-
101 корабли шли на запад
General subject: the ships transited to the westУниверсальный русско-английский словарь > корабли шли на запад
-
102 курс на запад!
Naval: westward ho! -
103 ложащийся курсом на запад
Naval: laying westУниверсальный русско-английский словарь > ложащийся курсом на запад
-
104 ложиться курсом на запад
Naval: lay westУниверсальный русско-английский словарь > ложиться курсом на запад
-
105 минерализация выклинивается на северо-запад
Gold mining: mineralization is narrowing to the northwestУниверсальный русско-английский словарь > минерализация выклинивается на северо-запад
-
106 на запад
1) General subject: to the westward, west, westerly, westlins, westward, westwardly, westwards -
107 на карте 300 гПа поверхности прослеживается ложбина, пересекающая маршрут с северо-востока на юго-запад
Makarov: 300 hPa chart shows a trough lying North-East to South-West across the track, the 300 hPa chart shows a trough lying North-East to South-West across the trackУниверсальный русско-английский словарь > на карте 300 гПа поверхности прослеживается ложбина, пересекающая маршрут с северо-востока на юго-запад
-
108 на северо-запад
General subject: north west, north westward, north westwardly, north westwards, north-west, north-westward, north-westwardly -
109 на юго-запад
General subject: south westward, south westwardly, south westwards, south-west, south-westward, south-westwardly -
110 направиться на запад
General subject: turn westУниверсальный русско-английский словарь > направиться на запад
-
111 направленный на запад
General subject: westwardУниверсальный русско-английский словарь > направленный на запад
-
112 направленный на северо-запад
General subject: north westward, north-westwardУниверсальный русско-английский словарь > направленный на северо-запад
-
113 направленный на юго-запад
General subject: south westward, south-westwardУниверсальный русско-английский словарь > направленный на юго-запад
-
114 направляющийся на запад
Railway term: westboundУниверсальный русско-английский словарь > направляющийся на запад
-
115 направляющийся на запад, движущийся в западном направлении
General subject: westboundУниверсальный русско-английский словарь > направляющийся на запад, движущийся в западном направлении
-
116 наши самолёты шли на запад
Makarov: our planes were flying westwardsУниверсальный русско-английский словарь > наши самолёты шли на запад
-
117 обращённый на запад
General subject: westernУниверсальный русско-английский словарь > обращённый на запад
-
118 окончательно развернуться на Запад
Универсальный русско-английский словарь > окончательно развернуться на Запад
-
119 орбита запад-восток
Oil: west-to-east orbitУниверсальный русско-английский словарь > орбита запад-восток
-
120 ориентация на Запад
Politics: orientation towards the WestУниверсальный русско-английский словарь > ориентация на Запад
См. также в других словарях:
ЗАПАД И ВОСТОК — (парадигматика) условная смысловая конструкция, выработанная культурологической мыслью человечества для первичной типологии мировой культуры. 3. и В. парная категория, выражающая дихотомию поляризованного целого всемирной культуры … Энциклопедия культурологии
Запад-81 — «Запад 81» кодовое название оперативно стратегических учений армии и флота СССР и стран Варшавского договора, проходивших с 4 по 12 сентября 1981 года на территории Белорусского, Киевского и Прибалтийского военных округов, а также в акватории… … Википедия
Запад-77 — «Запад 77» крупные общевойсковые учения Советского Союза и стран Варшавского Договора. В учениях принимали участие шестнадцать войсковых объединений[1]. Учения «Запад 77», вместе с рядом других учений проведённых в 1970 е годы, особенно… … Википедия
Запад штата Минас-Жерайс (мезорегион) — Запад штата Минас Жерайс на карте. Запад штата Минас Жерайс (порт. Mesorregião do … Википедия
Запад штата Парана (мезорегион) — Запад штата Парана на карте. Запад штата Парана (порт. Mesorregião do Oeste Paranaense … Википедия
Запад Эдема — West of Eden Автор: Гарри Гаррисон Жанр: фантастика, альтернативная история, научная фантасти … Википедия
Запад есть Запад, Восток есть Восток, и вместе им никогда не сойтись — Из «Баллады о Востоке и Западе» английского писателя Джозефа Редь ярда Киплинга (1865 1936), который, вопреки широко распространенному мнению, говорит в ней о том, что, несмотря на различия этих цивилизаций, их представителей могут объединять… … Словарь крылатых слов и выражений
Запад штата Мараньян (мезорегион) — Запад штата Мараньян на карте. Запад штата Мараньян (порт. Mesorregião do Oeste Ma … Википедия
Запад штата Риу-Гранди-ду-Норти (мезорегион) — Запад штата Риу Гранди ду Норти на карте. Запад штата Риу Гранди ду Норти (порт … Википедия
Запад штата Санта-Катарина (мезорегион) — Запад штата Санта Катарина на карте. Запад штата Санта Катарина (порт … Википедия
запад — закат; вест; западыня, западня, западное направление. Ant. восток, восход; ост Словарь русских синонимов. запад закат (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов