-
81 aground
[ə'graʊnd]1) Общая лексика: без денег, без средств, в затруднении, в затруднительном положении, на мели (to go( to run, to strike) aground - сесть на мель)2) Морской термин: касающийся дна, на грунте, на мель, не на плаву, сидящий на мели3) Переносный смысл: находящийся в затруднительном положении4) Редкое выражение: на земле5) Общая лексика: лежащий на дне (напр, валун, топляк), покоящийся на дне (напр, валун, топляк) -
82 alp
1) Медицина: alkaline phosphatase, щелочная фосфатаза, (alkaline phosphatase) ЩФ2) Американизм: Alternative Liberal Party, Amateur Liberal Party, Another Liberal Party3) Военный термин: Allied Liaison Protocol, Allied Logistics Publication, Assistant for Logistics Planning, Auxiliary Line Printer, air liaison party, air liaison post, ambulance loading post4) Шутливое выражение: A Losing Party, Anarchy Legion Of Pirates5) Метеорология: Anomalous Light Phenomena6) Австралийский сленг: Australian Labor Party7) Оптика: advanced lightwave platform9) Сокращение: Active Laser Profilometer, Advanced Leadership Program (since 1998, 4 week program), Australian Labour Party, Aviation Leadership Program (USA), Aviation Logistic Platform (UK)10) Университет: Accelerated Learning Program, Athlete Leadership Program11) Вычислительная техника: automated language processing, Assembly Language Processor (IBM)12) Нефть: колонна для отгрузки нефти, шарнирно закреплённая на дне, articulated loading platform (offshore platform in which the riser is jointed to allow for changes in water level, current and so on)13) Транспорт: Aerodynamic Lightweight Performance, Airport Layout Plan14) Пищевая промышленность: (alkaline phosphates) щелочные фосфаты15) Фирменный знак: Alexandria Light And Power16) Деловая лексика: Always Lowest Prices17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: шарнирно крепящаяся погрузочная площадка или платформа18) Нефтегазовая техника колонна для отгрузки нефти, шарнирно закреплённая на дне (articulated loading platform)19) Образование: Adult Learning Program20) Автоматика: assembly language program, automated learning process -
83 anchor ice
1) Общая лексика: донный лёд2) Геология: грунтовый лёд3) Морской термин: обледенение подводной части корабля4) Океанография: стояк5) Макаров: донный лед (лед губчатого строения, образующийся на дне рек, а иногда и морей, скреплённый с грунтом), якорный лед (лед губчатого строения, образующийся на дне рек, а иногда и морей, скреплённый с грунтом) -
84 basic sediment
1) Геология: грязь2) Нефть: осадок на дне резервуара, осадок на дне резервуара из эмульсии нефти, воды и грязи, основной осадок, отстой, основной осадок (process unit)3) Бурение: состоящий из эмульсии нефти, воды и грязи4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: грязевой отстой, (process unit) основной осадок -
85 benthonic
[ben'θɒnɪk]1) Общая лексика: бентонический, донный3) Биология: бентосный4) Морской термин: бентический5) Макаров: живущий на морском дне, обитающий на дне -
86 bottom
['bɒtəm]1) Общая лексика: в сущности, вникнуть, вполне понять, грунт, днище, дно, добраться до сути, добраться до сути дела, доискаться причины, донизу, зад, измерять глубину, касаться дна, конец, коснуться дна, на дне, нижний, нижняя часть, низ, низкий, опуститься, осадок, основа, основание, основной, основывать, основываться, под (печи), подводная часть корабля, подножие, подонки, подошва, подстилающая порода, понимать, последний, почва, приделывать дно, причина (to be at the bottom of something - быть причиной или зачинщиком чего-либо), самый нижний, сиденье (стула), строить, судно (торговое), суть, фундамент, гузно, достигнуть низшей точки, задница, мягкое место, попка (напр. smooth as a baby's bottom-гладкий, как попка младенца), нижняя точка2) Геология: добурить до подошвы, масса меди с примесями, образовавшаяся под штейном, низменность, образованная аллювиальными отложениями вдоль реки, площадка внизу шахты, подошва (пласта), разбивать материал и выбрасывать его прямо из низа буровой, самая нижняя точка горных разработок, сухое ложе реки третичного возраста3) Морской термин: донник, ложе, нижний штырь4) Медицина: вникать, выносливость, давать обоснование, добираться до сути, запас жизненных сил, искать причину5) Разговорное выражение: пятая точка7) Военный термин: подводная часть (корабля)8) Техника: башмак (колонны труб в скважине), грунтовать, днищевая обшивка, дно забоя, донный осадок, кубовый остаток, лещадь (печи), минимальное значение, недогон (в кубе ректификационной колонны), недогон, нижник, нижняя граница, обувная подошва, останавливать забой, остаток от разгонки (в кубе ректификационной колонны), подводная часть (судна)9) Сельское хозяйство: плужный корпус, корпус плуга (см.тж. body), корпус, подземная часть (растения), пятка (утолщение у основания побега)10) Строительство: подстилающий слой, постель, пята, днище (резервуара), основание (фундамента), подстилающий слой (дорожной одежды), дно (колодца, реки), низ (лестницы), палуба (опалубки), грунтовка11) Экономика: грузовое судно, грузовое торговое судно, низшая точка (напр. цен), кризисное "дно"12) Автомобильный термин: брать пробу со дна, упереться в дно, постель (дороги)13) Архитектура: подножие горы, подошва горы14) Грубое выражение: задняя часть15) Горное дело: добурить скважину до почвы пласта, забой (скважины, ствола), нижний горизонт, площадка околоствольного двора (на подземном горизонте), порог на подошве уступа, подошва (выработки), сжиматься до предела (о пружине подвески)16) Дипломатический термин: крайне низкий уровень (цен, курсов)17) Лесоводство: корпус плуга, нижний ряд брёвен в запани, низина, остатки, пойма18) Металлургия: нижнее отверстие (катализатора), подина19) Полиграфия: хвост, "хвостик" (нижнее поле страницы или нижний обрез книги)20) Текстиль: накрашивать фон, протрава, фон, манжета у брюк, протрава (до крашения)21) Сленг: женские груди, ягодицы (My bottom is sore from sitting too long. Мои ягодицы заболели от долгого сидения.), вторая половина подачи (бейсбол)22) Вычислительная техника: доводить до глубокого насыщения, доводить до насыщения, насыщать, по нижнему краю23) Нефть: гон нижний вал, днище резервуара, дно моря, добуривать до подошвы, донные осадки, забой (скважины), заканчивать (бурение скважины), закрепитель красителя, нижний клапан (песочного насоса), опускать (долото на забой), отстой, плоскость забоя, подстилающая горная порода (нефтеносный пласт), плоскость (забоя), дно (моря), днище (резервуара)24) Рыбоводство: бентосный25) Картография: долина реки, затопляемая низменность, пойма реки, южное зарамочное оформление карты, подошва (горы)26) Банковское дело: самый низкий уровень цены27) Силикатное производство: грунтовой слой28) Экология: бентический, донный, придонный, речная терраса29) Деловая лексика: низшая точка, самый низкий уровень, цена поддержки в техническом анализе30) Бурение: закончить (бурение скважины), нижний клапан песочного насоса, опустить (долото на забой), подошва пласта31) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (of the formation) дно, (of the formation) подошва (пласта)32) Нефтегазовая техника забой скважины33) Нефтепромысловый: забойный34) Микроэлектроника: нижняя поверхность, нижняя сторона35) Автоматика: (донный) осадок, доходить до дна, опускать на дно, упираться в дно36) Пластмассы: подложка37) Сахалин Ю: кубовой остаток38) Макаров: басовые или баритональные инструменты в оркестре, выпадать в осадок, грунтовый, днище котла, дно долины, доходить до упора, дрожжи низового брожения, крайний, лежащий в основе, ложе реки, находящийся на дне, низкочастотные звуки, осадочный, основывать на чем-либо, основываться на чем-либо, площадка в низу шахты, подводная часть судна, порода, ряд брёвен в запани, пол (вагона), бенталь (дно водоёма, заселённое микроорганизмами, растениями и животными, обитающими на его ПВ или в толще грунта), дно (моря, реки, озера), внутриводный (о льде), низ (о стр. печатного текста), почва (пласта), крепость (человека, лошади и т.п.)39) Табуированная лексика: зад (часть тела)40) Золотодобыча: почва выработки, почва забоя, почва пласта41) Яхтенный спорт: морское дно -
87 bottom filling
-
88 bottom water
1) Геология: вода, встречающаяся отдельно от нефти, глубокая вода, отдельная нижняя вода2) Техника: глубинная вода, донная вода, подземные воды3) Строительство: подземная вода4) Горное дело: нижняя вода (находящаяся ниже продуктивного песка)5) Нефть: вода на дне (нефтяного резервуара), подошвенная вода6) Экология: придонный слой воды (напр. в отстойнике)7) Нефтегазовая техника вода на дне нефтяного резервуара, подошвенная вода в пласте8) Нефтепромысловый: нижняя вода9) Океанография: придонная вода10) Химическое оружие: глубинная вода; донная вода11) Макаров: водоспуск, подошвенная вода (в пласте), нижняя вода (залегающая непосредственно под нефтеносным или газоносным пластами)12) Нефть и газ: вода нижележащего горизонта, подтоварная вода -
89 buoyant tower
1) Нефть: плавучее основание башенного типа2) Бурение: (drilling) башенное основание, шарнирно закреплённое на дне, буровое основание башенного типа, буровое основание, шарнирно закреплённое на дне -
90 confidence in the future
Общая лексика: уверенность в завтрашнем дне, уверенности в завтрашнем дне (АД)Универсальный англо-русский словарь > confidence in the future
-
91 core boat
1) Техника: судно для кернового бурения (в дне акватории)2) Нефть: изыскательское судно (для отбора донных проб), судно для колонкового бурения (в дне акватории) -
92 demersal
[dɪ'mɜːs(ə)l]1) Общая лексика: глубоководный, донный, погружённый в воду, подводный2) Экология: демерсальный, придонный3) Макаров: живущий на дне водоёма, демерсальный (живущий на дне водоёма) -
93 drowned spring
1) Геология: затопленный, субаквальный или подводный источник, источник, бьющий на дне моря -
94 dump plate
1) Лесоводство: опрокидывающаяся плита (на дне гидроразбивателя), поворотная плита (на дне гидроразбивателя)2) Машиностроение: опрокидная плита -
95 every tub must stand on its own bottom
1) Общая лексика: на бога надейся, а сам не плошай2) Пословица: своя рубаха ближе к телу, своя рубашка ближе к телу, живи всяк своим умом да своим горбом (дословно: Всякая кадушка должна стоять на собственном дне (т.е. каждый должен сам о себе заботиться)), чужим умом не долго жить (дословно: Всякая кадушка должна стоять на собственном дне (т.е. каждый должен сам о себе заботиться))3) Макаров: каждый должен сам о себе заботитьсяУниверсальный англо-русский словарь > every tub must stand on its own bottom
-
96 flame-shaped hemorrhages
Медицина: кровоизлияния в форме язычков пламени (на глазном дне), кровоизлияния на глазном дне в форме язычков пламениУниверсальный англо-русский словарь > flame-shaped hemorrhages
-
97 innings
['ɪnɪŋz]1) Общая лексика: земли, отвоёванные у моря, очередь подачи, очередь подачи мяча, период активной жизни, период нахождения у власти (политической партии, лица), период пребывания у власти, подача (в бейсболе, крикете), сбор2) Геология: земля, бывшая раньше дном водоёма, земля, отвоёванная от моря, наносная земля3) Спорт: (очередная) подача мяча4) Строительство: наносный грунт, осушённые участки, польдер5) Математика: участок игры, этап игры6) Экология: земля, отвоёванная у моря, осушённое болото7) Макаров: сбор урожая, сбор хлеба, уборка урожая, уборка хлеба, шанс, очередь подачи (бейсбол, крикет), освоенная земля (низинных участков), возможность добиться (чего-л.)8) Общая лексика: угодье на осушённом дне болота, угодье на осушённом дне водоёма -
98 munitions management
-
99 ocean floor completion system
Универсальный англо-русский словарь > ocean floor completion system
-
100 ocean floor measurements
Геофизика: измерения на дне моря, измерения на дне океанаУниверсальный англо-русский словарь > ocean floor measurements
См. также в других словарях:
дне — сущ., кол во синонимов: 1 • дно (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ДНЕ — Движение народного единства Тунис … Словарь сокращений и аббревиатур
…дне́вный — ая, ое. Вторая составная часть сложных слов, обозначающая: совершаемый во столько то дней, происходящий столько то дней (сколько указывает числительное), например: двухдневный, четырехдневный … Малый академический словарь
ДНЕ — Движение народного единства (Тунис) … Словарь сокращений русского языка
На дне — У этого термина существуют и другие значения, см. На дне (значения). На дне … Википедия
На дне (пьеса) — У этого термина существуют и другие значения, см. На дне. На дне Автор: Максим Горький Язык оригинала: русский Год написания: 1901 1902 «На дне» вероятно, самая известная пьеса Максима … Википедия
На дне (фильм, 1957) — У этого термина существуют и другие значения, см. На дне (значения). На дне どん底 … Википедия
На дне (значения) — На дне «На дне» пьеса Максима Горького. Экранизации пьесы «На дне» французский художественный фильм, режиссёр Жан Ренуар (Les bas fonds, 1936). «На дне» советский художественный фильм, режиссёр Андрей Фролов (1952). «На… … Википедия
На дне (фильм, 1936) — На дне Les bas fonds … Википедия
На дне (фильм — На дне (фильм, 1957) На дне どん底 Жанр драма … Википедия
На дне (фильм) — Существуют несколько экранизаций пьесы Максима Горького «На дне»: «На дне» французский художественный фильм, режиссёр Жан Ренуар (Les bas fonds, 1936) «На дне» советский художественный фильм, режиссёр Андрей Фролов (1952) «На… … Википедия