-
41 не смыкать глаз
prepos.gener. no pegar los ojos -
42 не сомкнуть глаз
prepos.gener. no pegar el ojo -
43 не спускай глаз!
prepos.gener. ojo al Cristo, ¡que es de plata! -
44 не спускать глаз
prepos.gener. no quitar la vista de, no quitar los ojos (de), no tener ojos más que para... (с кого, чего-л.) -
45 он пропал у меня из глаз
prongener. le perdì de vistaDiccionario universal ruso-español > он пропал у меня из глаз
-
46 он угодил ему прямо в глаз
Diccionario universal ruso-español > он угодил ему прямо в глаз
-
47 опытный глаз
adjgener. (намётанный) ojo experimentado (versado, ducho), ojo experto -
48 опытный глаз врача
adjgener. ojo clìnico (médico), ojo médico (clìnico) -
49 ослепнуть на один глаз
vgener. entortarse, quedarse tuerto -
50 острый глаз
adjgener. ojo perspicaz, vista de lince (de águila) -
51 павлиний глаз
-
52 подбить глаз
vgener. lisiar (herir) un ojo -
53 подшибать глаз
vgener. hinchar un ojo -
54 положить глаз
vgener. echar el ojo a uno, una cosa (на кого-л., что-л.), hechar el ojo a uno, a algo -
55 попасть не в бровь, а в глаз
vsaying. dar entre ceja y cejaDiccionario universal ruso-español > попасть не в бровь, а в глаз
-
56 прикидывать на глаз
vgener. calcular a ojo (îê) -
57 прочь с глаз моих!
advgener. ¡quìtate de mi vista! -
58 ради прекрасных глаз
part.gener. por sus lindos ojos, por sus ojos bellidos -
59 радовать глаз
vgener. henchirle (llenarle) el ojo -
60 разрез глаз
nmed. fisura palpebral
См. также в других словарях:
ГЛАЗ — муж. орудие чувственного зрения, око; глазное яблоко; шары сиб. талы вят. буркала; баньки южн. глядела, гляделки, зенки; мн. глаза, глазы; олон. глазья; собир. глазье; глазина, глазища ·увел. глазик, глазок, глазочек. глазенок, глазеночек и пр.… … Толковый словарь Даля
глаз — сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? глаза, чему? глазу, (вижу) что? глаз, чем? глазом, о чём? глазе и в глазу; мн. что? глаза, (нет) чего? глаз, чему? глазам, (вижу) что? глаза, чем? глазами, о чём? о глазах 1. Глаза это органы,… … Толковый словарь Дмитриева
глаз — а ( у), предл. о глазе, в глазу; мн. глаза, глаз, глазам; м. 1. Парный орган зрения человека и животного, расположенный в глазных впадинах (лица, морды) и прикрываемый веками с ресницами. Анатомия глаза. Болезни глаз. Левый, правый г. Большие,… … Энциклопедический словарь
ГЛАЗ — ГЛАЗ, глаза, о глазе, в глазу, мн. глаза, глаз, глазам, муж. 1. (преим. во мн. для обозначения парности). Орган зрения. Бельмо на глазу. Левый глаз покраснел. Карие глаза. Близорукие глаза. Целиться, прищурив глаз. Поднять глаза к небу. Скромно… … Толковый словарь Ушакова
глаз — Око, буркала ( ы), глазища. (Глаза: бесстыжие, впалые, зоркие, острые, подслеповатые, тупые, с поволокой). Жмурить (щурить, прищуривать) глаза, жмуриться, щуриться; моргать, мигать глазами; зажать, смежать вежди ( ы) (очи). .. Ср … Словарь синонимов
Глаз (значения) — Глаз часть тела, орган зрения человека и многих животных. Глаз человека часть тела, орган зрения человека. Содержание 1 Фильмы 2 Устройства 3 Явление … Википедия
ГЛАЗ — ГЛАЗ, а ( у), о глазе, в глазу, мн. глаза, глаз, глазам, муж. 1. Орган зрения, а также само зрение. Чёрные, карие, серые, голубые глаза. Своими глазами видал (видел) (сам). В оба глаза смотреть (смотреть внимательно или перен.: быть осторожным,… … Толковый словарь Ожегова
глаз на глаз — См … Словарь синонимов
ГЛАЗ — ГЛАЗ, самый важный из органов чувств, основной функцией которого является восприятие световых лучей и оценка их по количеству и качеству (через его посредство поступает около 80% всех ощущений внешнего мира). Эта способность принадлежит сетчатой… … Большая медицинская энциклопедия
Глаз (фильм — Глаз (фильм, 2002) Глаз Gin gwai Жанр мистический триллер драма Режиссёр Оксид Пан Дэнни Пан Продюсер Питер Чан … Википедия
ГЛАЗ — мифологический символ, связанный с магической силой, благодаря которой божество или мифологический персонаж обладают способностью видеть, сами оставаясь невидимыми. Эта способность, символизируемая наличием одного огромного глаза или большого… … Энциклопедия мифологии