-
1 rotation
fвращение; оборот; поворотrotation à l'endroit — вращение по часовой стрелке, правое вращениеrotation à l'envers — вращение против часовой стрелки, левое вращениеrotation folle — вращение вхолостую, холостой ходrotation du foret — вращение [движение резания] сверла -
2 Revolverkopfschaltung
Универсальный немецко-русский словарь > Revolverkopfschaltung
-
3 Revolverschaltung
сущ.свар. делительный поворот револьверной головки, поворот револьверной головки -
4 Schaltimpuls
сущ.1) тех. команда на делительный поворот, команда на переключение, команда на прерывистое перемещение, переключающий импульс2) авт. импульс, возникающий при включении (передач)3) электр. импульс включения, управляющий импульс4) свар. команда на поворот -
5 Drehtischschaltung
сущ. -
6 Karussellschaltung
сущ. -
7 Schalten
1. сущ.автом. коммутационная операция (собирательный термин для включения, выключения, отключения, переключения и т. п.)2. гл.1) тех. переключение, включение2) электр. выключение, отключение, соединение, коммутация3) маш. делительный поворот, периодическая подача, прерывистая подача4) кинотех. продёргивание (плёнки, фильма), продвижение (плёнки) на шаг кадра -
8 Trommelschaltung
сущ. -
9 Zweilochschaltung
сущ. -
10 schalten
1. сущ.автом. коммутационная операция (собирательный термин для включения, выключения, отключения, переключения и т. п.)2. гл.1) тех. переключение, включение2) электр. выключение, отключение, соединение, коммутация3) маш. делительный поворот, периодическая подача, прерывистая подача4) кинотех. продёргивание (плёнки, фильма), продвижение (плёнки) на шаг кадра -
11 Revolverkopfschaltung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Revolverkopfschaltung
-
12 Schaltbewegung
f машиностр.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schaltbewegung
-
13 Schalten
n1) коммутация, переключение; включение, соединение; выключение, отключение2) машиностр. периодическая [прерывистая] подача3) машиностр. делительный поворот -
14 schalten
1) переключать, включать, соединять; выключать, отключать2) машиностр. производить периодическую [прерывистую] подачу3) машиностр. производить делительный поворот•in Brücke schalten — включать по мостовой схеме;
in Reihe schalten — включать последовательно;
-
15 Schaltimpuls
-
16 rotation d'un porte-outil revolver
прил.Французско-русский универсальный словарь > rotation d'un porte-outil revolver
-
17 rotation d'un porte-outils revolver
1. прил. 2. сущ.Французско-русский универсальный словарь > rotation d'un porte-outils revolver
-
18 schalten
vt включать; выключать; коммутировать; отключать; переключать; производить делительный поворот маш.; производить периодическую подачу маш.; производить прерывистую подачу маш.; соединятьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > schalten
-
19 Schalten
n включение с.; выключение с.; делительный поворот м. маш.; коммутация ж.; отключение с.; переключение с.; периодическая подача ж. маш.; прерывистая подача ж. маш.; соединение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schalten
-
20 Schaltimpuls
m импульс м. включения; команда ж. на делительный поворот; команда ж. на переключение; команда ж. на прерывистое перемещение; коммутационный импульс м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schaltimpuls
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Делительная головка — приспособление для станков (главным образом фрезерных), позволяющее периодически поворачивать обрабатываемое изделие на равные и неравные доли оборота. Различают Д. г. механические (в том числе простые и универсальные) и оптические.… … Большая советская энциклопедия
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Часы — Содержание. 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона