода по государственным регулируемым ценам, а при их отсутствии по… … Большой бухгалтерский словарь
ПОСОБИЕ СЕМЬЯМ С ДЕТЬМИ — (family allowance) Выплачиваемое в Великобритании социальное пособие родителям или опекунам детей иждивенцев. Доводами в пользу выплаты пособий семьям с детьми являются желание предотвратить детскую нищету и необходимость поддержания… … Экономический словарь