-
21 способность связывать краситель на единицу массы белка
Agriculture: dye-binding capacity per unit of proteinУниверсальный русско-английский словарь > способность связывать краситель на единицу массы белка
-
22 удельная магнитная восприимчивость на единицу массы
Makarov: coefficient of magnetizationУниверсальный русско-английский словарь > удельная магнитная восприимчивость на единицу массы
-
23 удельная мощность (двигателя) на единицу массы
Automation: power-to-weight ratioУниверсальный русско-английский словарь > удельная мощность (двигателя) на единицу массы
-
24 удельная мощность двигателя на единицу массы
Naval: power-to-mass ratioУниверсальный русско-английский словарь > удельная мощность двигателя на единицу массы
-
25 удельная мощность на единицу массы
1) Mechanics: power-to-weight ratio2) Automation: (двигателя) power-to-weight ratioУниверсальный русско-английский словарь > удельная мощность на единицу массы
-
26 удельная энергия на единицу массы
Engineering: gravimetric energy densityУниверсальный русско-английский словарь > удельная энергия на единицу массы
-
27 энергия на единицу массы
Engineering: gravimetric energy density (химического источника тока)Универсальный русско-английский словарь > энергия на единицу массы
-
28 показатель ослабления на единицу массы
Русско-английский физический словарь > показатель ослабления на единицу массы
-
29 показатель поглощения на единицу массы
Русско-английский физический словарь > показатель поглощения на единицу массы
-
30 спектральная плотность кинетической энергии жидкости ([lang name=Russian]на единицу массы) в К-пространстве
spectral density of the kinetic energy ( per unit mass) of the fluid in K-spaceРусско-английский физический словарь > спектральная плотность кинетической энергии жидкости ([lang name=Russian]на единицу массы) в К-пространстве
-
31 Теплота образования на единицу массы
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Теплота образования на единицу массы
-
32 коэффициент теплопередачи точечной массы
Русско-английский научный словарь > коэффициент теплопередачи точечной массы
-
33 народные массы
-
34 за единицу
-
35 на единицу
-
36 расчетная нагрузка на пакетированную авиационную грузовую единицу
расчетная нагрузка на пакетированную авиационную грузовую единицу
Статическая нагрузка, которую по расчету должно выдерживать авиационное средство пакетирования, определяемая путем умножения полной расчетной массы пакетированной авиационной грузовой единицы на ускорение земного притяжения g и расчетный коэффициент перегрузки.
Примечания
1. "Нагрузка" означает силу, единицей измерения которой является ньютон или единица, производная от ньютона.
2. g=9,81 м/с2, где g - стандартное ускорение земного притяжения.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетная нагрузка на пакетированную авиационную грузовую единицу
-
37 выход отбитой горной массы на единицу веса израсходованного взрывчатого вещества
Mining: blasting resultsУниверсальный русско-английский словарь > выход отбитой горной массы на единицу веса израсходованного взрывчатого вещества
-
38 затрата весовых единиц корма на весовую единицу прироста массы
Agriculture: feed/gainУниверсальный русско-английский словарь > затрата весовых единиц корма на весовую единицу прироста массы
-
39 прирост массы на единицу времени
Biology: weight gain per unit of timeУниверсальный русско-английский словарь > прирост массы на единицу времени
-
40 прирост массы на единицу корма
Agriculture: weight gain per unit of feedУниверсальный русско-английский словарь > прирост массы на единицу корма
См. также в других словарях:
Удельная мощность двигателя на единицу массы — удельная мощность на единицу массы максимальная мощность двигателя, приведенная к единице технически допустимой максимальной массы транспортного средства, в кВт/т;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от… … Официальная терминология
удельная мощность на единицу массы — Максимальная мощность двигателя, приведенная к единице полной массы транспортного средства, в кВт/т. [Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
удельная мощность на единицу массы — 3.6 удельная мощность на единицу массы: Максимальная мощность двигателя, приведенная к единице полной массы транспортного средства в кВт/т. (Введено дополнительно, ). Источник: ГОСТ Р 51616 2000: Автомобильные транспортные средства. Шум… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
концентрация на единицу массы — rus концентрация (ж) на единицу массы, весовая концентрация (ж) eng mass concentration (dust) fra concentration (f) en masse, concentration (f) en poids deu Massenkonzentration (f), Gewichtskonzentration (f), gravimetrische Staubkonzentration (f) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
объем (необходимый) промывной жидкости на единицу массы влажности осадка — Vпр.ж м3•кг 1 [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины буквенные обозначения терминов и единицы их измерения … Справочник технического переводчика
работа на единицу массы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN work per unit massw … Справочник технического переводчика
удельная магнитная восприимчивость на единицу массы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN coefficient of magnetization … Справочник технического переводчика
Объем (необходимый) промывной жидкости на единицу массы влажности осадка — Vпр.ж м3·кг 1 Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и цен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эквивалентность массы и энергии — Эта статья включает описание термина «E=mc2»; см. также другие значения. Формула на небоскрёбе Тайбэй 101 во время одного из мероприятий Всемирного года физики (2005) Экв … Википедия
атомная единица массы — (а. е. м.), единица массы, применяемая для выражения масс микрочастиц. За 1 а. е. м. принята 1/12 часть массы изотопа углерода с массовым числом 12 (так называемая углеродная шкала). 1 а. е. м. = 1,6605655(86)·10 27кг. * * * АТОМНАЯ ЕДИНИЦА МАССЫ … Энциклопедический словарь
СТ СЭВ 4826-84: Материалы текстильные. Покрытия напольные. Метод определения массы и толщины ворса и массы ворсовой пряжи — Терминология СТ СЭВ 4826 84: Материалы текстильные. Покрытия напольные. Метод определения массы и толщины ворса и массы ворсовой пряжи: 1.3. Аппаратура Для проведения испытаний применяют: 1) весы с погрешностью взвешивания не более 0,01 g; 2)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации